“ These passages show that a commercially driven mindset can be a relevant aspect of the skilled person's common general knowledge. Thus, what the skilled person does in the light of a given prior disclosure has to be decided with that mindset in mind. If the technical differences from the prior art to the invention are trivial, then the mindset may not matter, but if more substantial changes are involved, the court may conclude that the reluctant and prejudiced skilled person would not make them. If the court reaches the conclusion that the claimed invention would be arrived at by the skilled person, there is no further hurdle to be crossed concerned with whether the invention would be perceived as likely to lead to sufficient commercial success to make its manufacture worthwhile. ”
“ There was no way to get rid of the tubing because there was no configuration of a pump and one imagined, or at least that we imagined where you could get rid of the tubing because that would have required the device to be body-adhered and we knew technology could not be body-adhered. It was simply too large. There was no way to imagine removing the tubing. ”
“ So they were all tubed approaches and they were all very similar devices, with onboard displays. So there was such momentum for a pump that had an external infusion set, the cannula connected with a catheter tubing assembly and a large device with its user controls on the device, there was so much momentum that that was what the state of the art was at the time. So if a new intern (sic) wanted to then file a 510 K, he would have to then point to a predicate device such as our device and say it is substantially equivalent, which means very similar. ”
“ There would have been significant additional regulatory requirements for such a change. The sponsor company would need to convince regulators of the safety and efficacy of all of the new attributes and prove “substantial equivalence” of those new design features relative to currently approved predicates. The changes would require significant work and effort to persuade the regulators to approve the device as it was markedly different to the previous devices which had been approved. At the time, companies would submit regulatory approval requests based on incremental improvements. ”
“ Catheter system consisting of a sleeve, a catheter and a membrane partially arranged in the sleeve, which can be fixed in a skin passage unit in such a way that the catheter protrudes from the skin passage unit towards the interior of the body, wherein the individual components of the catheter system are inseparably connected to one another. ”
“ The classic modern exposition of the law as to what constitutes common general knowledge is contained in the following repeatedly-cited passage from the judgment of Aldous LJ, building on earlier authorities, in Beloit Technologies Inc v Valmet Paper Machinery Inc[1997] RPC 489 at 494–495: “ It has never been easy to differentiate between common general knowledge and that which is known by some. It has become particularly difficult with the modern ability to circulate and retrieve information. Employees of some companies, with the use of libraries and patent departments, will become aware of information soon after it is published in a whole variety of documents; whereas others, without such advantages, may never do so until that information is accepted generally and put into practice. The notional skilled addressee is the ordinary man who may not have the advantages that some employees of large companies may have. The information in a patent specification is addressed to such a man and must contain sufficient details for him to understand and apply the invention. It will only lack an inventive step if it is obvious to such a man. It follows that evidence that a fact is known or even well-known to a witness does not establish that that fact forms part of the common general knowledge. Neither does it follow that it will form part of the common general knowledge if it is recorded in a document. As stated by the Court of Appeal in General Tire & Rubber Co. v. Firestone Tyre & Rubber Co. Ltd. [1972] R.P.C. 457, at page 482, line 33: ‘The two classes of documents which call for consideration in relation to common general knowledge in the instant case were individual patent specifications and grave and ‘widely read publications’. As to the former, it is clear that individual patent specifications and their contents do not normally form part of the relevant common general knowledge, though there may be specifications which are so well known amongst those versed in the art that upon evidence of that state of affairs they form part of such knowledge, and also there may occasionally be particular industries (such as that of colour photography) in which the evidence may show that all specifications form part of the relevant knowledge. As regards scientific papers generally, it was said by Luxmoore, J. in British Acoustic Films (53 R.P.C. 221 at 250): “In my judgment it is not sufficient to prove common general knowledge that a particular disclosure is made in an article, or series of articles, in a scientific journal, no matter how wide the circulation of that journal may be, in the absence of any evidence that the disclosure is accepted generally by those who are engaged in the art to which the disclosure relates. A piece of particular knowledge as disclosed in a scientific paper does not become common general knowledge merely because it is widely read, and still less because it is widely circulated. Such a piece of knowledge only becomes general knowledge when it is generally known and accepted without question by the bulk of those who are engaged in the particular art; in other words, when it becomes part of their common stock of knowledge relating to the art.”
“It is certainly difficult to appreciate how the use of something which has in fact never been used in a particular art can ever be held to be common general knowledge in the art.”
“ The present invention relates … to small, low cost, portable infusion devices that are useable to achieve precise, sophisticated, and programmable flow patterns for the delivery of therapeutic liquids to a mammalian patient .”
