“Home detention 1. Please could the text of the provisions of the Criminal Code which relate to crediting pretrial detention and criminal supervision which apply to this case be provided. 2. Please confirm whether the time spent on electronically monitored curfew in the UK can be deducted from the time remaining to be served in Mr Vidak’s case. 3. If the answer the question 2 is yes, please confirm whether the time spent on curfew in the United Kingdom by Mr Vidak will be deducted from the time remaining to be served and, if so, in what circumstances. 4. If the time spent on electronically monitored curfew will be deducted in Mr Vidak’s case, please confirm how this will be calculated. Early release 5. Please could the text of the provisions of the Criminal Code which relate to release on parole from fixed-term imprisonment, applicable to this case, be provided. 6. Please explain the procedure that a sentenced person parole to be considered. For example: a. Is a sentenced person required to make an application to a parole board, or a court order to be considered for release on parole? b. Is release on parole automatic once a point in time during the sentence has been reached, or do conditions have to be satisfied before a person is eligible for release? c. If release on parole is conditional, please explain what these conditions are? Who determines whether parole should be granted? 7. Please explain what release on parole entails. For example, being released on parole? 8. Please confirm whether the convicting Court specified Mr Vidak’s pursuant to Section 38(1) of the Hungarian Criminal Code? 9. Please explain whether Mr Vidak will be eligible for release on parole in respect of the 2-year sentence for which he is wanted to serve, taking into account the six months spent in custody and the time spent on curfew. 10. If Mr Vidak is eligible for release on parole, at what point in his sentence will he be eligible for release? Will release at this point be automatic, or subject to consideration by a court or other decision—making body?”
“Based on the above, in the opinion of the Court, the part over six months cannot be deducted from the sentence. Releasing someone on parole is never automatic according to Hungarian law. A sentenced person can make an application for parole, but the penitentiary institute will make a decision based upon the conduct and behaviour of the person during the execution of the sentence - on submitting an application for conditional release before the penitentiary judge. The penitentiary judge will make the decision on the release on parole. The judge can order the probation with supervision and prescribe specific rules of conduct for the duration of probation. The earliest possible release of Mr. Vidak was determined by the competent Court pursuant to §38(1) of the Hungarian Criminal Code. Mr. Vidak could be eligible for release on parole subject to the above mentioned regulations.”