“43. Ms Jones also submitted that there were two ways in which a person could breach an obligation to use best endeavours. One is if the person has not been genuine in his efforts to achieve the required objective; the other is if the person, even if acting in good faith, has failed to do everything that he reasonably could. I accept this submission. A failure even to try to comply honestly and bona fide with the obligation must be a breach of it; but given the accepted equation of a best endeavours obligation with an obligation to take all reasonable steps, I agree that a person who bona fide tries to comply, but does not in fact take all the steps which it would be reasonable for him to do, is also in breach. That is not to say of course that whether or not there had been a genuine but insufficient attempt to comply might not be very relevant to the way in which the Court ought to dispose of the application to commit, but it would not in my view prevent there being a breach.”
“In order to establish that someone is in contempt it is necessary to show that (i) that he knew of the terms of the order; (ii) that he acted (or failed to act) in a manner which involved a breach of the order; and (iii) that he knew of the facts which made his conduct a breach”
“25. The essential requirement is that the respondent should known what he is alleged to have done or not done which constitutes a contempt. That to my mind focuses on the acts of omissions which are said to constitute a breach of the order (the actus reus in the traditional language of the criminal law), rather than the mental element required (the mens rea).”
“The interpretation of a legal document involves ascertaining what meaning it would convey to a reasonable person having all the background knowledge which is reasonably available to the person or class of persons to whom the document is addressed. A written contract is addressed to the parties; a public document like a statute is addressed to the public at large; a patent specification is addressed to persons skilled in the relevant art, and so on.”
“In Discovery Land Co LLC v Jirehouse[2019] EWHC 1633 (Ch) at [23]–[30], it was held that notwithstanding the terms of the pre-2020CPR r.81.28 , an alleged contemnor could not be compelled to submit to cross-examination even if they had tendered an affidavit into evidence in the contempt proceedings, nor would they be put to an election as to whether to submit or forgo reliance on the affidavit.”
“35-063 … In Discovery Land Company LLC v Jirehouse[2019] EWHC 1633 (Ch) a defendant served an affidavit in response to a committal application. The claimant’s application to cross-examine him on the affidavit underCPR r.32.7 was refused. The result is that a defendant may tender (and rely upon) written evidence to the court but decline to be cross-examined on it. Of course the weight to be given to such an affidavit in such circumstances is likely to be (very) limited. It follows that a defendant cannot be compelled to make an election as to (i) deploying at the hearing any affidavit he has served and becoming liable to be cross-examined on it; and (ii) not deploying the affidavit at the hearing. The defendant may deploy the affidavit and yet refuse to be cross-examined on it.”
“IF YOU SELMAN TURK DISOBEY THIS ORDER YOU MAY BE HELD TO BE IN CONTEMPT OF COURT AND MAY BE IMPRISONED, FINED OR HAVE YOUR ASSETS SEIZED. IF YOU SG FINANCIAL GROUP, BARTON GROUP HOLDINGS LIMITED, SENTINEL GLOBAL ASSET MANAGEMENT, INC AND/OR SENTINEL GLOBAL PARTNERS LIMITED DISOBEY THIS ORDER YOU MAY BE HELD TO BE IN CONTEMPT OF COURT AND BE FINED OR HAVE YOUR ASSETS SEIZED ANY OTHER PERSON WHO KNOWS OF THIS ORDER AND DOES ANYTHING WHICH HELPS OR PERMITS THE RESPONDENTS (OR ANY OF THEM) TO BREACH THE TERMS OF THIS ORDER MAY ALSO BE HELD TO BE IN CONTEMPT OF COURT AND MAY BE IMPRISONED, FINED OR HAVE THEIR ASSETS SEIZED”
“(e) confirmation that any order allegedly breached or disobeyed included a penal notice”
““penal notice” means a prominent notice on the front of an order warning that if the person against whom the order is made (and, in the case of a corporate body, a director or officer of that body) disobeys the court’s order, the person (or director or officer) may be held in contempt of court and punished by a fine, imprisonment, confiscation of assets or other punishment under the law.”
“And in the case of a judgment (or order) requiring a body corporate to do or to abstain from doing an act, but it is sought to take enforcement proceedings against a director or other officer of that body: “If AB Ld neglect to obey this judgment (or order) by the time stated or in the case of an order to abstain from doing an act, ‘If A.B., Ltd disobey this judgment (or order)’), you, X.Y. (a director or officer of the said A.B., Ltd) may be held to be in contempt of court and imprisoned or fined, or your assets may be seized.’”
