“Can a child that is named as a dependant on a parent’s asylum application, but has not made a separate independent application for asylum, have protection from refoulement pending the determination of that application?”
“If a child named as a dependant is protected from refoulement pending the determination of the asylum application, does that protection from refoulement act as a bar (i) to the determination by the Family Division of the High Court of an application for a return order under the 1980 Hague Convention seeking the return of a child to the country of their habitual residence where that child has protection from refoulement, or (ii) to the making of a return order, or (iii) only to the implementation of the return order?”
“If there is no bar to the determination of an application under the 1980 Hague Convention, what approach should the Family Division take in relation to the task of deciding that application? In particular, was the Court of Appeal right to hold that the High Court should be slow to stay a 1980 Hague Convention application?”
“I gave you a chance to leave [G] in [the EUMS], better future. But you refused. So I’m now making decisions for this child’s future without you.” “I’m no longer your wife, you cannot force me to stay in a job that doesn’t pay me well.”
“On a Friday at the end of May 2019 I was unexpectedly invited to my family’s home. I was surprised as prior to that no one spoke to me although I believe that the threatening messages were coming from them. When I arrived, I was made to take off my clothes down to my underwear and sit on the floor. There was a healing woman (Sangoma) present who told me that they were going to cleanse me. This is called a cleansing ceremony. They had a sheep, they used a knife to cut the sheep’s throat, killing the sheep in front of me and then poured the blood over my head and rubbed it onto my exposed skin, covering my entire body. They took a collection of herbs (muti) and made them into a potion. The Sangoma then took a razor and made cuts first on my hands, then my ribs, my breasts, my pubic area, the bottom of my feet, my navel, my scalp and my privates (labia of my vagina), and then took the potion and rubbed it in forcefully with her fingers. It was very painful and I was very very scared as I did not know how far they would go. The injuries are still visible on my body. They said this would cleanse me and cure me of being a lesbian. They told me afterward that they are trying to help me to become a woman, remove the curse, correct my lesbianism, attract a new husband to get married again, they told me they wanted me to be normal. They said that this was a private family matter and the ritual was not to be spoken of at all afterward.”
“11. … Firstly, if the asylum application is allowed, then the legal position is that the child cannot be returned in any event. Secondly, in my view, the Secretary of State is in a better position to consider the factual issues than the court in exercising a Hague summary jurisdiction. Under that jurisdiction the court does not generally hear oral evidence, whereas the Secretary of State will undertake through her officers a detailed interview and that is undertaken by officers experienced in dealing with asylum issues and, further, the mother would then have, if there was a refusal, a right of appeal to a First-tier Tribunal [(‘FtT’)] where oral evidence is heard and subject to cross-examination. It is of course correct that the immigration and the [1980] Hague Convention processes and considerations are not the same, and the court will not be bound by any findings made in the immigration system. However, given that the child cannot be sent back to South Africa at the present time, and given there is a detailed investigation of the same factual nexus being undertaken by the [Secretary of State], it is sensible for her to complete at least the first stage of that process before the Family Division devotes its time to determining what might be an academic Hague application. 12. Thirdly, it is, in my view, quite inappropriate for this court to try and carry out some kind of preliminary consideration of the merits of the asylum application. … The appropriate course is to let the asylum application take its course and then once it has at least reached determination by the Secretary of State stage for the Family Division judge to consider what to do next.”
“Issue 1: In the context of an application for a return order under the 1980 Hague Convention and 1985 Act, does the fact that the child and/or the taking parent have refugee status or a pending asylum claim or appeal act as any form of bar to the determination of the application or the making or implementation of any return order? Issue 2: If so, does it act as a bar (i) to the determination of the application or (ii) to the making of a return order or (iii) only to the implementation of any return order? Issue 3: If there is no bar to the determination of the application, how should the court go about its task of deciding whether to determine or to stay the application? Issue 4: What part, if any, should the child play in the application? Issue 5: What steps should the court take to apprise the Secretary of State of the application under the 1980 Hague Convention and any material used in that application?”
“Until an asylum application has been determined by the Secretary of State … no action will be taken to require the departure of the asylum applicant or their dependants from the United Kingdom.” (Emphasis added)
“Paragraph 329 of the Immigration Rules (which prohibits the removal of a dependant during the pendency of the principal applicant’s asylum claim) has nothing to do with the status and/or rights of a refugee. In particular, it is not an emanation of the duty not to refoule a refugee, but rather of the duty to have proper respect for family life. As such, on a proper interpretation, it cannot in our view act as a bar to the return of a child under the 1980 Hague Convention which is itself driven by welfare considerations and the principle of family unity.”
