"…in our law of restitution, we now find two separate and distinct regimes in respect of the repayment of money paid under a mistake of law. These are (1) cases concerned with repayment of taxes and other similar charges which, when exacted ultra vires, are recoverable as of right at common law on the principle in Woolwich , and otherwise are the subject of statutory regimes regulating recovery; and (2) other cases, which may broadly be described as concerned with repayment of money paid under private transactions, and which are governed by the common law."
"A state of doubt is different from that of mistake. A person who pays when in doubt takes the risk that he may be wrong - and that is so whether the issue is one of fact or one of law."
"Logically, before one can turn to the rules as to mistake…one must first determine whether the contract itself, by express or implied condition precedent or otherwise, provides who bears the risk of the relevant mistake. It is at this hurdle that many pleas of mistake will either fail or prove to have been unnecessary."
"At all times prior to the determination of the European Court in the Hoechst case, I believed that the United Kingdom statute denying the ability to make a group income election was the law and that I was bound to act in accordance with this law. …It did not occur to me that I could ignore the law as it stood for the simple reason that the law is the law. Just because another taxpayer challenged the law that did not mean that I could or should ignore it."
"I accept Mr Rabinowitz's submission … that mere knowledge that the statutory provisions in question are under challenge is not to be equated with a state of doubt as to the validity of those provisions. In any event, as I have already pointed out, Mr Thomason's evidence was that he was in no doubt that the ACT was payable, whatever the decision in the Metallgesellschaft case."
"Common justice seems to require that tax to be repaid, unless special circumstances or some principle of policy require otherwise; prima facie, the taxpayer should be entitled to repayment as of right."
"In my opinion, it would be most unwise for the common law, having recognised the right to recover money paid under a mistake of law on the ground of unjust enrichment, immediately to proceed to the recognition of so wide a defence as this which would exclude the right of recovery in a very large proportion of cases. The proper course is surely to identify particular sets of circumstances which, as a matter of principle or policy, may lead to the conclusion that recovery should not be allowed."
"The starting point for a principled analysis is that, in general terms now that this concurrent liability has been accepted, a claimant ought to be free to choose between causes of action and that it would be odd for one cause of action, offering an advantage to a claimant, to be knocked out by a wider cause of action which does not offer that advantage."
"The payer believed, when he paid the money, that he was bound in law to pay it. He is now told that, on the law as held to be applicable at the date of the payment, he was not bound to pay it. Plainly, therefore, he paid the money under a mistake of law, and accordingly, subject to any applicable defences, he is entitled to recover it."
"Within the framework of the provisions set out below, restrictions on the freedom of establishment of nationals of a Member State in the territory of another Member State shall be prohibited. Such prohibition shall also apply to restrictions on the setting-up of agencies, branches or subsidiaries by nationals of any Member State established in the territory of any Member State. Freedom of establishment shall include the right to take up and pursue activities as self-employed persons and to set up and manage undertakings, in particular companies or firms within the meaning of the second paragraph of Article 48, under the conditions laid down for its own nationals by the law of the country where such establishment is effected, subject to the provisions of the chapter relating to capital."