“ None of the above disclose a programmable and adjustable infusion system that is precise and reliable and can offer clinicians and patients a small, low cost, light weight, simple to use alternative for parenteral delivery of liquid medicines ”
“ Embodiments of the present invention, therefore, provide a device for delivering fluid to a patient, including an exit port assembly adapted to connect to a transcutaneous patient access tool, a dispenser for causing fluid from a reservoir to flow to the exit port assembly, a local processor connected to the dispenser and programmed to cause a flow of fluid to the exit port assembly based on flow instructions from a separate, remote control device, and a wireless receiver connected to the local processor for receiving the flow instructions from a separate, remote control device and delivering the flow instructions to the local processor. The device also includes a housing containing the exit port assembly, the dispenser, the local processor, and the wireless receiver. The housing is free of user input components for providing flow instructions to the local processor in order to reduce the size, complexity and costs of the device, such that the device lends itself to being disposable in nature. ”
“ The task for the court is to determine what the person skilled in the art would have understood the patentee to have been using the language of the claim to mean. The principles were summarised by Jacob LJ in Mayne Pharma v Pharmacia Italia[2005] EWCA Civ 137 and refined by Pumfrey J in Halliburton v Smith International[2005] EWHC 1623 (Pat) following their general approval by the House of Lords in Kirin-Amgen v Hoechst Marion Roussel[2005] RPC 9 . An abbreviated version of them is as follows: (i) The first overarching principle is that contained in Article 69 of the European Patent Convention; (ii) Article 69 says that the extent of protection is determined by the claims. It goes on to say that the description and drawings shall be used to interpret the claims. In short the claims are to be construed in context. (iii) It follows that the claims are to be construed purposively—the inventor’s purpose being ascertained from the description and drawings. (iv) It further follows that the claims must not be construed as if they stood alone—the drawings and description only being used to resolve any ambiguity. Purpose is vital to the construction of claims. (v) When ascertaining the inventor’s purpose, it must be remembered that he may have several purposes depending on the level of generality of his invention. Typically, for instance, an inventor may have one, generally more than one, specific embodiment as well as a generalised concept. But there is no presumption that the patentee necessarily intended the widest possible meaning consistent with his purpose be given to the words that he used: purpose and meaning are different. (vi) Thus purpose is not the be-all and end-all. One is still at the end of the day concerned with the meaning of the language used. Hence the other extreme of the Protocol—a mere guideline—is also ruled out by Article 69 itself. It is the terms of the claims which delineate the patentee’s territory. (vii) It follows that if the patentee has included what is obviously a deliberate limitation in his claims, it must have a meaning. One cannot disregard obviously intentional elements. (viii) It also follows that where a patentee has used a word or phrase which, acontextually, might have a particular meaning (narrow or wide) it does not necessarily have that meaning in context. (ix) It further follows that there is no general “doctrine of equivalents.” (x) On the other hand purposive construction can lead to the conclusion that a technically trivial or minor difference between an element of a claim and the corresponding element of the alleged infringement nonetheless falls within the meaning of the element when read purposively. This is not because there is a doctrine of equivalents: it is because that is the fair way to read the claim in context. (xi) Finally purposive construction leads one to eschew the kind of meticulous verbal analysis which lawyers are too often tempted by their training to indulge. ”
“ As Floyd LJ explained in the Court of Appeal, the appeal raises the issue of the correct approach under UK law (and the law of the three other states) to the interpretation of patent claims, and in particular the requirement of EPC 2000 to take account of "equivalents", and also the extent to which it is permissible to make use of the prosecution history of a patent when determining its scope. The issue on the cross-appeal is rather more fact-specific, namely whether the application of the law of contributory infringement justifies a finding of indirect infringement in this case. ”
“ Embodiments of the present invention, therefore, provide a device for delivering fluid to a patient, including an exit port assembly adapted to connect to a transcutaneous patient access tool, a dispenser for causing fluid from a reservoir to flow to the exit port assembly, a local processor connected to the dispenser and programmed to cause a flow of fluid to the exit port assembly based on flow instructions from a separate, remote control device, and a wireless receiver connected to the local processor for receiving the flow instructions from a separate, remote control device and delivering the flow instructions to the local processor. The device also includes a housing containing the exit port assembly, the dispenser, the local processor, and the wireless receiver. The housing is free of user input components for providing flow instructions to the local processor in order to reduce the size, complexity and costs of the device, such that the device lends itself to being disposable in nature. ”
“ Q. The essential quality of a housing is that when assembled it protects the internal components; correct? A. Yes. Q. It should have a generally smooth outer appearance that will not snag jewellery but can be opened as needed to refill the reservoir or change the battery, for example; correct? A. Yes. ”
“ EP 764 refers to “user input components”, “user output components” and “user interfaces”
