“[W]hen persons are picked up by the security forces under such circumstances until they are screened at headquarters it is impossible for the security forces to know whether they may be members of ‘killer squads’ or to what extent they are involved. Furthermore although some of the killed were rubber tappers it is our experience that such persons are frequently rubber tappers part time and bandits the rest of the time and that their arms are normally hidden in the neighbourhood and not found with them. Moreover, we feel that it is most damaging to the morale of the security forces to feel that every action of theirs, after the event, is going to be examined with the most meticulous care.”
“[Some] Chinese men found in the clearing were placed in a room in one of the kongsi houses for the night, under guard. The following morning they were brought out of the room by two sentries who were on the verandah of the kongsi house in which the room was situated. The only other soldier in sight was the sergeant in command who was standing on the ground a little beyond the kongsi house, ready to receive the Chinese as they came off the verandah. When all the Chinese had reached the ground from the verandah, one of them shouted and they thereupon split up into three groups and made a dash for the three entrances to the jungle. There is no doubt that they were under the impression that the only troops that they had to compete with were the two soldiers on the verandah of the kongsi house and the sergeant. The attempted escape was obviously pre-arranged because there was no hesitation in the formation of the three groups and the shout was no doubt the pre-arranged signal for putting the plan into effect. The sergeant and the two soldiers on the verandah immediately shouted calling upon them to halt. They could not use their arms because to do so would have endangered the lives of their comrades who were posted out of sight but in the line of fire. The men in the three groups covering the entrances heard shouting but did not know what was happening until they saw the Chinese running through the bush and jungle past where they were posted. They thereupon shouted the Malay word for halt to which no attention was paid by the escaping Chinese. The men of the three groups gave chase, continuing calling upon them to halt and, as they failed to so, the soldiers opened fire.”
“I am satisfied that on the evidence we have there is no prospect of criminal proceedings. But there are at least five persons who say this was murder. It seems to me inquiries must be pursued in Malaysia otherwise the inquiry will only be half done. Furthermore there are a number of witnesses out there who claim to have seen what took place, including Cheung Hung. The various statements by this man are inconsistent and we want to pin him down. It appears also that a number of persons who say they saw what happened (women on the lorry) could not have been in a position to do so. I feel that this should be cleared up. I am of the opinion that, if we do not go through to the bitter end, we will lay ourselves open to attack by the newspapers and by the anti-military brigade.”
“I have nothing to add to my minute of 5/6/70. Having embarked on this inquiry, must we now go as far as we can? Perhaps however the Malaysian Government will refuse entry to the investigating team, which will save any further expenditure of time and money on this unrealistic inquiry.”
“I am satisfied that the institution of criminal proceedings would not be justified on the evidence so far obtained. Further in my view the prospect of obtaining any sufficient additional evidence by further police investigation in Malaysia are so remote that this would not be warranted. Accordingly, I do not propose to ask the police to pursue the inquiry and the Attorney General agrees with my views.”
“Cootes, Tuppen (with solicitor), Brownrigg and Kydd admitted in statements, after caution, that murder had been committed. Woods, in the presence of a solicitor, verbally admitted that murder had been committed, after he had been cautioned. Remedios, in the presence of a solicitor, refused to comment on, or add anything to his original sworn statement. Porter and Gorton made statements denying the allegations. … At the outset this matter was politically flavoured and it is patently clear that the decision to terminate inquiries in the middle of the investigation was due to a political change of view when the new Conservative Government came into office after the General Election of18 June 1970 .”
“What the documentary does show is that in 1970 there probably were a number of people with relevant information to give if the police had gone to Malaysia. Even though it now seems almost certain that Chong Fong’s account is fictional, I do not consider that it would be fair to say that all the surviving villagers were inherently unreliable. It seems to me that they were never given an official opportunity to tell their side of the story due to fear of what they would say.”
“… we see no case for pushing ahead with an answer to the petition while air services and Bosnia remain such sensitive issues. ... Even if we were [put under pressure by the MCA or the Malaysian Government] we would be able to resist it by taking the line that a suitably thorough examination of the relevant papers in the UK was necessarily taking time.”
“It remains in our interests to play this affair long … I therefore recommend that the MCA’s petition is submitted to the Queen as soon as possible. … This would buy us a bit more time in which to consider the terms of our reply to the petition (I will telegraph separately with further advice on this).”
