“…the Claimant had (1) lied in his initial public statements to the effect that he had always been willing to pay for police protection in the UK, when the true position, as revealed by High Court documents, was that he had only made such an offer recently, after his dispute with the Home Office had started and after his visit to the UK in June 2021; (2) improperly and cynically tried to manipulate and confuse public opinion by authorising his ‘spin doctors’ to put out false and misleading statements about his willingness to pay for police protection immediately after the Mail on Sunday had revealed that he was suing the Government; and (3) tried to keep his legal fight with the Government secret from the public, including the fact that he expected British taxpayers to pay for his police protection, in a way which was improper and showed a lack of transparency on his part.”
“At common law, a meaning is defamatory and therefore actionable if it satisfies two requirements. The first, known as ‘the consensus requirement’, is that the meaning must be one that ‘tends to lower the claimant in the estimation of right-thinking people generally.’ The Judge has to determine ‘whether the behaviour or views that the offending statement attributes to a claimant are contrary to common, shared values of our society’: Monroe -v- Hopkins[2017] 4 WLR 68 [51]. The second requirement is known as the ‘threshold of seriousness’. To be defamatory, the imputation must be one that would tend to have a ‘substantially adverse effect’ on the way that people would treat the claimant: Thornton -v- Telegraph Media Group Ltd[2011] 1 WLR 1985 [98]...”
“I agree … that a number of adjectives and adverbs have been inserted into the Claimant's meaning which are not part of the natural and ordinary meaning of the words. They are strained constructions of what is being said in the Announcement. For example, if an individual reader thought that the Claimant's alleged behaviour was ‘selfish’, but that would be a personal judgment made by the individual reader. It is neither stated nor implied in the text. Such inferential meanings (that depend upon - and vary between - each individual reader's moral judgment) are not part of the natural and ordinary meaning of words: Brown -v- Bower[2017] 4 WLR 197 [54]. In context, a suggestion that the conduct of the Claimant was ‘selfish’ would be an expression of an opinion. If such an opinion is expressly stated by the author, then it can readily be identified as such by readers. I find the notion of an ‘inferred opinion’ conceptually difficult. I suppose it is conceivable that an article may not make express an author's view, but it nevertheless emerges clearly as a result of discernible indications in the text as to what his or her opinion actually is on the given facts. But this is very subjective; and it may be difficult to separate out those cases from cases where what is really happening is simply that the reader is supplying his or her own judgment on the stated facts rather than detecting the author’s opinion by implication.”