“ As regards paragraph 106 (B), I agree that a display screen would be one example of a user output component. However, information could also be provided from the system back to the user in the form of sound or haptic signals, as was already done in insulin pumps in the 1990s. The components providing such sound or haptic signals would also be user output components. ”
“ The important requirement is that the fluid delivery device should be controlled remotely with a separate and re-usable remote control device which contains the expensive electronics and removes significant weight and volume from the fluid delivery device itself. ”
“ The lack of user interfaces, such as electromechanical switches on the fluid delivery device 10, results in substantial reductions in the cost, the size, and the weight of the device 10. The lack of user interfaces also allows the housing outer surface 21 of the device 10 to be relatively smooth, thereby simplifying cleaning and preventing jewelry or clothing items such as sweaters from catching on the device. Since the remote control device 100 also includes a visual display 110, the fluid delivery device 10 can be void of an information screen, further reducing cost, size and weight. Lack of user interfaces, such as electromechanical switches and information screens, greatly simplifies the design of the fluid delivery device 10 and allows the device 10 to be made more flexible and resistant to damage. ”
“ [0114] Although exemplary embodiments of the invention have been shown and described, many changes, modifications and substitutions may be made by those having ordinary skill in the art without necessarily departing from the scope of this invention. For example, the preferred fluid delivery device is intended to be low cost, light weight, simple to use and potentially disposable by removing a majority of the user interface, including electromechanical switches, from the fluid delivery device, and including a separate controller to replace those functions. A reservoir, fluid dispenser, transcutaneous fluid administration means, solid state electronics and wireless communications are included in the fluid delivery device to perform its intended function. While various means for reservoir construction, pressurization means, fluid pumping means, fluid metering means, transcutaneous delivery, electronic control and wireless communications have been discussed in this application, alternatives to each of these areas can be made without departing from the scope of the invention as defined in the claims .”
“ In the EP 764 device the TPAT is connected with and integrated into the exit port assembly. The two components will therefore connect directly to each other when the device is in use without any intermediate components. The exit port assembly must therefore be physically located immediately adjacent to the site of infusion i.e. the patient’s skin. In practical terms, this means that there is no tubing between the exit port assembly and the infusion site/TPAT and instead the pump is mounted on the skin of the patient, for example using an adhesive layer (see [0012] and [0078]-[0079]). ”
“ In the preferred embodiment of fluid delivery device 100, the transcutaneous delivery means are integrated into exit port assembly 70, however in an alternative embodiment, the exit port assembly can be attached to infusion set 400. ” and disagrees with Mr Causey’s view that the distinction being drawn here is between: “(A) an exit port assembly and a TPAT that at the time of use are directly connected with no intervening components such as tubing; and (B) an exit port assembly and a TPAT that at the time of use are connected with an intermediate component like a length of tubing. ”
“ Contrary to the claimed invention, the fluid delivery device 10 of Fig. 4 also includes a Luer connector 71 for attaching a standard transcutaneous fluid delivery set to the exit port assembly 70. ”
“ Paragraph [0110] states that “…In the preferred embodiment of fluid delivery device 100, the transcutaneous delivery means are integrated into exit port assembly 70, however in an alternative embodiment, the exit port assembly 70 can be attached to infusion set 400….”
“ Normally, in a patent claim, where a device is required to be “for” a particular function, it means “suitable for” that function, and no more ”
“ The whole approach to interpretation and scope of protection therefore involves the following steps, considered through the eyes of the notional addressee: (i) Does the variant infringe any of the claims as a matter of normal interpretation? (ii) If not, does the variant nevertheless infringe because it varies from the invention in a way or ways which is or are immaterial? This is to be determined by asking these three questions: a) Notwithstanding that it is not within the literal (that is to say, I interpolate, normal) meaning of the relevant claim(s) of the patent, does the variant achieve substantially the same result in substantially the same way as the invention, i.e. the inventive concept revealed by the patent? b) Would it be obvious to the person skilled in the art, reading the patent at the priority date, but knowing that the variant achieves substantially the same result as the invention, that it does so in substantially the same way as the invention? c) Would such a reader of the patent have concluded that the patentee nonetheless intended that strict compliance with the literal meaning of the relevant claim(s) of the patent was an essential requirement of the invention? ”
“ i) Although “the language of the claim is important”, consideration of this question does not exclude the specification of the patent and all the knowledge and expertise which the notional addressee is assumed to have. ii) The fact that the language of the claim does not on any sensible reading cover the variant is certainly not enough to justify holding that the patentee does not satisfy the third question. iii) It is appropriate to ask whether the component at issue is an “essential” part of the invention, but that that is not the same thing as asking if it is an “essential” part of the overall product or process of which the inventive concept is part. Here regard must be had to the inventive concept or the inventive core of the patent. iv) When one is considering a variant which would have been obvious at the date of infringement rather than at the priority date, it is necessary to imbue the notional addressee with rather more information than he might have had at the priority date. Here Lord Neuberger had in mind the assumption that the notional addressee knows that the variant works. ”