"The exercise of rights conferred on private persons by directly applicable provisions of Community law would, however, be rendered impossible or excessively difficult if their claims for restitution or compensation based on Community law were rejected or reduced solely because the persons concerned had not applied for a tax advantage which national law denied them, with a view to challenging the refusal of the tax authorities by means of the legal remedies provided for that purpose, invoking the primacy and direct effect of Community law"
"10. According to the terms of ICTA, section 247, group income elections could not have been made between DMG and DBAG or between DBI and DBAG because DBAG was not a company resident in the United Kingdom. A group income election could have been made between DMG and DBI (because both companies were resident in the United Kingdom), but no such election was made. The reason was that, although an election would have enabled dividends to flow from DMG to DBI without ACT, onward dividends from DBI to DBAG would have had to be paid subject to a liability on the part of DBI to pay ACT: or at least that was how the matter appeared on the terms of the domestic United Kingdom legislation. In the circumstances DMG paid ACT by reference to all its dividends - the 86% of them paid to DBI as well as the 14% of them paid to DBAG - and DBI did not pay ACT when it paid onward dividends to DBAG. DBI did not have to pay ACT on those onward dividends because of the rules about franked investment income in ICTA, sections 238 and 241. 11. DMG has pleaded in this case, and the Revenue admit, that, if section 247 had permitted group income elections to be made between a United Kingdom subsidiary and a parent company in another member state, elections would have been made between DMG and DBI, between DMG and DBAG and between DBI and DBAG. The corollary is that, because section 247 appeared clearly not to permit group income elections to which a parent company in another member state was a party, the companies did not attempt to make group income elections. There is no doubt that, if they had attempted to make them, the Revenue would have rejected the elections and pointed to the clear terms of the United Kingdom statute in justification of the rejection."
"Before I move on I wish to record the evidence which Mr Thomason (the Head of Taxation at DMG) gave about his state of mind when he learned of the Hoechst argument. In his witness statement he said this: 'At all times prior to the determination of the European Court in the Hoechst case, I believed that the United Kingdom statute denying the ability to make a group income election was the law and I was bound to act in accordance with this law…It did not occur to me that I could ignore the law as it stood for the simple reason that the law is the law. Just because another taxpayer challenged the law that did not mean that I could or should ignore it.' Mr Thomason was cross-examined, but I do not believe that the foregoing passage was challenged or affected by his answers on other points. He added the general point (obvious but plainly relevant) that it was not clear in 1995 what would be the outcome of the Hoechst case (or, as it turned out, of the Metallgesellschaft/Hoechst conjoined cases). He also said that there were more arguments being advanced by Hoechst in 1995 than the one which eventually succeeded in the [ECJ]."
"It seems to me that the above passage, notwithstanding that it is strictly obiter, is of direct significance in the context of the cause of action issue. Lord Goff is plainly referring to cases (of which the Air Canada case was one) in which there is an unlawful demand and a mistake of law by the taxpayer; indeed, if it were otherwise his reference to the mistake of law rule would not be explicable. His conclusion (as I read it) is that in such cases the mistake of law rule has no application since the taxpayer's cause of action is founded not on his mistake but on the unlawful nature of the demand (in effect, on the revenue's mistake): in other words, that the Woolwich cause of action effectively subsumes any cause of action which might otherwise exist for mistake of law."
"that the considerations that lead to recovery in a case of an ultra vires demand can only with the greatest difficulty be fitted into the rules governing recovery on grounds of mistake."
"My own belief is that, in the present context, the common law is not antipathetic to concurrent liability, and that there is no sound basis for a rule which automatically restricts the claimant to either a tortious or a contractual remedy. The result may be untidy; but, given that the tortious duty is imposed by the general law, and the contractual duty is attributable to the will of the parties, I do not find it objectionable that the claimant may be entitled to take advantage of the remedy which is most advantageous to him, subject only to ascertaining whether the tortious duty is so inconsistent with the applicable contract that, in accordance with ordinary principle, the parties must be taken to have agreed that the tortious remedy is to be limited or excluded."
"However an equally strong argument may perhaps be made in favour of mistake of law trumping failure of consideration, though either approach is antagonistic to the usual preference of English law to allow either of two alternative remedies to be available, leaving any possible conflict to be resolved by election at a later stage."
"I would therefore conclude on issue (1) that the mistake of law rule should no longer be maintained as part of English law, and that English law should now recognise that there is a general right to recover money paid under a mistake, whether of fact or law, subject to the defences available in the law of restitution."
"For the issue of recoverability to turn upon a nice analysis as to the precise nature of the mistake of law appears to me to be almost as undesirable as it is for recoverability to turn upon whether the mistake made by the payer was one of fact or law."