““In my judgment, the order so served should, as a preliminary to its enforcement against the directors, be indorsed with a notice to the effect of the memorandum prescribed by Order XLI., r. 5, including in it the name of the particular director served. So far as my experience goes this has been the practice in the Chancery Division”
“The object of the indorsement is plain - namely, to call to the attention of the person ordered to do the act that the result of disobedience will be to subject him to penal consequences.”
“Any and all investments made by Sentinel Global Fund A LP that were made using monies transferred from Mrs Işbilen or assets derived from such monies, and the traceable proceeds of such investments.”
“That which proceeds, is derived, or results from something else; that which is obtained or gained by any transaction or process; an outcome; esp. the money obtained from an event, activity, or enterprise.”
“Dear Salman, I am Sarah, the friend of Tarek. You have been incredibly kind and supportive and I wish to honour your support and care. Would you be so kind to help and I would be delighted to invite you and Mrs Turc to dinner at Royal Lodge.”
“The payments [that is to say all 4 of them] were made by the Claimant … for refurbishment works on the Claimant’s property in Turkey.”
“The monies were expended by AET on the refurbishment works.”
“The client told me, that all of the money has already been moved. However, he has requested statements from your bank showing all of the account activities. The client needs this before closing the account. Could you please provide him such statements.”
“Kindly find attached the below requested bank statements”
“42. I do not have any information or documents relating to investments made by SGFA [ie the fund]. In any event, the funds transferred by the Applicant to the Fund were returned to her less any fees charged by SGP and any loss attributable to the early redemption.”
“There is one payment I am not sure to which part it was but I think it was the SoftCo payment. If you go to page 1697 she is writing in Turkish her statement there and we have the translation in English on the next page what does that mean. So basically as you can imagine that would be very hard for her to, it was not that easy to transfer money to Turkey to, actually people were scared to receive money from her. So basically what we were doing is we were sending it through another company and although that company has nothing to do with me, I just have my records and I ask her to write it in Turkish and she wrote it in Turkish, and yes, that is how it is sent. That is her handwriting there.”
“SoftCo - appraisal 04.02.19 -$1,275,000 - property purchase tax on Tax [?] Cf against the handwritten note we have 1. Handwritten note 2. [Email?] with a copy from reps of SoftCo & [then?] payment”
“We need to give disclosure as soon as possible and I attach the areas you need to cover.”
“We urgently need to deal with disclosure of assets.”
“We will need to address these issues this afternoon.”
“Further letter received.”
“.. The documents were served in paper form not electronically. Selman is very emotional and was distressed that this lady who he regarded as a family friend was suing him he was crying when we had a video call. I received 5/6 boxes of documents on Friday evening … I took instructions from the client and he said all his assets disclosable were set out in my letter15 March 2021 . The client subsequently approved unsworn affidavit on16 March 2021 . [This affidavit disclosed personal assets.] In relation to the other disclosure we also sent some documents, loan agreement, bank accounts details and financial statements in his possession. I have since received some further documents which were to be included in his affidavit due tomorrow. P&P have bombarded us with allegations of contempt etc they don’t believe the client.”
“. I do need detailed instructions as to how we say we have complied in full with the disclosure obligations of the order. This requires taking each paragraph of the disclosure provisions in turn, and setting out precisely what we provided and when, and saying how this complied. I will of course review as many of the papers as possible before tomorrow's hearing but I do need your assistance with this.”
“Selman Turk used to work for Goldman Sachs he understands finance and the need to disclose his personal assets in excess of 10k. I have sat with him read out the Miles order and gone through assets identified by the Claimant and anything else he needs to disclose, these were set out in my letter of 15 March approved by ST and subsequently the affidavit albeit unsworn. I recited the Miles Order in the letter. Selman do you own any real property? Only the US property purchased for US$250,000 as set out in the letter. What are your shares worth in Forten etc?£80 million minimum. Are you sure? yes. Heyman AI was in the process of applying for a UK banking licence. ST tells me the Jersey holding company is where the money is. P&P have responded to this with derision. Do you have any bank accounts. 27k at Natwest but i'm locked out post freezing order Do you own any valuable chattels worth more than 10k paintings, car etc. I have a Porsche worth 50k and two Patek Phillipe watches worth 60k each. He tells me this is there is. Only 80 million odd. I read out the Miles order re the other documents in his possession which I have forwarded, there are some more electronic document (a handful) to be forwarded but he has disclosed what he has got. He does not have 4th /5th Defendant records in his possession but can request them.”
