“38.2 (1) A claimant may discontinue all or part of a claim at any time. (2) However – (a) a claimant must obtain the permission of the court if he wishes to discontinue all or part of a claim in relation to which – … (ii) any party has given an undertaking to the court; 38.4 (1) Where the claimant discontinues under rule 38.2(1) the defendant may apply to have the notice of discontinuance set aside. 38.7 A claimant who discontinues a claim needs the permission of the court to make another claim against the same defendant if – (a) he discontinued the claim after the defendant filed a defence; and (b) the other claim arises out of facts which are the same or substantially the same as those relating to the discontinued claim.” (a) a claimant must obtain the permission of the court if he wishes to discontinue all or part of a claim in relation to which – … (ii) any party has given an undertaking to the court; (a) he discontinued the claim after the defendant filed a defence; and (b) the other claim arises out of facts which are the same or substantially the same as those relating to the discontinued claim.”
“Article 122 Application of Union rules on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters 1. Unless otherwise specified in this Regulation, the Union rules on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters shall apply to proceedings relating to EU trade marks and applications for EU trade marks, as well as to proceedings relating to simultaneous and successive actions on the basis of EU trade marks and national trade marks. 2. In the case of proceedings in respect of the actions and claims referred to in Article 124: … (b) Articles 25 and 26 of Regulation (EU) No 1215/2012 shall apply subject to the limitations in Article 125(4) of this Regulation; … Article 124 Jurisdiction over infringement and validity The EU trade mark courts shall have exclusive jurisdiction: (a) for all infringement actions and — if they are permitted under national law — actions in respect of threatened infringement relating to EU trade marks; … (d) for counterclaims for revocation or for a declaration of invalidity of the EU trade mark pursuant to Article 128. Article 125 International jurisdiction 1. Subject to the provisions of this Regulation as well as to any provisions of Regulation (EU) No 1215/2012 applicable by virtue of Article 122, proceedings in respect of the actions and claims referred to in Article 124 shall be brought in the courts of the Member State in which the defendant is domiciled or, if he is not domiciled in any of the Member States, in which he has an establishment. 2. If the defendant is neither domiciled nor has an establishment in any of the Member States, such proceedings shall be brought in the courts of the Member State in which the plaintiff is domiciled or, if he is not domiciled in any of the Member States, in which he has an establishment. 3. If neither the defendant nor the plaintiff is so domiciled or has such an establishment, such proceedings shall be brought in the courts of the Member State where the Office has its seat. 4. Notwithstanding the provisions of paragraphs 1, 2 and 3: (a) Article 25 of Regulation (EU) No 1215/2012 shall apply if the parties agree that a different EU trade mark court shall have jurisdiction; (b) Article 26 of Regulation (EU) No 1215/2012 shall apply if the defendant enters an appearance before a different EU trade mark court. 5. Proceedings in respect of the actions and claims referred to in Article 124, with the exception of actions for a declaration of non-infringement of an EU trade mark, may also be brought in the courts of the Member State in which the act of infringement has been committed or threatened, or in which an act referred to in Article 11(2) has been committed. Article 126 Extent of jurisdiction 1. An EU trade mark court whose jurisdiction is based on Article 125(1) to (4) shall have jurisdiction in respect of: (a) acts of infringement committed or threatened within the territory of any of the Member States; … 2. An EU trade mark court whose jurisdiction is based on Article 125(5) shall have jurisdiction only in respect of acts committed or threatened within the territory of the Member State in which that court is situated. Article 127 Presumption of validity — Defence as to the merits 1. The EU trade mark courts shall treat the EU trade mark as valid unless its validity is put in issue by the defendant with a counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity. … 3. In the actions referred to in points (a) and (c) of Article 124, a plea relating to revocation of the EU trade mark submitted otherwise than by way of a counterclaim shall be admissible where the defendant claims that the EU trade mark could be revoked for lack of genuine use at the time the infringement action was brought. Article 128 Counterclaims 1. A counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity may only be based on the grounds for revocation or invalidity mentioned in this Regulation. 