“As you will appreciate, the role of the CPS is limited to assessing the quality of evidence and making decisions on the question of criminal proceedings. The Petition from the villagers raises other matters of compensation which are not within our remit.”
“although this does not preclude you from asking the CPS to examine any further evidence which may emerge from present investigations in Malaysia so that your Ministers may be advised whether any grounds exist for requesting further investigations.”
“I am very sorry that other events have prevented me from acknowledging before now the very helpful paper enclosed with your letter of 2 February. I copied it at the time to our High Commission in Kuala Lumpur. Their recommendation was that, since we were under no particular pressure from the Malaysians to produce an answer, we should not take further action on the Petition while certain sensitive issues in our relations with Malaysia remained unresolved. Events since then tend to reinforce that case, and I therefore propose to leave the papers on the file for the moment. I will reassess in due course. I will let you know before moving again.”
“In view of the findings of the two previous investigations that there was insufficient evidence to pursue prosecutions in this case, and in the absence of new evidence, regrettably we see no reason to re-open or start a fresh investigation.”
“First, where the death occurred before the critical date, the court’s temporal jurisdiction will extend only to the procedural acts or omissions in the period subsequent to that date. Secondly, the procedural obligation will come into effect only if there was a ‘genuine connection’ between the death as the triggering event and the entry into force of the Convention. Thirdly, a connection which is not ‘genuine’ may nonetheless be sufficient to establish the court’s jurisdiction if it is needed to ensure that the guarantees and the underlying values of the Convention are protected in a real and effective way.”
“… a plausible, credible allegation, piece of evidence or item of information comes to light which is relevant to the identification and eventual prosecution or punishment of those responsible. Should new material emerge in the post-entry into force period and should it be sufficiently weighty and compelling to warrant a new round of proceedings, the court will have to satisfy itself that the respondent state has discharged its procedural obligation under article 2 in a manner compatible with the principles enunciated in its case law.”
“The case for the claimants is that the reasoning set out in the two decision letters cannot survive a Wednesbury challenge. We totally disagree. We are satisfied that the Secretaries of State considered everything which they were required to consider; did not have regard to any irrelevant considerations; and reached rational decisions which were open to them. Indeed, when considered in the domestic legal context of discretion, we do not think that any other Secretaries of State would have been likely to reach a different conclusion at this stage.”
“the rules of international law are incorporated into English law automatically and considered to be part of English law unless they are in conflict with an Act of Parliament”
“The recognition at common law must itself not abrogate a constitutional or common law value, such as the principle that it is Parliament alone who recognises new crimes: R v Jones (Margaret)[2006] UKHL 16 ,[2007] 1 AC 136 at para 29.”
“The courts acknowledge the existence of a body of rules which nations accept amongst themselves. On any judicial issue they seek to ascertain what the relevant rule is, and, having found it, they treat it as incorporated into the domestic law, so far as it is not inconsistent with rules enacted by statutes or finally declared by their tribunals.”
“His Majesty shall have complete control of the defence and of all the external affairs of the State of Selangor and His Majesty undertakes to protect the Government and State of Selangor and all its dependencies from external hostile attacks and for this and other similar purposes His Majesty’s Forces and persons authorised by or on behalf of His Majesty’s Government shall at all times be allowed free access to the State of Selangor and to employ all necessary means of opposing such attacks.”
“His Majesty shall have complete control of the defence and of all the external affairs of the Federation and undertakes to protect the Malay States from external hostile attacks and for this and other similar purposes, His Majesty’s Forces and persons authorised by or on behalf of His Majesty’s Government shall at all times be allowed free access to the Malay States and to employ all necessary means of opposing such attacks.”
“Their Highnesses the Rulers undertake to accept the advice of the High Commissioner in all matters connected with the government of the Federation save as excepted in clause 5 of this Agreement [that is, “matters relating to the Muslim Religion or the Custom of the Malays”]: Provided that nothing in this clause shall in any way prejudice the right of any of Their Highnesses to address His Majesty through a Secretary of State, if any of Their Highnesses so desires.”
“His Majesty may from time to time give to the High Commissioner Instructions, either under His Majesty’s Sign Manual and Signet, or through a Secretary of State, for the due performance, or the proper exercise of the powers, duties and rights of the High Commissioner under, and in conformity with, this Agreement; but no law made under this Agreement shall be void or inoperative by reason of anything contained in such Instructions.”