“ The skilled person would understand the patent to claim a device with a covering which would serve the purposes of: containing the components safely and securely (including against foreseeable water ingress) in the normal course of a user’s daily life; maintaining a relatively smooth, rather than jagged or pitted, surface on which user interfaces had been reduced or eliminated, thereby assisting with cleaning; and enabling the device to meet its purposes of being low cost, light weight and potentially disposable. The language in the claims and description in context does not limit the claim to a device in which the covering is constructed and delivered to the user as a single contiguous part. ”
“ The Claimant will contend that the inventive concept of EP764 is a small, low-cost, lightweight, simple to use, programmable and adjustable ambulatory device, and system for patient infusion, having the features claimed which overcomes the problems outlined in paragraph [0007] of the Patent. ”
“ The inventive concept of the Patent is a remote-controlled ambulatory infusion pump (with a housing containing a wireless receiver, a processor, a reservoir, a dispenser and an exit port assembly which can connect to a transcutaneous delivery means) which has no electromechanical controls on the housing. It is the removal of all electromechanical controls from the housing which allows the device to be made smaller, lighter, less complex, cheaper, and hence disposable. ”
“ He thought … the Court must focus on ‘the problem underlying the invention’, ‘the inventive core’, or ‘the inventive concept’. In effect, the question is whether the variant achieves the same result in substantially the same way as the invention. ” (Emphasis added).
“ … the actuation of user input to deliver a bolus of insulin is the result, and the means is a button pressed by the user. The electromechanical variant still achieves the objectives sought to be attained by the invention, since its marginal cost is insignificant, it does not materially increase the size or weight of the device, and in a pump which already has a processor and associated electronics (as taught at [0054] of the Patent) is immaterial to its overall complexity and disposability, nor does it detract in any way from the tubeless/patch concept. ”
“ The Quick bolus Buttons do not protrude from the profile of the micropump and I do not expect they would add significant weight, volume or cost to the micropump. I consider that the Solo System embodies the inventive concept of EP 764 and achieves the same result irrespective of the addition of the Quick bolus Buttons. In relation to this feature, the same result is achieved by removing the bulky, heavy and expensive electronic user interface components from the fluid delivery device and locating them on a separate remote control (the Diabetes Manager). The Solo device also incorporates an exit port assembly integrated directly into the TPAT into the Solo device such that it is worn on the skin. This is the same means of achieving that as in EP 764. ”
“ I consider that the cost of the pump base is reflected in the fact that the pump base is durable and reusable, and is only required to be replaced after up to four months. The pump base is not disposable in the sense that the pump holder, cannula and the reservoir assembly are disposable, these components being replaced every few days. Nor is the pump base disposable in the sense described in the Patent, where it is said in paragraph [0014] that “Aspects of the present invention will enable cost reductions significant enough to make the entire device disposable in nature, being replaced as frequently as every two to five days. A disposable device allows the medication to be prefilled by the manufacturer and does not need the routine cleaning and maintenance required by long term devices, greatly simplifying use for the patient.” ”
“ One of the difficulties of those buttons in the bigger picture is that they have to have microswitches on the inside that you press. They have to be mounted and connected. There has to be more processor capacity on the inside. There has to be software to deal with it, and then there have to be outputs from the software in order to confirm to the patient what bolus they have asked for and when it is delivered, when it is starting, when it is stopping and so forth. So, just putting the buttons on is not really the focus; it is all the other engineering behind it, as somebody in my position would know. ” “ I am a mechanical engineer. I have commissioned probably 500 tools, some of them two-shot tools. I know what I am talking about in terms of the cost of a two-shot tool. They are very, very difficult to do. The tooling is more expensive and there are reliability issues. It is not like putting a piece of soft rubber around a toothbrush, it is not like that. Inside of the Solo device, there are electromechanical switches, physical switches that you can feel when you press it. If you got hold of the device and pressed the grey buttons you can feel them clicking. So they are not silicone, carbon pill, they are PCB-mounted switches, and then that means that you have to worry about switch balance [bounce] [1] for the information and also you have to press two of them together, which means that there has to be a timing issue. The software has to be looking at both switch inputs and they have to be pressed within a certain timing input and it is quite complex. It is not just a small piece of work to do that. And that I do know. ”
“ The reason why skilled person would think that strict compliance with the normal construction of “incorporation” was essential is because the specification has gone out of its way to define that term in a clear and simple way. It is not necessary for the skilled person to speculate about why the patentee may have done that, the fact is that it has been done. ”