“I do not recall Bivonas clearly explaining the effect of the order to me”
“Para 16: disclosure by D1, D2, D4 and D5 of current value, nature and location of Traceable Proceeds”, setting out the definition in paragraph 15. The last of 5 columns sets out Peters & Peters’ complaints which are not broken down by Schedule but which can be summarised as being a serious complaint about the level of non-disclosure. The next cell below and on the left refers to paragraph 17 of the order and the right hand cell refers to Peters & Peters’ complaint as being “No disclosure yet made”
“The Claimant is pressing on with the complaint that you have not complied with the court order and is seeking an order that you are in contempt and attend court and should attend for cross examination. Can you please let me know the answers to the following questions? [Questions about the personal asset disclosure] What has become of the proceeds of the£4 million loan. Sentinel Global has not complied with disclosure obligations you say it is dormant from where can you obtain its records and by when? What is the explanation for the Varengold statements? What do they represent? We have said no Sentinel reconciliations are in your control can these be obtained? Do you have any other relevant material to disclose other than already provided to me? …”
“Just to briefly record my advice expressed on the phone earlier (and yesterday evening) that it seems Mr Turk has not complied with certain aspects of the Order; this could have very serious consequences for him (NB the relief sought in C’s skeleton argument and latest applications that have been made); he needs to be aware of those consequences if he is found to be in breach (e.g. the orders that can be made on a committal application); and it is no answer for him to say he is a “relaxed guy” or that it is not serious compared to the position facing C’s husband in Turkey etc.”
“As you will know, it is my professional duty to act in your best interests as my lay client including a duty to consider whether your best interests are served by different legal representation and if so to advise you; I regret to have to advise you that I consider your best interests would be served by instructing a different firm of solicitors in place of Bivonas Law. I have not reached this conclusion lightly but in view of the very urgent timescales now involved I consider that I must advise you of this now. In short I have reluctantly reached this conclusion because the correspondence sent by Bivonas failed to comply with the disclosure requirements of the order of Miles J dated 04.03.21. As you will have heard in court today (both in submissions and the remarks of the Judge) [text omitted from the reproduced email] … I had real concerns from emails exchanged that Mr Bechelet had not taken instructions from you regarding the requirements of para 16 and 18. It was also clear from our discussions over the short adjournment that you were not aware of the full extent of the disclosure requirements under these provisions. It was clear from our discussion over the short adjournment that Bivonas had not advised you that the disclosure failed to comply with the order or of these serious consequences for non compliance (see also your WhatsApp message at 12:41 where you expressed surprise having heard C’s repeated submissions that you had not complied (“John what we haven't complied?;) The affidavit submitted in purported compliance with para 10 of the order was deficient. Having reviewed your instructions given at lunch time and confirmed in the WhatsApp chat, it also appeared to contain a key error - that you did not have an interest in Sphera … Bivonas had not advised you to make an application for an extension of time to comply with the disclosure requirements I therefore advise that you urgently instruct a new firm of solicitors to represent you in this matter. I would be very happy to continue to represent you, but I would need to be instructed through solicitors in the usual way. As discussed earlier, you are facing very serious allegations, are in breach of certain elements of the order of 04.03.21 and you are under a very tight time scale to comply. You have until Monday 4 PM 22.03.21 to provide the required affidavit. If that does not remedy the defects C will apply for you to be cross examined and invite the court to make an order on its own motion … to proceed against you in contempt proceedings; I've asked my clerks for some recommendations and propose the following if a new firm is instructed [three names given] …”
“Question 2 is driven by the fact that client has mentioned a number of times his difficulties with comprehending documents. We may be able to utilise this at some point to balance off the Claimant’s vulnerability. My proposal is that we polish off the attached tomorrow morning and have a Zoom call with the client in the afternoon. Iain does the afternoon work for you?”
“However, so far as I recall, there was no explanation about the extent of the disclosure of transferable assets.”