2. An EU trade mark court shall reject a counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity if a decision taken by the Office relating to the same subject matter and cause of action and involving the same parties has already become final. … 4. The EU trade mark court with which a counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity of the EU trade mark has been filed shall not proceed with the examination of the counterclaim, until either the interested party or the court has informed the Office of the date on which the counterclaim was filed. The Office shall record that information in the Register. If an application for revocation or for a declaration of invalidity of the EU trade mark had already been filed before the Office before the counterclaim was filed, the court shall be informed thereof by the Office and stay the proceedings in accordance with Article 132(1) until the decision on the application is final or the application is withdrawn. …” … (b) Articles 25 and 26 of Regulation (EU) No 1215/2012 shall apply subject to the limitations in Article 125(4) of this Regulation; … Jurisdiction over infringement and validity The EU trade mark courts shall have exclusive jurisdiction: Article 125 International jurisdiction (a) Article 25 of Regulation (EU) No 1215/2012 shall apply if the parties agree that a different EU trade mark court shall have jurisdiction; (b) Article 26 of Regulation (EU) No 1215/2012 shall apply if the defendant enters an appearance before a different EU trade mark court. Article 126 Extent of jurisdiction (a) acts of infringement committed or threatened within the territory of any of the Member States; … Article 127 Presumption of validity — Defence as to the merits Article 128 Counterclaims …”
“To the Directors/Export Manager – Verweij Group I would like to introduce our company and brand – Giordano. Giordano International, founded in Hong Kong in 1981, currently operates 2,800 stores in 40 countries around the world. We understand that your company has also been distributing Giordano branded shirts, especially in the Benelux countries, and I would like to start a discussion on the possibility of us working together.”
“We are now looking to expand our operations beyond Asia and the Middle East. As you have been operating in the Benelux for many years now, there could be opportunities for both sides.”
“Article 8 Relative grounds for refusal 1. Upon opposition by the proprietor of an earlier trade mark, the trade mark applied for shall not be registered: (a) if it is identical with the earlier trade mark and the goods or services for which registration is applied for are identical with the goods or services for which the earlier trade mark is protected; (b) if because of its identity with or similarity to the earlier trade mark and the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks there exists a likelihood of confusion on the part of the public in the territory in which the earlier trade mark is protected; the likelihood of confusion includes the likelihood of association with the earlier trade mark. … 4. Upon opposition by the proprietor of a non-registered trade mark or of another sign used in the course of trade of more than mere local significance, the trade mark applied for shall not be registered where and to the extent that, pursuant to the Union legislation or the law of the Member State governing that sign: (a) rights to that sign were acquired prior to the date of application for registration of the EU trade mark, or the date of the priority claimed for the application for registration of the EU trade mark; (b) that sign confers on its proprietor the right to prohibit the use of a subsequent trade mark. … Article 9 Rights conferred by an EU trade mark 1. The registration of an EU trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein. 2. Without prejudice to the rights of proprietors acquired before the filing date or the priority date of the EU trade mark, the proprietor shall be entitled to prevent all third parties not having his consent from using in the course of trade,in relation to goods or services, any sign where: (a) the sign is identical with the EU trade mark and is used in relation to goods or services which are identical with those for which the EU trade mark is registered; (b) the sign is identical with, or similar to the EU trade mark and is used in relation goods or services which are identical with or similar to the goods or services for which the EU trade mark, if there exists a likelihood of confusion on the part of the public; the likelihood of confusion includes the likelihood of association between the sign and the trade mark; … Article 18 Use of an EU trade mark 1. If, within a period of five years following registration, the proprietor has not put the EU trade mark to genuine use in the Union in connection with the goods or services in respect of which it is registered, or if such use has been suspended during an uninterrupted period of five years, the EU trade mark shall be subject to the sanctions provided for in this Regulation, unless there are proper reasons for non-use. The following shall also constitute use within the meaning of the first subparagraph: (a) use of the EU trade mark in a form differing in elements which do not alter the distinctive character of the mark in the form in which it was registered, regardless of whether or not the trade mark in the form as used is also registered in the name of the proprietor; … Article 58 Grounds for revocation 1. The rights of the proprietor of the EU trade mark shall be declared to be revoked on application to the Office or on the basis of a counterclaim in infringement proceedings: (a) if, within a continuous period of five years, the trade mark has not been put to genuine use in the Union in connection with the goods or services in respect of which it is registered, and there are no proper reasons for nonuse; however, no person may claim that the proprietor's rights in an EU trade mark should be revoked where, during the interval between expiry of the five-year period and filing of the application or counterclaim, genuine