“82. Right of appeal: general (1) Where an immigration decision is made in respect of a person he may appeal to the Tribunal. (2) In this Part ‘immigration decision’ means - (a) refusal of leave to enter the United Kingdom, (b) refusal of entry clearance, (c) refusal of a certificate of entitlement under section 10 of this Act, (d) refusal to vary a person’s leave to enter or remain in the United Kingdom if the result of the refusal is that the person has no leave to enter or remain, (e) variation of a person’s leave to enter or remain in the United Kingdom if when the variation takes effect the person has no leave to enter or remain, (f) revocation under section 76 of this Act of indefinite leave to enter or remain in the United Kingdom, (g) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions under section 10(1)(a), (b), (ba) or (c) of theImmigration and Asylum Act 1999 (c 33) (removal of person unlawfully in United Kingdom), (h) a decision that an illegal entrant is to be removed from the United Kingdom by way of directions under paragraphs 8 to 10 of Schedule 2 to theImmigration Act 1971 (c 77) (control of entry: removal), (ha) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions undersection 47 of the Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 (removal: persons with statutorily extended leave), (i) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions given by virtue of paragraph 10A of that Schedule (family), (ia) a decision that a person is to be removed from the United Kingdom by way of directions under paragraph 12(2) of Schedule 2 to theImmigration Act 1971 (c 77) (seamen and aircrews), (ib) a decision to make an order under section 2A of that Act (deprivation of right of abode), (j) a decision to make a deportation order under section 5(1) of that Act, and (k) refusal to revoke a deportation order under section 5(2) of that Act. … 84. Grounds of appeal (1) An appeal under section 82(1) against an immigration decision must be brought on one or more of the following grounds - … (c) that the decision is unlawful undersection 6 of the Human Rights Act 1998 (c 42) (public authority not to act contrary to Human Rights Convention) as being incompatible with the appellant’s Convention rights; … (g) that removal of the appellant from the United Kingdom in consequence of the immigration decision would breach the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention or would be unlawful undersection 6 of the Human Rights Act 1998 as being incompatible with the appellant’s Convention rights. 92. Appeal from within United Kingdom: general (1) A person may not appeal under section 82(1) while he is in the United Kingdom unless his appeal is of a kind to which this section applies. … (4) This section also applies to an appeal against an immigration decision if the appellant - (a) has made an asylum claim, or a human rights claim, while in the United Kingdom, or … 94. Appeal from within United Kingdom: unfounded human rights or asylum claim (1) This section applies to an appeal under section 82(1) where the appellant has made an asylum claim or human rights claim (or both). … (2) A person may not bring an appeal to which this section applies in reliance on section 92(4)(a) if the Secretary of State certifies that the claim or claims mentioned in subsection (1) is or are clearly unfounded. … 96. Earlier right of appeal (1) An appeal under section 82(1) against an immigration decision (‘the new decision’) in respect of a person may not be brought if the Secretary of State or an immigration officer certifies - (a) that the person was notified of a right of appeal under that section against another immigration decision (‘the old decision’) (whether or not an appeal was brought and whether or not any appeal brought has been determined), (b) that the claim or application to which the new decision relates relies on a matter that could have been raised in an appeal against the old decision, and (c) that, in the opinion of the Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory reason for that matter not having been raised in an appeal against the old decision. (2) An appeal under section 82(1) against an immigration decision (‘the new decision’) in respect of a person may not be brought if the Secretary of State or an immigration officer certifies - (a) that the person received a notice under section 120 by virtue of an application other than that to which the new decision relates or by virtue of a decision other than the new decision, (b) that the new decision relates to an application or claim which relies on a matter that should have been, but has not been, raised in a statement made in response to that notice, and (c) that, in the opinion of the Secretary of State or the immigration officer, there is no satisfactory reason for that matter not having been raised in a statement made in response to that notice. … 113. Interpretation (1) In this Part, unless a contrary intention appears - ‘asylum claim’ means a claim made by a person to the Secretary of State at a place designated by the Secretary of State that to remove the person from or require him to leave the United Kingdom would breach the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention, … ‘human rights claim’ means a claim made by a person to the Secretary of State at a place designated by the Secretary of State that to remove the person from or require him to leave the United Kingdom would be unlawful undersection 6 of the Human Rights Act 1998 (c 42) (public authority not to act contrary to Convention) as being incompatible with his Convention rights, … ‘the Refugee Convention’ means the Convention relating to the Status of Refugees done at Geneva on28 July 1951 and its Protocol, …”