“ … wherein the transcutaneous patient access tool is integrated into the exit port assembly … ”
“ In the EP 764 device the TPAT is connected with and integrated into the exit port assembly. The two components will therefore connect directly to each other when the device is in use without any intermediate components. The exit port assembly must therefore be physically located immediately adjacent to the site of infusion i.e. the patient’s skin. In practical terms, this means that there is no tubing between the exit port assembly and the infusion site/TPAT and instead the pump is mounted on the skin of the patient, for example using an adhesive layer (see [0012] and [0078]-[0079]). ”
“ … On assembly of the micropump and the pump holder, the reservoir needle pierces the septum within the cannula head. When fluid delivery to the patient is initiated, insulin flows from the reservoir needle, into the cannula head and then into the cannula itself. I have shown the flow of insulin cross-hatched in orange in the right-hand panel of Figure 9 below. There is no direct connection between the reservoir needle and the cannula itself. ”
“ I have been asked to identify the “housing” in the Solo device. I consider the Solo has a housing when the components are joined and ready for its intended use (to deliver insulin to the user). The Solo device, when ready to be used, is an integrated assembly of the micropump (which itself is formed by the attachment of the pump base and filled reservoir) and the pump holder, at which stage the cannula is integrated into the exit port of the micropump. These parts are clearly designed to fit together and operate as a single integrated unit. The housing is the integrated external shell of the assembled device which encloses the internal components of the device. ”
“ … and wherein the reservoir (30) is contained in the housing and has a volume in the range of 2 to 3 ml ”
“ To determine whether a patentee’s claim has been anticipated by an earlier publication it is necessary to compare the earlier publication with the patentee’s claim. The earlier publication must, for this purpose, be interpreted as at the date of its publication, having regard to the surrounding circumstances which then existed, and without regard to subsequent events. If the prior inventor’s publication contains a clear description of, or clear instructions to do or make, something that would infringe the patentee’s claim if carried out after the grant of the patentee’s patent, the patentee’s claim will have been shown to lack the necessary novelty, that is to say, it will have been anticipated … If, on the other hand, the prior publication contains a direction which is capable of being carried out in a manner which would infringe the patentee’s claim, but would be at least as likely to be carried out in a way which would not do so, the patentee’s claim will not have been anticipated, although it may fail on the ground of obviousness. To anticipate the patentee’s claim the prior publication must contain clear and unmistakable directions to do what the patentee claims to have invented ... A signpost, however clear, upon the road to the patentee’s invention will not suffice. The prior inventor must be clearly shown to have planted his flag at the precise destination before the patentee. ”
“ But patent infringement does not require that one should be aware that one is infringing: “whether or not a person is working [an] . . .invention is an objective fact independent of what he knows or thinks about what he is doing”: Merrell Dow Pharmaceuticals Inc vHN Norton & Co Ltd[1996] RPC 76 , 90. It follows that, whether or not it would be apparent to anyone at the time, whenever subject-matter described in the prior disclosure is capable of being performed and is such that, if performed, it must result in the patent being infringed, the disclosure condition is satisfied. The flag has been planted, even though the author or maker of the prior art was not aware that he was doing so. ”
“ … it is this requirement that performance of an invention disclosed in the prior art must necessarily infringe the patent which distinguishes novelty from obviousness. If performance of an invention disclosed by the prior art would not infringe the patent but the prior art would make it obvious to a skilled person how he might make adaptations which resulted in an infringing invention, then the patent may be invalid for lack of an inventive step but not for lack of novelty. ”
“ … I have explained that for the purpose of disclosure, the prior art must disclose an invention which, if performed, would necessarily infringe the patent. It is not enough to say that, given the prior art, the person skilled in the art would, without undue burden, be able to come up with an invention which infringed the patent. But once the very subject-matter of the invention has been disclosed by the prior art and the question is whether it was enabled, the person skilled in the art is assumed to be willing to make trial and error experiments to get it to work. ”
“ In the case of disclosure, when the matter relied upon as prior art consists (as in this case) of a written description, the skilled person is taken to be trying to understand what the author of the description meant. His common general knowledge forms the background to an exercise in construction of the kind recently discussed by this House in Kirin-Amgen Inc v Hoechst Marion Roussel Ltd[2005] RPC 9 . And of course the patent itself must be construed on similar principles. But once the meanings of the prior disclosure and the patent have been determined, the disclosure is either of an invention which, if performed, would infringe the patent, or it is not. The person skilled in the art has no further part to play. ”
“ An invention shall be taken to involve an inventive step if it is not obvious to a person skilled in the art, having regard to any matter which forms part of the state of the art…”