“Subject to the provisions of this Agreement, it shall be lawful for the High Commissioner and Their Highnesses the Rulers, with the advice and consent of the Legislative Council, to make laws for the peace, order and good government of the Federation with respect to the matters set out in the Second Schedule to this Agreement and subject to any qualifications therein.”
“DEFENCE AND EXTERNAL AFFAIRS 1(a). All matters relating to defence including (a) naval, military or air forces of His Majesty; local forces, any armed forces which are not forces of His Majesty but are attached to or operating with any of His Majesty’s forces within the Federation … 2. External Affairs … CIVIL AND CRIMINAL LAW AND PROCEDURE, EQUITY, EVIDENCE, COURTS, CORPORATIONS, EMERGENCY POWERS … 15. Emergency powers, emergency legislation; trading with the enemy; enemy property …”
“The powers conferred upon police officers by Regulations 21, 22(1)(a) and 23 may be exercised by any member of His Majesty’s Naval, Military or Air Forces or of any Local Forces established under any written law of or above the rank of Warrant Officer, and the powers conferred by Regulations 22(1)(b): and 24(1) may be exercised by any member of His Majesty’s Naval, Military or Air Forces or of any Local Forces established under any written law.”
“Whereas by theForeign Jurisdiction Act 1890 , it was, amongst other things, enacted that it should be lawful for His Majesty to hold, exercise and enjoy any jurisdiction which His Majesty then had or might at any time thereafter have within a foreign country in the same and as ample a manner as if His Majesty had acquired that jurisdiction by the cession or conquest of territory: And whereas His Majesty has full power and jurisdiction within the Malay States of Johore, Pahang, Negri Sembilan, Selangor, Perak, Kedah, Perils, Kelantan and Trengganu (hereinafter referred to as ‘the Malay States’): …”
“The High Commissioner is hereby empowered and commanded to do all things belonging to his Office in accordance with this Order, the Federation Agreement, such Commission as may be issued to him under His Majesty’s Sign Manual and Signet and such Instructions as may from time to time be given to him by His Majesty under His Sign Manual and Signet or through a Secretary of State, and in accordance with such laws as may from time to time be in force in the Federation or any part thereof.”
“There is a very close liaison and co-ordination between the police and military at all levels and in each state and settlement the Chief Police Officer retains final decision of responsibility for law and order. In most affected areas in the Federation troops are taking a very big share in evacuation operations, but we are maintaining the principle that military are acting in aid of civil power. Except in static guard duties troops operate with an element of police presence whenever possible. There is excellent understanding between police and military staffs in both the Federation and Singapore and no difficulties seems to be arising regarding their respective roles.”
“In arriving at this conclusion we have taken into account – (i) the vital need from the point of view of British prestige, civil morale, and the maintenance of the economy of the Federation of bringing the operations in Malaya to a successful conclusion as early as possible. …”
“In Malaya the trouble was not only of local origin, but was instigated by Chinese Communists and kept going by communist reinforcements from across the Siamese border …. Moreover our own nationals were being killed. We could not stand this nor could we afford to lose Malaya to Communism. His conclusion was that we should … send immediate help to the Far East. …”
“Whereas the raising or keeping of a standing army within the United Kingdom in time of peace, unless it be with the consent of Parliament, is against law: And whereas it is adjudged necessary by His Majesty and this present Parliament that a body of land forces should be continued for the safety of the United Kingdom and the defence of the possessions of His Majesty’s Crown … 71. … His Majesty may … make regulations as to the persons to be invested as officers, or otherwise, with command over His Majesty’s forces … and as to the mode in which such command is to be exercised.”