“82. Right of appeal to Tribunal (1) A person (‘P’) may appeal to the Tribunal where - (a) the Secretary of State has decided to refuse a protection claim made by P, (b) the Secretary of State has decided to refuse a human rights claim made by P, or (c) the Secretary of State has decided to revoke P’s protection status. …”
“84. Grounds of appeal (1) An appeal under section 82(1)(a) (refusal of protection claim) must be brought under one or more of the following grounds - (a) that removal of the appellant from the United Kingdom would breach the United Kingdom’s obligations under the Refugee Convention; (b) that removal of the appellant from the United Kingdom would breach the United Kingdom’s obligations in relation to persons eligible for a grant of humanitarian protection; (c) that removal of the appellant from the United Kingdom would be unlawful undersection 6 of the Human Rights Act 1998 (public authority not to act contrary to Human Rights Convention). (2) An appeal under section 82(1)(b) (refusal of human rights claim) must be brought on the ground that the decision is unlawful undersection 6 of the Human Rights Act 1998 . …”
“92. Place from which an appeal may be brought or continued (1) This section applies to determine the place from which an appeal under section 82(1) may be brought or continued. (2) In the case of an appeal under section 82(1)(a) (protection claim appeal), the appeal must be brought from outside the United Kingdom if - (a) the claim to which the appeal relates has been certified under section 94(1) or (7) (claim clearly unfounded or removal to safe third country), or (b) … Otherwise the appeal must be brought from within the United Kingdom. (3) In the case of an appeal under section 82(1)(b) (human rights claim appeal) where the claim to which the appeal relates was made while the appellant was in the United Kingdom, the appeal must be brought from outside the United Kingdom if - (a) the claim to which the appeal relates has been certified under section 94(1) or (7) (claim clearly unfounded or removal to safe third country) or section 94B (certification of human rights claims made by persons liable to deportation), or … Otherwise, the appeal must be brought from within the United Kingdom. (4) In the case of an appeal under section 82(1)(b) (human rights claim appeal) where the claim to which the appeal relates was made while the appellant was outside the United Kingdom, the appeal must be brought from outside the United Kingdom. …”
“94. Appeal from within United Kingdom: unfounded human rights or protection claim (1) The Secretary of State may certify a protection claim or a human rights claim as clearly unfounded.”
“‘human rights claim’ means a claim made by a person to the Secretary of State at a place designated by the Secretary of State that to remove the person from or require him to leave the United Kingdom or to refuse him entry to the United Kingdom would be unlawful undersection 6 of the Human Rights Act 1998 (c 42) (public authority not to act contrary to Convention).”
“353. When a human rights or protection claim has been refused or withdrawn or treated as withdrawn under paragraph 333C of these Rules and any appeal relating to that claim is no longer pending, the decision maker will consider any further submissions and, if rejected, will then determine whether they amount to a fresh claim. The submissions will amount to a fresh claim if they are significantly different from the material that has previously been considered. The submissions will only be significantly different if the content: (i) had not already been considered; and (ii) taken together with the previously considered material, created a realistic prospect of success, notwithstanding its rejection. This paragraph does not apply to claims made overseas.”
“In the case of a repetitious claim no more is required to be done: the first decision has ensured that the United Kingdom has complied with its obligations under the Convention. Section 6 of the 1993 Act creates no inhibition on the claimant’s removal: the Secretary of State has on the occasion of his decision on the first claim decided the repetitious claim. So far as the decision on the claimant’s repetitious application for leave to enter is concerned, the claimant will be told that leave has already been refused and that there is no need for any new decision.”
“The question is whether the expression ‘an asylum claim, or a human rights claim’, in section 92(4)(a) of the 2002 Act includes any second or subsequent claim that the asylum seeker may make, or only a second or subsequent claim which has been accepted as a ‘fresh claim’ by the Secretary of State under rule 353 of the Statement of Changes in Immigration Rules (1994) (HC 395).”