"The pleading of unnecessary allegations or the addition of further instances or better particulars do not amount to a distinct cause of action. The selection of the material facts to define the cause of action must be made at the lightest level of abstraction"
"Thirdly, and perhaps most importantly, the onward march of case law and academic analysis, especially comparative analysis, has both compelled and convinced me that it was a misjudgement to insist that the common law, late coming, had by good luck hit upon a better way of answering the question whether an enrichment was unjust than, with their much longer experience, the civilian jurisdictions had achieved."
"Part of the function of appeal courts is to try to assist judges and practitioners by boiling down a mass of case law and distilling some shorter statement of the applicable law. The temptation to try to identify some compact underlying rule which can then be applied to solve all future cases is obvious. [Counsel for the appellants] submitted that in this area the House had identified such a rule in the need to find that the defendant had voluntarily assumed responsibility. But the unhappy experience with the rule so elegantly formulated by Lord Wilberforce in Anns v Merton London Borough Council[1978] AC 728 , 751-752, suggests that appellate judges should follow the philosopher's advice to 'Seek simplicity, and distrust it.'"
"A pyramid can be constructed in which, at the base, the particular unjust factors such as mistake, pressure and undue influence become reasons why, higher up, there is no basis for the defendant's acquisition, which is then the master reason why, higher up still, the enrichment is unjust and must be surrendered."
" … where in the case of any action for which a period of limitation is prescribed by this Act, either— (a) the action is based upon the fraud of the defendant; or (b) any fact relevant to the plaintiff's right of action has been deliberately concealed from him by the defendant; or (c) the action is for relief from the consequences of a mistake; the period of limitation shall not begin to run until the plaintiff has discovered the fraud, concealment or mistake (as the case may be) or could with reasonable diligence have discovered it."
"Knowledge that any acts or omissions did or did not, as a matter of law, involve negligence is irrelevant for the purposes of subsection (5) above." (Section 14A(5) determines the starting date for reckoning the period of limitation based on the claimant's date of knowledge.) As Lord Nicholls of Birkenhead recently observed in Haward v Fawcetts[2006] 1 WLR 682 , 686F, para 12: "
"[The taxpayer] is faced with the revenue, armed with the coercive power of the state, including what is in practice a power to charge interest which is penal in its effect. In addition, being a reputable society which alone among building societies is challenging the lawfulness of the demand, it understandably fears damage to its reputation if it does not pay. So it decides to pay first, asserting that it will challenge the lawfulness of the demand in litigation."
"Cases where the payer was aware that there was an issue of law which was relevant but, being in doubt as to what the law was, paid without waiting to resolve that doubt may be left on one side. A state of doubt is different from that of mistake. A person who pays when in doubt takes the risk that he may be wrong—and that is so whether the issue is one of fact or one of law."
"For this purpose it cannot be necessary that the party knows of the mistake as a certainty. There are gradations of knowledge. It may well be sufficient to constitute the necessary discovery when the claimant has good reason to believe that a mistake has been made (consider Earl Beatty v IRC[1953] 1 WLR 1090 ) or has been given 'a line' on this question (see G L Baker v Medway[1958] 1 WLR 1216 at 1224)."
"This [the plaintiff's extreme difficulty in obtaining permission to appeal and 'small chance' of persuading the Court of Appeal], it seems to me, falls short of the unequivocal but mistaken view of the law which underlay the Kleinwort Benson case[1999] 2 AC 349 . As Lord Hope observed, at p 410B, the House of Lords was not dealing with the case where there is doubt as to the law—'a state of doubt is different from that of mistake. An appeal might have been correctly perceived as an uphill struggle but not as an inherently insuperable one—as subsequent events were to prove."
"The real point is whether the person who made the payment took the risk that he might be wrong. If he did, then he cannot recover the money."
Showing the 50 most senior of 98.