use of the trade mark has been started or resumed; the commencement or resumption of use within a period of three months preceding the filing of the application or counterclaim which began at the earliest on expiry of the continuous period of five years of non-use shall, however, be disregarded where preparations for the commencement or resumption occur only after the proprietor becomes aware that the application or counterclaim may be filed; … 2. Where the grounds for revocation of rights exist in respect of only some of the goods or services for which the EU trade mark is registered, the rights of the proprietor shall be declared to be revoked in respect of those goods or services only. Article 59 Absolute grounds for invalidity 1. An EU trade mark shall be declared invalid on application to the Office or on the basis of a counterclaim in infringement proceedings, … (b) where the applicant was acting in bad faith when he filed the application for the trade mark. … 3. Where the ground for invalidity exists in respect of only some of the goods or services for which the Community trade mark is registered, the trade mark shall be declared invalid as regards those goods or services only. Article 60 Relative grounds for invalidity 1. An EU trade mark shall be declared invalid on application to the Office or on the basis of a counterclaim in infringement proceedings: (a) where there is an earlier trade mark as referred to in Article 8(2) and the conditions set out in paragraph 1 or 5 of that Article are fulfilled; … (c) where there is an earlier right as referred to in Article 8(4) and the conditions set out in that paragraph are fulfilled; … All the conditions referred to in the first subparagraph shall be fulfilled at the filing date or the priority date of the EU trade mark. …”
“31. I agree … that the notion of an average consumer requires the court to consider any relevant class of consumer, and not to average them. I believe that conclusion to be consistent with the approach taken by this court in Interflora Inc and another v Marks and Spencer plc … 34. As with all issues in trade mark law, the answer to disputed questions is normally provided by considering the purpose of a trade mark which, broadly speaking, is to operate as a guarantee of origin to those who purchase or use the product. In principle, therefore, and in the absence of any authority cited to us which is directly in point, I would consider that the term average consumer includes any class of consumer to whom the guarantee of origin is directed and who would be likely to rely on it, for example in making a decision to buy or use the goods…. 35. In the present case I cannot therefore see any a priori reason for excluding the hirer of a taxi from the class of consumers whose perceptions it is necessary to consider. The guarantee of origin which the mark provides is directed not only at purchasers of taxis but also at members of the public, such as hirers of taxis. The hirer is a person to whom the origin function of the vehicle trade mark might matter at the stage when he or she hires the taxi. I entirely accept that the hirer is also a user of taxi services, so that any dissatisfaction with the taxi or its performance is likely to be taken up with the taxi driver or his company. But if, for example, the taxi were to fail for reasons not associated with the taxi service, it would be on the manufacturer identified by his trade mark that the hirer would, or might, wish to place the blame. …” his trade mark that the hirer would, or might, wish to place the blame. …”
“[167] First, in determining whether an advertisement of goods bearing a trade mark on the website of a foreign trader constitutes use of the trade mark in the UK, it is necessary to assess whether the advertisement is targeted at consumers in the UK and in that way constitutes use of the mark in relation to goods in the course of trade in the UK. [168] Secondly, the mere fact that a website is accessible from the UK is not a sufficient basis for concluding that an advertisement displayed there is targeted at consumers in the UK. [169] Thirdly, the issue of targeting is to be considered objectively from the perspective of average consumers in the UK. The question is whether those average consumers would consider that the advertisement is targeted at them. Conversely, however, evidence that a trader does in fact intend to target consumers in the UK may be relevant in assessing whether its advertisement has that effect. [170] Fourthly, the court must carry out an evaluation of all the relevant circumstances. These may include any clear expressions of an intention to solicit custom in the UK by, for example, in the case of a website promoting trade-marked products, including the UK in a list or map of the geographic areas to which the trader is willing to dispatch its products. But a finding that an advertisement is directed at consumers in the UK does not depend upon there being any such clear evidence. The court may decide that an advertisement is directed at the UK in light of some of the non-exhaustive list of matters referred to by the Court of Justice in Pammer at [93]. Obviously the appearance and content of the website will be of particular significance, including whether it is possible to buy goods or services from it. However, the relevant circumstances may extend beyond the website itself and include, for example, the nature and size of the trader’s business, the characteristics of the goods or services in issue and the number of visits made to the website by consumers in the UK.”
