“Based on the information incorporated in the proceedings it may be inferred that there is a link between IMAD EDDIN BARAKAT YARKAS, alis ABU DAHDAH, and the terrorist attacks of the 11th of September 2001 in New York, Washington and Pennsylvania, attacks that resulted in thousands of victims. According to this information, ABU DAHDAH maintained certain contacts with several individuals related to those facts: ABU ABDULRAHMAN, MOHAMED BELFTAMI, DRISS CHEBLI, AMER AZIZI and SHAKUR.”
“It seems to us that if the EAW had been completed as it should have been, by including a concise description of the conduct alleged and omitting an account of the evidence to be relied on, this application could never have been mounted. The loss to the prosecutor of some or even all of the evidence he had intended to rely on would have been of no concern to the English court.”
“51 Secondly, the Framework Decision was intended to make it unnecessary, whether in relation to framework list offences or any other offences, for the requesting state to have to show that the individual had a case to answer under the law of that state. The merits of the extradition request were to be taken on trust and not investigated by the member state from which extradition was sought. Article 1(2) says that: ‘Member states shall execute any European arrest warrant on the basis of the principle of mutual recognition and in accordance with the provisions of this Framework Decision.’ And recital (5) of the Framework Decision speaks of ‘abolishing extradition between member states and replacing it by a system of surrender between judicial authorities.’ 52 The principle underlying these changes is that each member state is expected to accord due respect and recognition to the judicial decisions of other member states. Any inquiry by a member state into the merits of a proposed prosecution in another member state or into the soundness of a conviction in another member state becomes, therefore, inappropriate and unwarranted. It would be inconsistent with the principle of mutual respect and recognition of the judicial decisions in that member state.”