“Where a child has been wrongfully removed or retained in terms of article 3 and, at the date of the commencement of the proceedings before the judicial or administrative authority of the Contracting State where the child is, a period of less than one year has elapsed from the date of the wrongful removal or retention, the authority concerned shall order the return of the child forthwith.”
“It is important to remember that the risks in question are those faced by the children, not by the parent. But those risks may be quite different depending upon whether they are returning to the home country where the primary carer is the ‘left-behind’ parent or whether they are returning to a home country where their primary carer will herself face severe difficulties in providing properly for their needs. Primary carers who have fled from abuse and maltreatment should not be expected to go back to it, if this will have a seriously detrimental effect upon the children. We are now more conscious of the effects of such treatment, not only on the immediate victims but also on the children who witness it.”
“In the light of these passages we must make clear the effect of what this court said in [In re E]. The critical question is what will happen if, with the mother, the child is returned. If the court concludes that, on return, the mother will suffer such anxieties that their effect on her mental health will create a situation that is intolerable for the child, then the child should not be returned.”
“The return of the child under the provisions of article 12 may be refused if this would not be permitted by the fundamental principles of the requested State relating to the protection of human rights and fundamental freedoms.”
“1. States Parties shall assure to the child who is capable of forming his or her own views the right to express those views freely in all matters affecting the child, the views of the child being given due weight in accordance with the age and maturity of the child. 2. For this purpose, the child shall in particular be provided the opportunity to be heard in any judicial and administrative proceedings affecting the child, either directly, or through a representative or an appropriate body, in a manner consistent with the procedural rules of national law.”
“When applying articles 12 and 13 of the 1980 Hague Convention, it shall be ensured that the child is given the opportunity to be heard during the proceedings unless this appears inappropriate having regard to his or her age or degree of maturity.”
“[T]he term ‘refugee’ shall apply to any person who … owing to well-founded fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion, is outside the country of his nationality and is unable or, owing to such fear, is unwilling to avail himself of the protection of that country; or who, not having a nationality and being outside the country of his former habitual residence as a result of such events, is unable or, owing to such fear, is unwilling to return to it.”
“1. No Contracting State shall expel or return (‘refouler’) a refugee in any manner whatsoever to the frontiers of territories where his life or freedom would be threatened on account of his race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion. 2. The benefit of the present provision may not, however, be claimed by a refugee whom there are reasonable grounds for regarding as a danger to the security of the country in which he is, or who, having been convicted by a final judgement of a particularly serious crime, constitutes a danger to the community of that country.”
“Applicants shall be allowed to remain in the member state, for the sole purpose of the procedure, until the determining authority has made a decision in accordance with the procedures at first instance set out in Chapter III …”
“Under the Rules an asylum applicant is a person who either; (a) makes a request to be recognised as a refugee under the Refugee Convention on the basis that it would be contrary to the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention for them to be removed from or required to leave the United Kingdom, or (b) otherwise makes a request for international protection. ‘Application for asylum’ shall be construed accordingly.”
“Every person has the right to make an application for asylum on their own behalf.”
“A spouse, civil partner, unmarried partner, or minor child accompanying a principal applicant may be included in the application for asylum as a dependant, provided, in the case of an adult dependant with legal capacity, the dependant consents to being treated as such at the time the application is lodged. A spouse, civil partner, unmarried partner or minor child may also claim asylum in their own right. If the principal applicant is granted refugee status or humanitarian protection and leave to enter or remain any spouse, civil partner, unmarried partner or minor child will be granted leave to enter or remain for the same duration. The case of any dependant who claims asylum in their own right will be also considered individually in accordance with paragraph 334 above. An applicant under this paragraph, including an accompanied child, may be interviewed where they make a claim as a dependant or in their own right.”
“(1) While a person’s claim for asylum is pending he may not be - (a) removed from the United Kingdom in accordance with a provision of the Immigration Acts, or (b) required to leave the United Kingdom in accordance with a provision of the Immigration Acts. (2) In this section - (a) ‘claim for asylum’ means a claim by a person that it would be contrary to the United Kingdom’s obligations under the [1951 Geneva] Convention to remove him from or require him to leave the United Kingdom, and (b) a person’s claim is pending until he is given notice of the Secretary of State’s decision on it.”
“329. Until an asylum application has been determined by the Secretary of State or the Secretary of State has issued a certificate under Part 2, 3, 4 or 5 of Schedule 3 to theAsylum and Immigration (Treatment of Claimants, etc) Act 2004 no action will be taken to require the departure of the asylum applicant or their dependants from the United Kingdom.”
“(1) While a person’s appeal under section 82(1) is pending he may not be - (a) removed from the United Kingdom in accordance with a provision of the Immigration Acts, or (b) required to leave the United Kingdom in accordance with a provision of the Immigration Acts. (2) In this section ‘pending’ has the meaning given by section 104.”
