“(16) A claim is made for restitution where the defendant’s alleged liability arises out of acts committed within the jurisdiction.”
“15. Alternatively, by acting in the way set out above” – ie by the making of the agreement with Mr Alaeddin at the restaurant “the Defendant, through Mr Alaeddin, invited the Claimant to sell one of his aircraft to Colonel Gaddafi and to obtain the investment of Libya in project Toushca, for reward, specifying the reasonable value of the service he asked her to perform on his behalf.”
“Alternatively, the Defendant, in so saying” – ie that she would be entitled to any excess if she sold the Airbus for a price exceeding$110 million – “specified the increase in the reasonable value of the services he had asked the Claimant to perform on his behalf.”
“Alternatively, the Claimant has rendered services to the Defendant at his request as set out above and claims a reasonable sum for those services on a quantum meruit basis. The Claimant avers that in all the circumstances a reasonable sum is US$10,000,000 .”
“Paragraph 81 is denied. Further, the Claimant has not obtained, and could not obtain, permission to serve on the Defendant out of the jurisdiction any claim in restitution. If that is the nature of the claim made by paragraph 81 (and paragraphs 15, 22, 27, 62 and 65 and paragraph (3) of the prayer), such claim is unsustainable.”
“Given that permission has been granted to the Claimant to serve these proceedings on the Defendant out of the jurisdiction, please state whether or not it is the Defendant's case that this permission is limited to the service of a part of these proceedings only, and if so, state precisely to what part of these proceedings this permission is so limited and when this was so ordered, identifying each document relied upon, or alternatively stating the basis upon which the Defendant so asserts.”
“The Claimant has obtained permission to serve out of the jurisdiction in respect of a claim in contract. She cannot treat that as permission in respect of a claim in restitution or justify the permission on any ground except the contract alleged. See the cases cited in Dicey, Morris & Collins, Conflicts of Laws 14th ed, esp. at para 11-154. The contract, for these purposes, was said to be the oral contract allegedly entered into on 21[sic] August 2001 at the Ayoush restaurant (as later allegedly varied outside this jurisdiction) and not any other contract.”
“2. As to paragraph 54 of the Defence, the Claimant was given permission to serve the entire proceedings on the Defendant out of the jurisdiction, without limitation. The Defendant thereafter applied for an order that the Claim be struck out on the ground that the court did not have jurisdiction to hear the Claim. This application was dismissed by the judge and the defendant’s appeal against the judge’s decision was dismissed by the Court of Appeal, which upheld this decision without limitation. The Claimant’s application for leave to petition the House of Lords was also dismissed. 3. In the premises, in so far as it is intended to be submitted on behalf of the Defendant that the Claimant does not have permission or is otherwise not entitled to argue her entire case as pleaded, this is specifically denied. 4. Further, at all material times, when making his application to the judge that the Claim be struck out and when appealing against the judge’s decision to the Court of Appeal, the Defendant knew precisely what the Claimant’s pleaded case was and could have made submissions to the court that even if the Defendant’s application did not succeed entirely, some parts of the Claimant’s pleaded case should still be struck out, but chose not to do so. 5. It is averred that in the premises the Claimant [sic] is estopped from raising such an argument now.”
“...The Claimant did not seek permission to serve a claim… in restitution pursuant to the appropriate jurisdictional gateway underCPR PD6B 3.1 and therefore did not obtain, and could not [have] obtained, and cannot now contend that it had obtained, permission to serve out the jurisdiction the claim in restitution pleaded at paragraphs 15, 22, 27, 62, 65 and 81 of the Particulars of Claim and paragraph (3) of the Prayer. The Defendant contends that this is the correct construction of the Order as it stands but the Defendant seeks the order sought to make the proper construction clear on the face of the Order.”
