“Simple analogies are best: consider a see-saw. As, probably quite quickly, he puts down those first roots which represent the requisite degree of integration in the environment of the new state, up will probably come the child's roots in that of the old state to the point at which he achieves the requisite de-integration (or, better, disengagement) from it.”
“When determining habitual residence there is no requirement that, to be sufficient to support a finding, the individual needs to be happy, well cared for or free from abuse. The 'social and family environment' into which a child might be integrated may include both positive and negative factors. These will not be irrelevant. In the present case the judge took full account, as he was entitled to do, of the negative aspects of the mother's life in Morocco. But in this case, where the judge was entitled to hold that the child's habitual residence was dependant upon determination of the mother's habitual residence, the primary, if not the sole, focus must be on evidence relating to the mother rather than the child. The negative aspects of the child's experience once she arrived here are not, therefore, in point in this context (although they obviously will be given full weight within any care proceedings).”
Showing the 50 most senior of 99.