“An appeal under section 82(1) is pending during the period - (a) beginning when it is instituted, and (b) ending when it is finally determined, withdrawn or abandoned (or when it lapses under section 99).”
“334. An asylum applicant will be granted refugee status in the United Kingdom if the Secretary of State is satisfied that: (i) they are in the United Kingdom or have arrived at a port of entry in the United Kingdom; (ii) they are a refugee, as defined in regulation 2 of The Refugee or Person inNeed of International Protection (Qualification) Regulations 2006 ; (iii) there are no reasonable grounds for regarding them as a danger to the security of the United Kingdom; (iv) having been convicted by a final judgment of a particularly serious crime, they do not constitute a danger to the community of the United Kingdom; and (v) refusing their application would result in them being required to go (whether immediately or after the time limited by any existing leave to enter or remain) in breach of the Refugee Convention, to a country in which their life or freedom would be threatened on account of their race, religion, nationality, political opinion or membership of a particular social group.”
“Relevant issues affecting dependants which may give rise to individual protection needs can come to light at any point in the asylum process but are most likely to be identified through evidence provided during a dependant adult’s screening interview, written evidence submitted in a ‘one stop’ section 120 notice or by the principal applicant. It may also be important to gather additional information on key aspects of the claim from dependants where this is necessary to fully consider the claim.” (Emphasis added)
“Caseworkers should be alert to expressions of a need for protection from dependants that suggest they may have a claim in their own right, independently of the principal applicant. Where evidence comes to light suggesting a dependant who has not claimed in their own right has individual and specific protection needs it may be necessary to interview them if such issues cannot be properly considered without further specific evidence from that individual.”
“In the majority of cases, the principal applicant should be able to provide details of the asylum claim for the whole family unit. It will not normally be necessary to interview dependants where the principal applicant is able to convey individual and collective protection needs on their dependant’s behalf. However, caseworkers must be aware that dependants may raise issues independent of the principal applicant which may give rise to a protection claim in their own right. They may also be able to provide relevant details that are material to the principal applicant’s claim which would not otherwise be available.” (Emphasis added)
“Caseworkers must gather and assess all relevant information to fully consider the protection needs of the family unit which may involve interviewing one or more dependants. Where necessary and bearing in mind the need to consider the best interests of the child to avoid putting children through an interview unnecessarily, where the child is of an appropriate age, caseworkers should consider whether hearing from the child is necessary.”
“During the period beginning when a person makes a claim for asylum and ending when the Secretary of State gives him notice of the decision on the claim, he may not be removed from, or required to leave, the United Kingdom.”
“Dependants are indeed protected by the law when a claim for asylum is made by mother or father. That is done by paragraph 329 in the Immigration Rules, which I have read. As regards the position of such dependants pending an appeal by the principal asylum seeker, it is the practice of the Secretary of State not to remove them and that practice, absent some wholly exceptional justification for a departure from it, would no doubt be protected by the courts either underarticle 8 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, as scheduled to theHuman Rights Act 1998 , or as a matter of legitimate expectation or both.”
“138. Neither the 1951 Geneva Convention nor the Directives require any such protection, which can only arise from either (i) the parent’s application with the child as a named dependant being treated as a claim for asylum and subsidiary protection by the child himself or herself, or (ii) from considerations of family unity and the right to family life underarticle 8 of the ECHR . 139. As we have described (paras 86-89 above), whilst we understand that, on an application by a parent, the Secretary of State in fact considers whether a child requires international protection, the application is not properly construed as - nor is it treated by the Secretary of State as - a form of deemed application for protection by the child. 140. In our view, as described above and as intimated by Laws LJ in In re S (2002) (see paras 80-82 and 100 above), paragraph 329 of the Immigration Rules (which prohibits the removal of a dependant during the pendency of the principal applicant’s asylum claim) has nothing to do with the status and/or rights of a refugee. In particular, it is not an emanation of the duty not to refoule a refugee, but rather of the duty to have proper respect for family life. As such, on a proper interpretation, it cannot in our view act as a bar to the return of a child under the 1980 Hague Convention which is itself driven by welfare considerations and the principle of family unity.” (Emphasis added)
“2. Member states shall ensure that decisions by the determining authority on applications for asylum are taken after an appropriate examination. To that end, member states shall ensure that: (a) applications are examined and decisions are taken individually, objectively and impartially; (b) precise and up-to-date information is obtained from various sources, such as the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), as to the general situation prevailing in the countries of origin of applicants for asylum and, where necessary, in countries through which they have transited, and that such information is made available to the personnel responsible for examining applications and taking decisions; (c) the personnel examining applications and taking decisions have the knowledge with respect to relevant standards applicable in the field of asylum and refugee law.”