“ In addressing the statutory question of obviousness in section 3 of the 1977 Act it is common for English courts to adopt the so-called Windsurfing/Pozzoli structure which asks these questions: “(1)(a) Identify the notional ‘person skilled in the art’; (b) Identify the relevant common general knowledge of that person; (2) Identify the inventive concept of the claim in question or if that cannot readily be done, construe it; (3) Identify what, if any, differences exist between the matter cited as forming part of the ‘state of the art’ and the inventive concept of the claim or the claim as construed; (4) Viewed without any knowledge of the alleged invention as claimed, do those differences constitute steps which would have been obvious to the person skilled in the art or do they require any degree of invention?” (Pozzoli SPA v BDMO SA[2007] EWCA Civ 588 ;[2007] FSR 37 , para 23 per Jacob LJ). The fourth question is the statutory question and the first three questions or tasks, the second and third of which involve knowledge and consideration of the invention, are a means of disciplining the court’s approach to that fourth question … ”
“ … the test is that set out in the statute and none other. Any other verbal formula leads to danger. In operating the test, the Windsurfing logical structure is helpful. The question is one of overall fact. Inferences from secondary evidence are relevant. ”
“ Obviousness is tested against the mental and developmental norm of a notional uninventive person skilled in the art. In doing that the law is protecting not only established businesses which may wish to adopt new products, processes or designs or modify existing ones but also the new entrant who has employed persons skilled in the art to help him get into the market. Each of those categories of trader must be free to adopt what is obvious. Therefore it is legitimate to approach the prior art as if it had been collected and put on the desk of the new entrant at the priority date. ”
“ … based on the problem of providing a device that is unobtrusive with regard to wearer comfort and operation, and which also requires no surgical intervention, with the infection and anaesthesia risk associated with the same. One solution to this problem according to the invention is stated in patent claim 1. Further developments of the invention are the subject of claim 2. The device according to the invention preferably consists of two components: dispensing unit (non-implantable) and operating unit. ”
“ With generally commercially available insulin pumps the operating and control elements require most of the space in addition to the medicament reservoir (for example ampoule) and the drive (for example motor). The externalisation of an operating unit (apart from minimal emergency operating elements such as an emergency off and an emergency bolus button) to a location that is spatially separate from the rest of the dispensing unit therefore means a substantial space saving with regard to the dispensing unit and allows a smaller, and therefore more inconspicuous construction. The regular operation of the pump should not necessarily be on the pump itself, nor should it be necessary for the operating unit that the dispensing unit is provided in a conspicuous way or even needs to be physically (for example via a cable) connected with the operating unit. ”
“ The dispensing unit and operating unit therefore both have transmission as well as receiving means and communicate wirelessly with one another. ”
“ In one further development of the embodiment the dispensing unit is directly connected with the body of a patient by means of a cannula, or indirectly by means of a catheter. To transport liquid medicaments from an ampoule the torque of a motor is transmitted to a rotatable spindle with a suitable drive, which preferably has a worm gear drive. The rotation of the spindle moves a cartridge in the direction of the piston of the ampoule, such that the piston extracts liquid from the ampoule. ”
“ One drawback is the inability to conceal an external infusion pump and catheter tubing from view. Many users desire to hide the external pump under clothing so as not to seem different from normal people. However, this is inconvenient or impractical, especially for diseases such as diabetes, since a user must have ready access to the external pump for monitoring or administering extra amounts of medicament (i.e., boluses during the course of the day). If a user has concealed the external pump, the user must partially undress or carefully maneuver the external pump to a location that permits access to the display and keypad. ”
“ At paragraph 154 Mr Treneman states that the second paragraph on page 7 of PhiScience describes a device with no tubing between the device and the TPAT. As I discussed at paragraph 80 of my First Report, I would read this sentence to be distinguishing between a traditional tubing and infusion set with a cannula and a catheter (typically larger and used in hospitals). Given the references to general commercially available insulin pumps, the lack of references to body mounting, the lack of commentary on redesigning the pump to allow a cannula to connect to the device and the lack of any suggestion that this is a significant modification I do not think this sentence in PhiScience is describing or suggesting a cannula which is integrated into the device without tubing. Had anything as radical as Mr Treneman suggests have been contemplated I would expect it to have been set out more clearly and explained in some detail. ”
“ There was no way to get rid of the tubing because there was no configuration of a pump and one imagined, or at least that we imagined where you could get rid of the tubing because that would have required the device to be body-adhered and we knew technology could not be body-adhered. It was simply too large. There was no way to imagine removing the tubing. ”
“ The invention is based on the problem of providing a device that is unobtrusive with regard to wearer comfort and operation, and which also requires no surgical intervention, with the infection and anaesthesia risk associated with the same. ”
“ Indeed, it is somewhat incredible to suggest, as Mr Treneman does, that PhiScience is teaching a whole new generation of tubeless patch pump, yet (i) its inventors have not realised that, (ii) its 23 detailed claims do not claim that, (iii) its focus is not on the dispensing device or infusion site at all, but on the remote device, and (iv) the patent application was abandoned before grant and never commercialised. ”
