“13. Whilst the exact extent of these areas is not marked on any plan, or apparent from inspection, the extent of the areas is nevertheless ascertainable, because the respective stylists themselves are aware if and when their exclusive areas have been encroached upon. Whilst there might conceivably be room for debate as to the precise extent of the areas, there is no doubt that the chair and the area immediately surrounding it are exclusively enjoyed. That has not been challenged in this case. 14. We find that no stylist has ever had the right to use the facilities of the salon generally. They have only ever had the right to use their allocated area. Obviously, the right to use the area includes by necessity a right of access to it, for the stylists and their customers. The stylists also enjoy the provision of clean towels, and shampoo and other consumables as and when supplied. However, we find that these are only made available as adjuncts to the use of the allocated areas. They are not otherwise made available. 15. If the stylists make use of any facilities in the salon outside their designated areas – for example the waiting area for customers or one of the wash basins – this is not because they have any distinct right to do so. They do not pay for such use. Such use is either by toleration or because it is impliedly regarded as a consequence of the existence of their right to trade from the allocated areas.”
“We accordingly find that there are no facilities contractually provided by the salon to the independent stylists in addition to those covered by the ‘chair rentals’ and the 75p charge mentioned. We are satisfied that on the facts of this case – in contrast with the facts of many other Tribunal cases of which we are aware, some of which are referred to in the folder of Authorities left with us by Mr Holl – the Appellant and the stylists have been truly ‘at arms’ length’.”
“Without prejudice to other Community provisions, Member States shall exempt the following under conditions which they shall lay down for the purpose of ensuring the correct and straightforward application of the exemptions and of preventing any possible evasion, avoidance or abuse; … (b) the leasing or letting of immovable property …”
“We do not doubt that, if the circumstances were right, the Appellants could grant to the stylists, licences for the exclusive occupation of areas in their salons. Mr MacNab did not, in terms, resist that argument, but it seems to us to be beside the point. The Appellants’ argument depends upon our accepting that, even with such a licence, the stylists could realistically be regarded as carrying on the business of hairdressing within the space, whether of 16 square feet or of 40 square feet, allocated to them. In our view, the answer to that question is plainly no. Indeed, Miss Taylor’s own evidence leads inexorably to the conclusion that she did not carry on a business solely within that confined space. An obvious omission is that the licence does not grant her the means by which she and her clients can gain access to the space from the public highway, but even if such an easement were granted, or implied, it is quite clear to us that she is able to carry out only a small part of her business from the confined space. It does not include any facility for answering the telephone to make appointments; for clients to wait; for hair to be washed, or for payment to be taken. In short, it is quite impossible for Miss Taylor to carry on the entire business of hairdressing from her allocated space. Even accepting (which, frankly we doubt) her assertion that she could cut hair without straying outside the space, the cutting of hair, in a modern salon, constitutes only part of the service of hairdressing. The claim that the supply of laundered towels, the wash basins, the telephone, the waiting area, the till and other services of the premises is no more than a means of better enjoying the licence to occupy a space, is, in our view, unsustainable. For that argument to succeed, it is necessary to show that the licence would be sufficient to enable Miss Taylor to carry out her business, even if those services were not provided. That is manifestly not the case. We are satisfied that the proper view is that the Appellants were supplying to the stylists a package including the allocation of space, the supply of goods and the provision of various services.”