“The following matters, the list of which is not exhaustive, are capable of constituting evidence from which it may be concluded that the trader’s activity is directed to the Member State of the consumer’s domicile, namely the international nature of the activity, mention of itineraries from other Member States for going to the place where the trader is established, use of a language or a currency other than the language or currency generally used in the Member State in which the trader is established with the possibility of making and confirming the reservation in that other language, mention of telephone numbers with an international code, outlay of expenditure on an internet referencing service in order to facilitate access to the trader’s site or that of its intermediary by consumers domiciled in other Member States, use of a top-level domain name other than that of the Member State in which the trader is established, and mention of an international clientele composed of customers domiciled in various Member States. It is for the national courts to ascertain whether such evidence exists.”
“[102] The [Trade Marks Act 1994 ] and the relevant EU legislation are designed to ensure that a mark only remains on the register if some serious effort have been made by the proprietor itself to develop the market in the particular territory in respect of which use is alleged (see case law cited above). Where the proprietor has not sought to do so and it is a matter of happenstance that its customers are doing business in the UK and contact the proprietor in its “home” country in order to do so or present its (eg) credit cards for payment, it is hard to see why such indirect and passive mere visibility of the mark in the UK should constitute use. Were it otherwise, the continued registration of a mark would depend on the, perhaps fortuitous, fact that, in the relevant years, customers of the trade mark proprietor (rather than the proprietor itself) were doing business in the country in question, were living in the UK or the proprietor was in contact with the customer while in the UK. That would carry a risk that an undertaking would be treated as having used a mark in a wide range of territories, not on the basis of any acts it had itself undertaken or procured in those territories but simply on the basis that its customers in a foreign country had engaged in activities in the UK using services provided in that foreign country. If that approach were to be adopted, it may then become necessary to treat (for example) every presentation of a credit card for payment in a foreign country by a person taking advantage of credit services provided by a foreign bank as ‘use’ of the mark on the card by the card provider. Or, as soon as internet banking is made available, it may become necessary to treat the mark used as having been used in every place from which those services were accessible and had been accessed (at least to an extent that went beyond de minimis). In my judgment, that would not accord with the purposes of the provisions concerning use of the mark by the proprietor, nor would it be consistent with the existing case law. The availability of internet provided services requires a degree of new thinking but there does not seem a principled reason why the fundamental analysis here should differ from the approach taken to services not provided over the internet. For example, in a situation in which the only use alleged of a mark in the UK was by way of customers of a foreign bank who while in the UK telephoned or wrote to that bank to arrange for some services to be provided, it would be a stretch to say that the foreign bank was using its mark in the UK, even if (for example) people benefitted from its actions in the UK, such as by receiving money in the UK or undertaking transactions on their foreign account—such as paying a supplier in the UK. [103] Put colloquially, a proprietor should be treated as having used a mark in the UK if it has, itself ‘pushed’ its business and mark into the UK, not if it has been ‘pulled’ into the UK by (for example) its customers abroad, even though they may be based in the UK. That is the upshot of the case law on ‘direction’ or ‘targeting’ of a website to the UK cited above (see the summary of CJEU case law in the Stichting BDO case[2013] FSR 35 ). Quite what constitutes enough push of goods, services or advertising for them to the UK is not always easy to determine, especially in cases where a proprietor may be, in effect, a ‘pulled-pusher’ in that, without having taken any active steps to develop the market in the UK, it none the less takes business from consumers based in the UK.”