“(a) a decision taken on their application for asylum …”
“While a person’s appeal under section 82(1) is pending he may not be - (a) removed from the United Kingdom in accordance with a provision of the Immigration Acts, or (b) required to leave the United Kingdom in accordance with a provision of the Immigration Acts.” (Emphasis added)
“article 7 of the Procedures Directive expressly distinguishes asylum applicants who are awaiting a determination from the ‘determining authority’ (here, the Secretary of State) from those who have had their applications determined even if they have appealed. The article 7 requirement to allow applicants to remain in the territory of the member state is restricted to the former. Consequently, … that leaves section 78 of the 2002 Act (with its restriction on removals to those ‘in accordance with the Immigration Acts’) more exposed.”
“Despite the terms of article 1A of the 1951 Geneva Convention and paragraphs 334 and 336 of the Immigration Rules, sections 92 and 94 of the 2002 Act … clearly envisage asylum appeals being made out-of-country.”
“Not all decisions relating to an asylum application are appealable. Appeal rights do not fully satisfy or exhaust the requirements for an effective remedy, because the availability of judicial review to challenge material non-appealable decisions (eg decisions that representations do not amount to a fresh claim for the purposes of paragraph 353 of the Immigration Rules, or certification under section 94 or 96 of the 2002 Act: again, see para 75 above) is an essential element in satisfying the UK’s obligation to provide an effective remedy under article 39 of the Procedures Directive (see, eg, TN (Afghanistan) and MN (Afghanistan) v Secretary of State for the Home Department[2013] EWCA Civ 1609 ;[2014] 1 WLR 2095 at para 16 per Maurice Kay LJ with whom Beatson and Briggs LJJ (as he then was) agreed).”
“An asylum appeal having an automatic and full suspensive effect is not necessarily required to satisfy the obligation to provide an effective remedy: even if the statutory immigration and asylum scheme does not itself directly and automatically bar removal under a return order, it is arguable that the requirements for an effective remedy are fulfilled by the ability to make an interim application in the relevant appeal or judicial review proceedings for an order prohibiting removal pending the outcome of the challenge.”
“In the circumstances in which the grant of asylum or a pending asylum application is a bar, does it act as a bar to (i) the determination of the application, or (ii) the making of a return order, or (iii) the implementation of the return order?”
“We consider this issue to be more straightforward. In argument, Mr Payne accepted that the High Court could determine an application for and even order the return of a child who has been granted refugee status, even though he submitted that that order cannot be implemented whilst that status is maintained; and a fortiori where an application for asylum remains outstanding. In our view, he was right to accept that the only bar is to actual return - although the precise course the court should follow in a particular case (including the stage of the proceedings when any stay should be imposed) is a different question which we consider below (paras 157-158). The duty of non-refoulement and the article 7 duty to allow asylum applicants to remain involve a prohibition on returning a person to his or her country of nationality: they do not prohibit either (i) the return of a child to the country of his or her habitual residence which is not the country of nationality; and (ii) the taking of decisions which are preliminary or ancillary to actual return. Nothing in the domestic provisions impose any such prohibitions. Indeed, sections 77 and 78 of the 2002 Act make the line in (ii) clear, by prohibiting any act of removal of an asylum applicant whilst expressly allowing ‘interim or preparatory action’ up to and including the giving of removal directions (see paras 77, 78 and 79(iii) above).”
“The return of the child under the provisions of article 12 may be refused if this would not be permitted by the fundamental principles of the requested State relating to the protection of human rights and fundamental freedoms.”
“The critical question is what will happen if, with the mother, the child is returned. If the court concludes that, on return, the mother will suffer such anxieties that their effect on her mental health will create a situation that is intolerable for the child, then the child should not be returned.”
“Therefore, although issues may overlap, in our view Lieven J was right when (at para 12 of her judgment, also quoted in para 18 above) she declined to consider the merits of the asylum claims made: a judge tasked with considering an application for a return order has an exclusive focus on the merits of that application in the light of the relevant statutory framework (including article 13(b) of the 1980 Hague Convention) and the evidence properly before the court.”
“For the purposes of examining individual cases, member states shall not: (a) directly disclose information regarding individual applications for asylum, or the fact that an application has been made, to the alleged actor(s) of persecution of the applicant for asylum; (b) obtain any information from the alleged actor(s) of persecution in a manner that would result in such actor(s) being directly informed of the fact that an application has been made by the applicant in question, and would jeopardise the physical integrity of the applicant and his/her dependants, or the liberty and security of his/her family members still living in the country of origin.” (Emphasis added)