“It can only be read into the Act by, as Sedley LJ in the Court of Appeal put it, glossing the meaning of the words ‘a … claim’ so as to exclude a further claim which has not been held under rule 353 to be a fresh claim … The court had to do this in Ex p Onibiyo … But there is no need to do this now. … It is not just that there is no need now to read those words into the statute. As Mr Husain pointed out, the two systems for excluding repeat claims are not compatible.”
“The ground of appeal referred to in section 84(1)(g) has been designed to honour the international obligations of the United Kingdom. To exclude claims which the Secretary of State considers not to be fresh claims from this ground of appeal, when claims which he certifies as clearly unfounded are given the benefit of it, can serve no good purpose. On the contrary, it risks undermining the beneficial objects of the Refugee Convention which the court in Ex p Onibiyo …, under a legislative system which had no equivalent to section 95, was careful to avoid.” (3) At para 33 Lord Hope observed: “There is no doubt, as I indicated in ZT (Kosovo) v Secretary of State for the Home Department …, para 33, that rule 353 was drafted on the assumption that a claimant who made further submissions would be at risk of being removed or required to leave immediately if he does not have a ‘fresh claim’. That was indeed the case when this rule was originally drafted, as there was no equivalent of section 92(4) of the 2002 Act. But Mr Husain’s analysis has persuaded me that the legislative scheme that Parliament has now put in place does not have that effect. Its carefully interlocking provisions, when read as a whole, set out the complete code for dealing with repeat claims. Rule 353, as presently drafted, has no part to play Page 25 in the legislative scheme. As an expression of the will of Parliament, it must take priority over the rules formulated by the executive. Rule 353A on the other hand remains in place as necessary protection against premature removal until the further submissions have been considered by the Secretary of State.”
“the statutory solution to the problem of abuse created by the making of repeat asylum claims lies not in construing ‘an asylum claim’ insection 92(4)(a) of the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 as the Court of Appeal in R v Secretary of State for the Home Department, Ex p Onibiyo … construed ‘a claim for asylum’ insection 6 of the Asylum and Immigration Appeals Act 1993 but rather in the Secretary of State issuing certificates where appropriate under sections 94 or 96 of the 2002 Act (no equivalent provisions having been available under the 1993 Act).”
“(3) A person may not rely on any ground in an appeal under section 82(1) if the Secretary of State or an immigration officer certifies that the ground was considered in another appeal under that section brought by that person.”
“the application calls into question a decision of the Secretary of State not to treat submissions as an asylum claim or a human rights claim … wholly or partly on the basis that they are not significantly different from material that has previously been considered …”
“… I have great difficulty with the notion that the later case relied on by the claimants overruled the earlier case. (i) Both decisions relate to a much litigated issue, and the earlier decision was given less than a year before the later decision; (ii) the point at issue was directly addressed and decided in all five reasoned judgments in the earlier decision, and even the reasoning of the dissenter would have to be treated as overruled; (iii) the earlier decision is expressly referred to three times in the leading judgment, and once in the only other reasoned judgment, in the later decision without apparent disapproval, and both judgments were given by judges involved in the earlier decision; (iv) the actual outcome in the later decision can perfectly easily be reconciled with the earlier decision, namely on the basis that the later decision is limited to further submissions which have been treated as a fresh claim; (v) this more limited interpretation of the later decision is consistent with the Court of Appeal’s reasoning and conclusion in that case, which was specifically approved by the Supreme Court; (vi) this more limited interpretation of the later decision is also consistent with a recent statute, whereas the wider interpretation, which would involve overruling the earlier decision, is not.”
“Section 82(1) and paragraph 353 of the Immigration Rules operate in combination. If the Secretary of State decides that new representations in relation to some earlier decision (whether of her own or by the tribunal) which is now final and closed do not amount to a fresh claim under paragraph 353 she will simply reject the representations as matters which do not affect the position of the applicant within the regime of immigration law. In that sort of case, on the assessment of the Secretary of State the representations do not amount to a ‘claim’ by the applicant, so her decision is not a decision ‘to refuse a human rights claim’ (or any other sort of claim) within the scope of section 82(1). No right of appeal arises in relation to her decision that the new representations do not amount to a fresh claim. Such a decision can only be challenged by way of judicial review. On this point I agree with the decision of the UT in Waqar v Secretary of State for the Home Department (Statutory Appeals/paragraph 353)[2015] UKUT 169 (IAC) at paras 19-20.”