“by avoiding imposing a requirement for strict conformity between the form used in trade and the form in which the trade mark was registered, … to allow the proprietor of the mark, in the commercial exploitation of the sign, to make variations in the sign, which, without altering its distinctive character, enable it to be better adapted to the marketing and promotion requirements of the goods or services concerned.”
“43. …. The first part of the necessary inquiry is, what are the points of difference between the mark as used and the mark as registered? Once those differences have been identified, the second part of the inquiry is, do they alter the distinctive character of the mark as registered? 44. The distinctive character of a trade mark (what makes it in some degree striking and memorable) is not likely to be analysed by the average consumer, but is nevertheless capable of analysis. … 45. Because distinctive character is seldom analysed by the average consumer but is capable of analysis, I do not think that the issue of ‘whose eyes?—registrar or ordinary consumer?’ is a direct conflict. It is for the registrar, through the hearing officer's specialised experience and judgment, to analyse the ‘visual, aural and conceptual’ qualities of a mark and make a ‘global appreciation’ of its likely impact on the average consumer, who: ‘normally perceives a mark as a whole and does not proceed to analyse its various details.’ The quotations are from para.[26] of the judgment of the Court of Justice inCase C-342/97 Lloyd Schuhfabrik Meyer GmbH v Klijsen Handel BV [1999] E.C.R. I-3819; the passage is dealing with the likelihood of confusion (rather than use of a variant mark) but both sides accepted its relevance.” … ‘normally perceives a mark as a whole and does not proceed to analyse its various details.’ The quotations are from para.[26] of the judgment of the Court of Justice inCase C-342/97 Lloyd Schuhfabrik Meyer GmbH v Klijsen Handel BV [1999] E.C.R. I-3819; the passage is dealing with the likelihood of confusion (rather than use of a variant mark) but both sides accepted its relevance.”
“It is clear that an application can be made in bad faith vis-vis a third party in circumstances where the third party cannot maintain a relative ground of objection to the registration of the Community trade mark under Arts.8 and 52. Generally speaking, bad faith in such a case will involve some breach of a legal or moral obligation on part of the applicant towards the third party. The classic instance of this is where the applicant has been in discussions with a foreign manufacturer about distributing the latter's goods in the Community, and then applies to register the trade mark under which the goods are marketed in the country of origin and under which the manufacturer proposes to market them in the Community. It is not necessary, however, for there to have been contractual or pre-contractual relations between the parties in order for an application to be made in bad faith. Thus bad faith may exist where the applicant has sought or obtained registration of a trade mark for use as an instrument of extortion, as in the Melly case. Nevertheless, I consider that Art.51(1)(b) has no application to situations involving a bona fide conflict between the trade mark rights, or perceived rights, of different traders.”
“Article 4(1)(a) of Directive 89/104 must be interpreted as meaning that the proprietor of an earlier trade mark cannot obtain the cancellation of an identical later trade mark designating identical goods where there has been a long period of honest concurrent use of those two trade marks where, in circumstances such as those in the main proceedings, that use neither has nor is liable to have an adverse effect on the essential function of the trade mark which is to guarantee to consumers the origin of the goods or services.”
