"The search is to ascertain the parties' shared intentions, actual, inferred or imputed, with respect to the property in the light of their whole course of conduct in relation to it."
‘search … to ascertain the parties’ shared intentions, actual, inferred, or imputed, with respect to the property in the light of their whole course of conduct in relation to it.’ (paragraph [60]). She said again, at [61], that the search is ‘for the result which reflects what the parties must, in the light of their conduct, be taken to have intended.’
‘… Nor may disputes be confined to the parties themselves. People with an interest in the deceased’s estate may well wish to assert that he had a beneficial tenancy in common. It cannot be the case that all the hundreds of thousands, if not millions, of transfers into joint names using the old forms are vulnerable to challenge in the courts simply because it is likely that the owners contributed unequally to their purchase.’
‘In a case such as this, where the parties had already been living together for about 18 years and had four children when 114 Chatsworth Road was purchased in joint names and payments on the mortgage secured on that property were in effect contributed to by each of them equally, there would be much to be said for adhering to the presumption of English law that the beneficial interests were divided between them equally. But I do not think that it is possible to ignore the fact that the contributions which they made to the purchase of that property were not equal. The relative extent of those contributions provides the best guide as to where their beneficial interests lay, in the absence of compelling evidence that by the end of their relationship they did indeed intend to share the beneficial interests equally. The evidence does not go that far. On the contrary, while they pooled their resources in the running of the household, in larger matters they maintained their financial independence from each other throughout their relationship.’
‘… demonstrated that he had no intention until recently of availing himself of the beneficial ownership in this property, having ignored it completely by way of any investment in it or attempt to maintain or repair it whilst he had his own property upon which he concentrated.’
‘Where there has been no express agreement, arrangement or understanding between the parties, the court has to search for their inferred common intention. In an ordinary domestic case, the conveyance of property into the parties’ joint names suggests that the parties intended to be joint sharers of the property in the absence of cogent evidence to suggest otherwise, and therefore there is a strong presumption that their beneficial interests were intended to be equal. The burden rests on the party challenging that presumption to show that the parties should be taken to have intended that their beneficial interests should be different from their legal interests. Lord Walker at [33] and Baroness Hale at [69] emphasised that the burden is heavy and that cases in which the joint legal owners are to be taken to have intended that their beneficial interests should be different from their legal interests will be very unusual.’
“In the domestic consumer context a conveyance into joint names indicates both legal and beneficial joint tenancy, unless and until the contrary is proved” (Lady Hale at [58]). (3) The burden lies “on the person seeking to show that the parties did intend their beneficial interests to be different from their legal interests and in what way” (per Lady Hale at [68]). (4) Moreover the onus is heavy. “At the end of the day, having taken all this [including the host of factors mentioned by Lady Hale in [68]) cases in which the joint legal owners are to be taken to have intended that their beneficial interests should be different from their legal interests will be very unusual (Lady Hale at [68]. (5) The legal test can be stated shortly:”