“6. The government of the Army is vested in the Crown. The command of the Army is placed in the bands of the Army Council, who are also responsible for the administration of the regular forces. … 28. The governor of a colony, protectorate or mandated territory is the single and supreme authority responsible to and representative of His Majesty. He is, by virtue of his commission, and the letters patent, entitled to the obedience and assistance of all military and civil officers, but, although bearing the title of captain-general or commander-in-chief, and although he may be a military officer, senior in rank to the OC the forces, he is not, except on special appointment from His Majesty, invested with the command of His Majesty’s forces in the colony, protectorate or mandated territory. He is not, therefore, entitled to take the immediate direction of any military operations, …”
“1. (1) Subject to the provisions of this section, the approval of Parliament is hereby given to the conclusion between Her Majesty and the Rulers of the Malay States of such agreement as appears to Her Majesty to be expedient for the establishment of the Federation of Malaya as an independent sovereign country within the Commonwealth. (2) Any such agreement as aforesaid may make provision (a) for the formation of the Malay States and of the Settlements of Penang and Malacca into a new independent Federation of States under a Federal Constitution specified in the agreement, and for the application to those Settlements, as states of the new Federation, of State Constitutions so specified; (b) for the termination of Her Majesty’s sovereignty and jurisdiction in respect of the said Settlements, and of all other Her power and jurisdiction in and in respect of the Malay States or the Federation as a whole, and the revocation or modification of all or any of the provisions of the Federation of Malaya Agreement, 1948, and of any other agreements in force between Her Majesty and the Rulers of the Malay States.”
“Rights, liabilities and obligations. 167. (1) Subject to the provisions of this article, all rights, liabilities and obligations of - (a) Her Majesty in respect of the government of the Federation, and (b) the government of the Federation or any public officer on behalf of the government of the Federation, shall on and after Merdeka [Independence] Day be the rights, liabilities and obligations of the Federation.”
“The preponderance of authority is in favour of a rule that responsibility for an international delict is extinguished when the responsible state ceases to exist either by annexation or voluntary cession. Such liability is considered ‘personal’ to the responsible state and remains with the state if it continues to exist after the succession. This reasoning is, however, less cogent in relation to voluntary merger or dissolution. Nor does it apply when a successor state accepts the existence of succession. In the Lighthouses Arbitration [(1956) 23 ILR 81] it was held in connection with one claim that Greece had by conduct adopted an unlawful act by the predecessor state and recognised responsibility.”
“… in accordance with the general rules of international law, the provisions of the Convention do not bind a contracting party in relation to any act or fact which took place or any situation which ceased to exist before the date of the entry into force of the Convention with respect to that party.”
“132. Turkey ratified the Convention on18 May 1954 ; it accepted the right of individual petition on28 January 1987 and the jurisdiction of the old court on22 January 1990 . Protocol No 11, which brought the new court into existence, came into force on11 January 1998 . 133. Turkey was accordingly bound by the provisions of the Convention from18 May 1954 . However, its acceptance of the right of individual petition was limited to facts taking place after the date of the declaration to that effect on28 January 1987 . When the old court ceased to function in 1998, this court’s jurisdiction became obligatory and ran from the acceptance by a Contracting State of the right of individual petition. It follows that the court is not competent to examine any complaints raised by these applicants against Turkey in so far as the alleged violations are based on facts having occurred before28 January 1987 (see Cankocak v Turkey (Application Nos 25182/94 and 26956/95), para 26,20 February 2001 , and Demades v Turkey (just satisfaction) (Application No 16219/90), para 21,22 April 2008 ). 134. On that basis, any complaints by the applicants asserting the responsibility of the Contracting State for factual events in 1974 are outside the court’s temporal jurisdiction. In so far as any complaints are raised concerning acts or omissions of the Contracting State after28 January 1987 , the court may take cognisance of them. It notes in this respect that the applicants specified that their claims related only to the situation pertaining after January 1987, namely the continuing failure to account for the fate and whereabouts of the missing men by providing an effective investigation.”
“The court emphasises that the provisions of the Convention do not bind a Contracting Party in relation to any act or omission which took place or any situation which ceased to exist before the date of the entry into force of the Convention with respect to that Party (“the critical date” —see Blečić v Croatia [GC] (Application No 59532/00), para 70, ECHR 2006-111; Šilih v Slovenia [GC], (Application No 71463/01), para 140,9 April 2009 ; and Varnava and Others v Turkey [GC], (Application Nos 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 and 16073/90), para 130, ECHR 2009-...).”
“The court emphasises that the provisions of the Convention do not bind a Contracting Party in relation to any act or omission which took place or any situation which ceased to exist before the date of the entry into force of the Convention with respect to that Party or, as the case may be, before the date on which the respondent Party recognized the right of individual petition (“the critical date” – see Blečić v Croatia [GC], (Application No 59532/00), para 70, ECHR 2006 III; Šilih v Slovenia [GC], (Application No 71463/01), para 140,9 April 2009 ; and Varnava and others v Turkey [GC], (Application Nos 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 and 16073/90), para 130, ECHR 2009 ...).”