“ The purpose of a patent is to convey to the public what the patentee considers to be his invention and what monopoly he has chosen to obtain. These are not necessarily the same. The former is primarily to be found in the specification and the latter is primarily to be found in the claims. Although he is not deemed to be a patent lawyer, the patentee should be taken to be aware of the primary and rather different purposes of the specification and the claims when drafting his patent. So, the patentee must be taken to know the framework of form and purpose when he drafts his patent. It is his duty to communicate his invention and his assertion of monopoly to the public in language it will understand. He is warned by the Protocol that his exclusive rights will not necessarily extend to everything which, from a reading of the specification, it can be seen that he contemplated. Furthermore, the drafting of the specification and claims has to be considered against the background that no one is forced to apply for a patent or to seek as wide protection as possible. The patentee can be taken to be aware of the fact that there is always a balance to be achieved between width of protection and validity. It is up to the patentee to choose the level of risk he wishes to run. ” and it cannot be assumed or inferred that the scope of the claim is (or need be) the same as the matters covered in the description. This was reiterated by Lord Hoffmann in Kirin‑Amgen Inc v Transkaryotic Therapies Inc (No.2)[2005] RPC 9 where he stated at [33]: “ There is no presumption about the width of the claims. A patent may, for one reason or another, claim less than it teaches or enables. ”
“ If the prior inventor’s publication contains a clear description of, or clear instructions to do or make, something that would infringe the patentee’s claim if carried out after the grant of the patentee’s patent, the patentee’s claim will have been shown to lack the necessary novelty, that is to say, it will have been anticipated … It follows that, whether or not it would be apparent to anyone at the time, whenever subject-matter described in the prior disclosure is capable of being performed and is such that, if performed, it must result in the patent being infringed, the disclosure condition is satisfied. The flag has been planted, even though the author or maker of the prior art was not aware that he was doing so. ”
“ In a preferred variation of the above embodiments the dispensing unit has emergency operating elements (such as for example an emergency off and an emergency bolus button). ”
“ In a further preferred variation of the above embodiments the dispensing unit and/or the operating unit have alarm transmitters…which trigger an alarm in critical situations (for example an extended period where there is no connection between the dispensing unit and the operating unit). ”
“ … I view with suspicion arguments to the effect that a new combination, bringing with it new and important consequences in the shape of practical machines, is not an invention, because, when it has once been established, it is easy to show how it might be arrived at by starting from something known, and taking a series of apparently easy steps. This ex post facto analysis of invention is unfair to the inventors, and, in my opinion, it is not countenanced by English patent law. ”
“ What now becomes stage (2), identifying the inventive concept, also needs some elaboration. As I pointed out in Unilever v Chefaro[1994] RPC 567 at page 580: It is the inventive concept of the claim in question which must be considered, not some generalised concept to be derived from the specification as a whole. Different claims can, and generally will, have different inventive concepts. The first stage of identification of the concept is likely to be a question of construction: what does the claim mean? It might be thought there is no second stage - the concept is what the claim covers and that is that. But that is too wooden and not what courts, applying Windsurfing stage one, have done. It is too wooden because if one merely construes the claim one does not distinguish between portions which matter and portions which, although limitations on the ambit of the claim, do not. One is trying to identify the essence of the claim in this exercise. ”
“ The inventive concept of the Patent is a remote-controlled ambulatory infusion pump (with a housing containing a wireless receiver, a processor, a reservoir, a dispenser and an exit port assembly which can connect to a transcutaneous delivery means) which has no electromechanical controls on the housing. It is the removal of all electromechanical controls from the housing which allows the device to be made smaller, lighter, less complex, cheaper, and hence disposable ”
“ an exit port assembly adapted to connect to a transcutaneous patient access tool ”; Integer 1H: “ wherein the transcutaneous patient access tool is integrated into the exit port assembly ”
“ Obviousness is tested against the mental and developmental norm of a notional uninventive person skilled in the art. In doing that the law is protecting not only established businesses which may wish to adopt new products, processes or designs or modify existing ones but also the new entrant who has employed persons skilled in the art to help him get into the market. Each of those categories of trader must be free to adopt what is obvious. Therefore it is legitimate to approach the prior art as if it had been collected and put on the desk of the new entrant at the priority date. ”
“wherein the housing is free of user input components for providing flow instructions to the local processor”
“ and further comprising a proximity alarm ”
“ In general, if the skilled person was designing a system which included (a) an insulin pump carried or worn on the body which was free of user input component’s to provide flow instructions on its housing and (b) a separate remote control device which had user input components for providing the flow instructions to the fluid delivery device, that skilled person might consider adding a proximity alarm to reduce the risk of becoming separated from the remote control device. ”
“ a kit including a system including a plurality of fluid delivery devices for delivering fluid to a patient ”