“71. On an application for permission to serve a foreign defendant ...out of the jurisdiction, the claimant ... has to satisfy three requirements: Seaconsar Far East Ltd v Bank Markazi Jomhouri Islami Iran[1994] 1AC 438 , 453-457. First, the claimant must satisfy the court that in relation to the foreign defendant there is a serious issue to be tried on the merits, i.e. a substantial question of fact or law, or both. The current practice in England is that this is the same test as for summary judgment, namely whether there is a real (as opposed to a fanciful) prospect of success: e.g. Carvil America Inc v Camperdown UK Ltd[2005] EWCA Civ 645 ,[2005] 2 Lloyd’s Rep 457 , at [24]. Second, the claimant must satisfy the court that there is a good arguable case that the claim falls within one or more classes of case in which permission to serve out may be given. In this context ‘good arguable case’ connotes that one side has a much better argument than the other: see Canada Trust Co v Stolzenberg (No 2)[1998] 1 WLR 547 , 555-7 per Waller LJ, affd[2002] 1 AC 1 ; Bols Distilleries BV v Superior Yacht Services[2006] UKPC 45 ,[2007] 1 WLR 12 , [26]-[28]. Third, the claimant must satisfy the court that in all the circumstances [England] is clearly or distinctly the appropriate forum for the trial of the dispute, and that in all the circumstances the court ought to exercise its discretion to permit service of the proceedings out of the jurisdiction.”
“...Since Holland v Leslie[1894] 2 QB 450 the view has prevailed that the court should refuse to allow an amendment of proceedings which would introduce a new cause of action against a foreign defendant in respect of which the court would have refused leave for service out the jurisdiction... This view seems to me to accord with principle. The jurisdiction of the English court is territorial. A party resident abroad may be subjected to the jurisdiction of the court to the extent (and only to the extent) that statute or rules under statute permit. It would emasculate that salutary rule if such a party, properly served with notice of a claim falling within RSC ORD 11, r1 orCPR 6.20 , were then to be exposed to claims falling outside the relevant rule.”
“...In most cases, where work is done pursuant to a request contained in a letter of intent, it will not matter whether a contract did or did not come into existence, because, if the party who has acted on the request is simply claiming repayment, his claim will usually be based on a quantum meruit, and it will make no difference whether that claim in contractual or quasi-contractual. Of course, a quantum meruit claim (like the old actions for money had and received and for money paid) straddles the boundaries of what we now call contract and restitution, so the mere framing of a claim as a quantum meruit claim, or a claim for a reasonable sum, does not assist in classifying the claim as contractual or quasi-contractual. But where, as here, one party is seeking to claim damages for breach of contract, the question of whether any contract came into existence is of crucial importance.”
“25. The first question raised is whether Mr Albon showed a good arguable case that his claim in respect of the UK Agreement fell withinCPR r6.20 (5). For this purpose it is necessary first to decide the (as yet) unresolved issue whether for the purposes ofCPR r6.20 (5) a claim "in respect of a contract" must be a contractual claim. If the claim must arise under a contract, I do not think that Mr Albon’s claim (as pleaded) satisfies this requirement. It is not pleaded or alleged that there was any term of the UK Agreement requiring repayment of any overpayments (nor is this pleaded or conceded by the defendants). The right to repayment is pleaded as arising by reason of the fact that overpayment was made under a mistake of fact that the moneys were due and owing and accordingly the claim is made in restitution. Whilst the philosophy held sway for many years that a claim for money had and received or in pursuance of an ineffective contract gave rise to a (quasi) contractual obligation to repay (see e.g. Sinclair v. Brougham[1919] AC 398 ) and this view was carried over to and reflected in the construction and application of RSC Ord 11, the predecessor ofCPR 6.20 (see e.g. Bowling v. Cox[1926] AC 751 ) and this is echoed in the 2006 White Book (see Civil Procedure 2006, vol 1, para 6.21.34), with the coming of age of the law of restitution based on the principle of unjust enrichment, that philosophy has now been consigned to history: see e.g. West Deutsche Landesbank Girozentrale v. Islington London Borough Council[1996] AC 669 at 710, 718 and 738 and Kleinwort Benson Ltd v. Glasgow City Council[1999] 1 AC 153 , 167. It is to be noted that there is a separate and distinct gateway for claims in restitution (seeCPR r6.20 (15)) and permission was neither sought nor granted for service out of the jurisdiction of a claim under that gateway. 