“The ‘issue’ to which rule 24.2 (‘the claimant has no real prospect of defending the claim or issue’) andPD24 refers is a part of the claim, whether a severable part of the proceedings (e.g., a claim for damages caused by particular acts of infringement or non-payment of several debts) or a component of a single claim (e.g., the question of infringement, or the existence of a duty, breach of a duty, causation or loss). It is not any factual or legal issue that is one among many that would need to be decided at trial to resolve such a claim or part of a claim. If the determination of an issue before trial has no consequences except that there is one fewer issue for trial then the court has not given summary judgment and the application was not for summary judgment. If it were otherwise, parties would be able to pick and choose the issues on which they thought their cases were strong and seek to have them determined in isolation, in an attempt to achieve a tactical victory and cause the respondent to incur heavy costs liability at an early stage.”
“ce chien est très méchant; quand on l’attaque, il se défend”