“The best reason is the old rule of construction that when legislation is based upon an international treaty, the courts will try to construe the legislation in a way which does not put the United Kingdom in breach of its international obligations. If Strasbourg has decided that the international Convention confers a right, it would be unusual for a United Kingdom court to come to the conclusion that domestic Convention rights did not …”
“… the Grand Chamber considers the reference to the underlying values of the Convention to mean that the required connection may be found to exist if the triggering event was of a larger dimension than an ordinary criminal offence and amounted to the negation of the very foundations of the Convention. This would be the case with serious crimes under international law, such as war crimes, genocide or crimes against humanity, in accordance with the definitions given to them in the relevant international instruments.”
“Whilst developments since our critical date have been intermittent, they have yielded material which, to put it at its lowest, may cast doubt on the original account. The confessions which arose in 1969-1970 were of potential significance and remain so, not least because the investigation within which they emerged was brought to an abrupt halt. They have never been tested or discredited. The sum of knowledge has been significantly increased by the work of the Royal Malaysian Police 20 years ago but they were unable to secure meaningful co-operation from the United Kingdom authorities. Importantly, significant material from the Metropolitan Police in the 1970s and a considerable amount of potentially relevant material accumulated during the Royal Malaysian Police investigation in the 1990s has only come to the notice of the claimants in the course of, and as a result of, these proceedings. It includes statements made many years later by some of the children who were at Batang Kali at the time of the shootings. It is not suggested that the material which has emerged since the critical date and which, if true, discredits the official version is all inherently incredible. The fact is that it has never been tested independently. Nor has it been brought together for a singular independent assessment. Moreover, there is reason to suppose that, even now, it could be supplemented by significant pathological expert evidence following exhumation. Professor Sue Black of the University of Dundee has so opined.”
“… The common law no longer insists on the uniform application of the rigid test of irrationality once thought applicable under the so-called Wednesbury principle: see Associated Provincial Picture Houses Ltd v Wednesbury Corpn[1948] 1 KB 223 . The nature of judicial review in every case depends on the context. The change in this respect was heralded by Lord Bridge of Harwich … in R v Secretary of State for the Home Department, Ex p Bugdaycay[1987] AC 514 , 531 where he indicated that, subject to the weight to be given to a primary decision-maker’s findings of fact and exercise of discretion, ‘the court must … be entitled to subject an administrative decision to the more rigorous examination, to ensure that it is in no way flawed, according to the gravity of the issue which the decision determines’.”
“Both reasonableness review and proportionality involve considerations of weight and balance, with the intensity of the scrutiny and the weight to be given to any primary decision maker’s view depending on the context. The advantage of the terminology of proportionality is that it introduces an element of structure into the exercise, by directing attention to factors such as suitability or appropriateness, necessity and the balance or imbalance or benefits and disadvantages.”
“In short, proportionality is—as Professor Dr Lübbe-Wolff (former judge of the Bundesverfassungsgericht which originated the term’s modern use) put it in The Principle of Proportionality in the Case Law of the German Federal Constitutional Court (2014) 34 HRLJ 12, 6-17—‘a tool directing attention to different aspects of what is implied in any rational assessment of the reasonableness of a restriction’, ‘just a rationalising heuristic tool’. She went on, at p 16: ‘Whether it is also used as a tool to intensify judicial control of state acts is not determined by the structure of the test but by the degree of judicial restraint practised in applying it.’ Whether under EU, Convention or common law, context will determine the appropriate intensity of review: see also Kennedy v Information Comr[2015] AC 455 , para 54.”
“That is not to say that the Wednesbury test, even when applied with ‘heightened’ or ‘anxious’ scrutiny, is identical to the principle of proportionality as understood in EU law, or as it has been explained in cases decided under theHuman Rights Act 1998 . In R (Daly) v Secretary of State for the Home Department [200l] 2 AC 532, Lord Steyn observed at para 26, with the agreement of the other members of the House of Lords, that there was a material difference between the Wednesbury and Smith grounds of review and the approach of proportionality in cases where Convention rights were at stake. In Brind, the House of Lords declined to accept that proportionality had become a distinct head of review in domestic law, in the absence of any question of EU law. This is not the occasion to review those authorities.”