“ wherein each fluid delivery device includes a bar code … and the remote control device includes a barcode scanner ”
“ Counsel for Warner-Lambert submitted that matter relied on as being common general knowledge must be shown to be common general knowledge in the UK, but counsel for Mylan and Actavis disputed that this was necessary. Although I only received limited argument on the point, it seems to me that, at minimum, it must be shown that the matter in question was common general knowledge in the UK. The reason for this is that, whether one is concerned with the validity of a European Patent (UK), or a UK patent, one is concerned with a right in respect of the UK. It is true that the prior art may have been published anywhere in the world, but I do not think that alters the need for the skilled team to consider that art as if they were located in the UK. I do not think it matters that a fact was common general knowledge in (say) China, if it was not common general knowledge here. ”
“ and wherein the housing is free of user output components for providing flow information from the local processor to a user ”
“ for attachment to the skin surface of a patient ”
“ wherein the housing is free of user input components for providing flow instructions to the local processor” / Integer 42C: “and wherein the housing is free of user output components for providing flow information from the local processor to a user ”
“ an exit port assembly adapted to connect to a transcutaneous patient access tool ”; Integer 1H: “ wherein the transcutaneous patient access tool is integrated into the exit port assembly ”
“ I think the test of added matter is whether a skilled man would, upon looking at the amended specification, learn anything about the invention which he could not learn from the unamended specification. ”
“ This “tubeless” design can be distinguished from existing infusion pumps in which there is exterior tubing between the pump and the infusion site. These small lightweight tubeless infusion pumps which are adhered to the body are sometimes known today as “patch pumps”
“ A key feature of the invention is the “ exit port assembly ” which is connected to, and integrates, the “ transcutaneous patient access tool ” (“ TPAT ”) (e.g. a cannula that is inserted into the patient’s skin, or a microneedle array). This is a fundamental design change to previous tubed insulin pumps, which, as noted above, required users to attach the end of the tubing distant from the infusion set to the reservoir. In contrast, the TPAT of the device claimed in claim 1 is “integrated into the exit port assembly”, which in turn is contained within the housing of the device: Causey 1 ¶¶120–122. ”
“ A. … the definition of an "exit port assembly" is that it is an attribute that connects to a needle or a cannula, is integrated with the TPA[T]. Q. Okay, so that comes from the fact that it has to be integrated with the TPAT, not from it being an exit port assembly itself? A. Again, the definition of the "exit port assembly" in the patent is a composite of all of the attributes that go with it. So you cannot take the exit port assembly phrase and try to parse that separately as some kind of a separate kind of attribute. It is in the context of all those things that connect to it. ” and Mr Waugh QC submitted: “ This “tubeless” design gave birth to an entirely new category of infusion pumps which became known as “patch pumps”
“ It is clear from the features of the claims read in context of the overall disclosure in EP 764 that the fluid delivery device is designed to be ambulatory and attached to the skin and used for the continuous infusion of insulin. The overall concept of the system described in EP 764 can be summarised as a system of small, light-weight, low-cost, tubeless, disposable pumps which are managed with a separate remote-control device. EP 764 teaches that such a fluid delivery device can be achieved through two new inter-related and synergistic design features: (A) the connection/integration of the TPAT and the exit port assembly means that the standard tubing set used with known insulin pumps has been removed and the device can be attached directly to the skin of the patient. The exit port assembly structure would also be new to the skilled person. Indeed, the entire class of device represented by EP 764 - the 'patch pump' - was new. (B) the location of bulky, costly and complex user input components for providing flow instructions and confirmation of correct dose programming in a separate remote control reduces the size, weight, complexity and cost of the fluid delivery device which enables the patient to attach the fluid delivery device to their body and control their insulin treatment discreetly and more conveniently with the remote control, without accessing the fluid delivery device. The location of components in the remote control also makes the fluid delivery device itself considerably less expensive, allowing it to be disposable, and tubeless and slimmer and less likely to catch on clothing and jewellery. I have been asked to relate the inventive concept of EP 764 to the specific features of the claims. The tubeless part of the invention is recognised mainly in features B, C and H which require the transcutaneous patient access tool to be connected and integrated within the exit port assembly (which is within the housing) to enable insulin to flow from the reservoir through the exit port assembly and transcutaneous patient access tool and into the user. ”
“ … and decide whether any subject matter relevant to the invention has been added whether by deletion or addition, bearing in mind that the comparison is a strict one in the sense that subject matter will be added unless such matter is clearly and unambiguously disclosed in the application either explicitly or implicitly. ”
“ We do not need to rely on the statements that various embodiments are contrary to the invention. They provide further reinforcement and support for our position on construction of claims, but we certainly do not need to rely on there being any length of tubing in between the exit port assembly and the transcutaneous patient access tool for the reasons my learned leader has already explained. ”