“In my judgment, the factors which have been considered in the context of honest commercial practices in respect of the own name defence need a degree of adaptation when considering whether ‘concurrent use’ is honest. In particular: (i) The defendant has a duty to act fairly in relation to the legitimate interests of the trade mark proprietor. (ii) All circumstances must be considered when ascertaining whether or not the use by the defendant is honest, including whether the defendant can be regarded as unfairly competing with the trade mark proprietor. (iii) However, the question is not simply whether use of the sign complained of gives rise to consumer deception, as such deception may have to be tolerated. Similarly, the defendant may well be aware of the existence of such confusion, having lived with it for a considerable period. (iv) The question is whether the defendant has taken steps which exacerbate the level of confusion beyond that which is inevitable and so has encroached upon the claimant’s goodwill. (v) Whether the defendant ought to be aware that such steps will exacerbate confusion is a relevant factor.”
“Giordano International was founded in Hong Kong in 1981 and is now one of the world’s leading international retailers…”
“49. … the Court has not ruled that honest concurrent use cannot avail a trader if the impugned use is liable to cause some confusion. Indeed, this court was required to consider that very question in deciding the ultimate outcome of that case, for Anheuser-Busch argued that, in the light of the guidance given by the Court, the doctrine could only apply where the level of confusion was de minimis. It continued that if there was a level of confusion above that, then the essential function of the trade mark relied upon would be impaired and a case of permissible honest concurrent use would not be made out. 50. This court rejected that submission. Sir Robin Jacob (with whom Ward LJ and Warren J agreed) put it this way ([2013] R.P.C. 12): ‘20. I do not accept that. The Court could have said just that but did not. The rather self evident point as to the effect of a long period of honest concurrent use was clearly laid before the Court when I summarised Mr Mellor’s submission: ‘Mr Mellor suggests that the Court might recognise a further exception in the case of long established honest concurrent use. For in such a case the guarantee of origin of the mark is not impaired by the use of the mark by each party. Once such concurrent use is established the mark does not solely indicate the goods of just one of the users. It means one or the other. Hence there is no impairment of the guarantee and, if impairment is the touchstone of art.4(1), no infraction of it.’ 21. The Court did not rule that only de minimis levels of confusion are acceptable when there is honest concurrent use. Nor did the Court rule that the inevitable confusion in a same mark/same goods case is enough to take a case out of acceptable concurrent use. Yet that is what Mr Bloch’s submissions involve. 22. More fundamentally, Mr Bloch’s submissions involve the unstated premise that even where there is long established honest concurrent use the mark of one party must provide a guarantee of origin in that party and not the other. That is quite unrealistic. Here for instance, Budweiser has never denoted AB’s beer alone. 23. So I do not think that there is any impairment of the guarantee of origin – of either side’s mark. The guarantee is different given a situation of long established honest concurrent use.’ 51. I respectfully agree that there may well be more than de minimis confusion in a case of honest concurrent use. No doubt many consumers will recognise that the marks are used by different businesses, but others will not. In other words, once honest concurrent use is established, the mark does not solely indicate the goods or services of just one of the users. As Sir Robin Jacob explained, in such a case the guarantee given by the mark is different.”
‘20. I do not accept that. The Court could have said just that but did not. The rather self evident point as to the effect of a long period of honest concurrent use was clearly laid before the Court when I summarised Mr Mellor’s submission: ‘Mr Mellor suggests that the Court might recognise a further exception in the case of long established honest concurrent use. For in such a case the guarantee of origin of the mark is not impaired by the use of the mark by each party. Once such concurrent use is established the mark does not solely indicate the goods of just one of the users. It means one or the other. Hence there is no impairment of the guarantee and, if impairment is the touchstone of art.4(1), no infraction of it.’ 21. The Court did not rule that only de minimis levels of confusion are acceptable when there is honest concurrent use. Nor did the Court rule that the inevitable confusion in a same mark/same goods case is enough to take a case out of acceptable concurrent use. Yet that is what Mr Bloch’s submissions involve. 22. More fundamentally, Mr Bloch’s submissions involve the unstated premise that even where there is long established honest concurrent use the mark of one party must provide a guarantee of origin in that party and not the other. That is quite unrealistic. Here for instance, Budweiser has never denoted AB’s beer alone. 23. So I do not think that there is any impairment of the guarantee of origin – of either side’s mark. The guarantee is different given a situation of long established honest concurrent use.’