26. But in my judgment claims under the gateway in rule 6.20(5) are not confined to claims arising under a contract. It extends to claims made "in respect of a contract" and the formula "in respect of" (tested by reference to English law) is wider than "under a contract": see e.g. Tatam v. Reeve[1893] 1 QB 44 . The provision in the CPR is in this regard deliberately wider than the provision in its predecessor RSC Order 11. In this regard, unlike Mr Nathan (counsel for the defendants) I do not think that any assistance is obtained from the decision in Kleinwort Benson v. Glasgow City Council[1999] 1 AC 153 , 162, 167. In that case the House of Lords was concerned with sections 16 and 17 of theCivil Jurisdiction and Judgments Act 1982 which (subject to certain modifications) incorporated the Brussels Convention on Jurisdiction and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters (1968) into the law of the United Kingdom. One modification effected to Title 11 of the Convention was to the following effect: ‘5. A person domiciled in a part of the United Kingdom may, in another part of the United Kingdom, be sued: (1) in matters relating to a contract, in the courts for the place of performance of the obligation in question …’ In the context of the formula of words there used, and in particular the reference to the place of performance of the obligation in question, there is postulated the existence of a contract giving rise to an obligation of performance in the country whose courts are to have jurisdiction. 27. Accordingly the formula of words inCPR 6.20 (5) "in respect of a contract" does not require that the claim arises under a contract: it requires only that the claim relates to or is connected with the contract. That is the clear and unambiguous meaning of the words used. No reference is necessary for this purpose to authority and none were cited beyond Tatam v. Reeve[1893] 1QB 44 . If such reference were needed, I would find support in a passage which I found after I had reserved judgment in the judgment of Mann CJ in Trustees Executors and Agency Co Ltd v Reilly [1941] VLR 110 at 111: ‘The words 'in respect of' are difficult of definition, but they have the widest possible meaning of any expression intended to convey some connection or relation between the two subject-matters to which the words refer.’ ” ‘5. A person domiciled in a part of the United Kingdom may, in another part of the United Kingdom, be sued: (1) in matters relating to a contract, in the courts for the place of performance of the obligation in question …’ ‘The words 'in respect of' are difficult of definition, but they have the widest possible meaning of any expression intended to convey some connection or relation between the two subject-matters to which the words refer.’ ”
“113. The Claimants submitted that the quantum meruit claim arises in circumstances in which the main contractual claim fails. In those circumstances, there was still a request from Bayat to Cecil and Bentham to perform the services in relation to the Afghan Project which they did in fact perform in the expectation that they would be rewarded. That they were compensated to a limited degree in respect of other services which they performed does not affect the position. Even if some very limited payment was received in respect of the services in relation to the Afghan Project, a quantum meruit claim would still lie on the basis that the sums received were not enough and did not represent the value of the services. 114. Although the existing pleading is far from satisfactory, I accept that Cecil and Bentham have a sufficiently arguable case on this issue. I have already accepted that they have a good arguable case that there was an express contract. If, contrary to their primary case, they fail to make out that there was such a contract, I am satisfied that their evidence and the representations and assurances relied upon make out a sufficient case for a quantum meruit claim. The services requested were dealing with “the business, technical and development aspects of the Afghan project”
“Further or in the alternative, if, which is denied and contrary to and without prejudice to the primary case set out above, there was no express agreement as to price in the agreement of25 August 2001 , and to the extent that this is not already pleaded, there was an implied term of the agreement of25 August 2001 that the Defendant would pay a reasonable sum for the services.”
“The Defendant has failed to pay the sum of US$10,000,000 or any sum to the Claimant, whether pursuant to the Agreement or at all, or has failed to do so in breach thereof, as a result of which the Claimant has suffered loss and damage in the same amount or in such other sum as the court shall determine to have been the reasonable sum for the services.”