“Equity has traditionally been a system which matches established principle to the demands of social change. The mass diffusion of home ownership has been one of the most striking social changes of our own time. The present case is typical of hundreds, perhaps even thousands, of others. When people, especially young people, agree to share their lives in joint homes they do so on a basis of mutual trust and in the expectation that their relationship will endure. Despite the efforts that have been made by many responsible bodies to counsel prospective cohabitants as to the risks of taking shared interests in property without legal advice, it is unrealistic to expect that advice to be followed on a universal scale. For a couple embarking on a serious relationship, discussion of the terms to apply at parting is almost a contradiction of the shared hopes that have brought them together. There will inevitably be numerous couples, married or unmarried, who have no discussion about ownership and who, perhaps advisedly, make no agreement about it. It would be anomalous, against that background, to create a range of homebuyers who were beyond the pale of equity’s assistance in formulating a fair presumed basis for the sharing of beneficial title, simply because they had been honest enough to admit that they never gave ownership a thought or reached any agreement about it.”
“The context under discussion is one in which people will not normally formulate agreements, but (this is crucial) the very reason for this – the parties’ familial trust in one another - also warrants the law’s intervention nonetheless. Unless the law reacts to such trust as much as to more individualistic forms of interaction, those who put their faith in the former rather than the latter will find their interests thereby exposed.”
“In the ordinary domestic case where there are joint legal owners there will be a heavy burden in establishing to the court’s satisfaction that an intention to keep a sort of balance-sheet of contributions actually existed, or should be inferred, or imputed to the parties. The presumption will be that equity follows the law. In such cases the court should not readily embark on the sort of detailed examination of the parties’ relationship and finances that was attempted (with limited success) in this case.”
“A resulting trust also traditionally arose where A and B contributed unequally to the purchase price and the title was conveyed to A and B as joint tenants, whereby A and B held as equitable tenants in common in proportion to their contributions (Lake v Gibson (1729) 1 Eq Cas Abr 290). In Stack v Dowden[2007] UKHL 17 , a majority of the House of Lords held that this rule no longer applied in the case of ‘matrimonial or quasi-matrimonial homes.’ ”
“While an intention may be inferred as well as express, it may not, at least in my opinion, be imputed. That appears to me to be consistent both with normal principles and with the majority view of this House in Pettitt[1970] AC 777 , as accepted by all but Lord Reid in Gissing v Gissing[1971] AC 886 , 897H, 898B-D, 900E-G, 901B-D, 904E-F, and reiterated by the Court of Appeal in Grant v Edwards[1986] Ch 638 at 651F-653A. The distinction between inference and imputation may appear a fine one (and in Gissing v Gissing[1971] AC 886 , at 902G-H, Lord Pearson, who, on a fair reading I think rejected imputation, seems to have equated it with inference), but it is important. An inferred intention is one which is objectively deduced to be the subjective actual intention of the parties, in the light of their actions and statements. An imputed intention is one which is attributed to the parties, even though no such actual intention can be deduced from their actions and statements, and even though they had no such intention. Imputation involves concluding what the parties would have intended, whereas inference involves concluding what they did intend.”
“It would, in my view, be an abuse of the legal technique for ascertaining or imputing intention to apply to transactions between the post-war generation of married couples ‘presumptions’ which are based upon inferences of fact which an earlier generation of judges drew as to the most likely intentions of earlier generations of spouses belonging to the propertied classes of a different social era.”
“the answer is that each is entitled to that share which the court considers fair having regard to the whole course of dealing between them in relation to the property.”
“As in so many branches of English law in which legal rights and obligations depend upon the intentions of the parties to a transaction, the relevant intention of each party is the intention which was reasonably understood by the other party to be manifested by that party’s words or conduct notwithstanding that he did not consciously formulate that intention in his own mind or even acted with some different intention which he did not communicate to the other party.”
“Subjective intentions can never be accessed directly, so the court must always direct itself to a consideration of the parties’ objective intentions through a careful consideration of the relevant facts. The point is that the imputation/inference distinction may well be a distinction without a difference with regard to the process of determining parties’ intentions. It is not that the parties’ subjective intentions are irrelevant but rather that a finding as to subjective intention can only be made on an objective basis.”
“… [I]n many such cases, the answer will be provided by evidence of what they said and did at the time of the acquisition. But, in a case where there is no evidence of any discussion between them as to the amount of the share which each was to have—and even in a case where the evidence is that there was no discussion on that point—the question still requires an answer. It must now be accepted that … the answer is that each is entitled to that share which the court considers fair having regard to the whole course of dealing between them in relation to the property. And, in that context, ‘the whole course of dealing between them in relation to the property’ includes the arrangements which they make from time to time in order to meet the outgoings (for example, mortgage contributions, council tax and utilities, repairs, insurance and housekeeping) which have to be met if they are to live in the property as their home.”
“First, it emphasises that the search is still for the result which reflects what the parties must, in the light of their conduct, be taken to have intended. Second, therefore, it does not enable the court to abandon that search in favour of the result which the court itself considers fair.”
“… in a case where there is no evidence of any discussion between them as to the amount of the share which each was to have—and even in a case where the evidence is that there was no discussion on that point—the question still requires an answer. It must now be accepted that (at least in this court and below) the answer is that each is entitled to that share which the court considers fair having regard to the whole course of dealing between them in relation to the property…”
“126 An inferred intention is one which is objectively deduced to be the subjective actual intention of the parties, in the light of their actions and statements. An imputed intention is one which is attributed to the parties, even though no such actual intention can be deduced from their actions and statements, and even though they had no such intention. Imputation involves concluding what the parties would have intended, whereas inference involves concluding what they did intend.”
“Unless it is possible to infer from the conduct of the spouses at the time of their concerted action in relation to acquisition or improvement of the family asset that they did form an actual common intention as to the legal consequences of their acts upon the proprietary rights in the asset the court must impute to them a constructive common intention which is that which in the court’s opinion would have been formed by reasonable spouses.”
“[1.] That may be the preferable way of expressing what is essentially the same thought, for two reasons. [2.] First, it emphasises that the search is still for the result which reflects what the parties must, in the light of their conduct, be taken to have intended. [3.] Second, therefore, it does not enable the court to abandon that search in favour of the result which the court itself considers fair. [4.] For the court to impose its own view of what is fair upon the situation in which the parties find themselves would be to return to the days before Pettitt v Pettitt… without even the fig leaf of section 17 of the 1882 Act.”
Showing the 50 most senior of 101.