“ii) The Requested Person is said to be suspected of being involved in trafficking in significant quantities of narcotic drugs and psychotropic substances, in not insignificant quantities. He is accused of placing on the market a total of no less than 3.5 kilograms of amphetamine, 1 kilogram of hashish, and 4,500 extasy tablets. He committed these acts in the Polish towns, named in the warrant, Zabrze and Tarnowskie Góry. iii) The prosecution began after the collection of full evidence against him. This material had been collected since12 May 2015 . The decision to present the charges against him was issued on15 September 2017 . …… v) The fact that the Requested Person had committed a crime Polish law enforcement authorities first became aware only on12 May 2016 . After verifying this information and collecting full evidence against him, on15 September 2017 there was issued a decision to present him with charges. …… ix) To the best of the prosecutor’s knowledge, witnesses to the Requested Person’s acts are still available and ready to testify against him.”
"(2) A Part 1 warrant is an arrest warrant which is issued by a judicial authority of a category 1 territory and which contains- (a) ... the information referred to in subsection (4) ... (4) The information is- …. (c) particulars of the circumstances in which the person is alleged to have committed the offence, including the conduct alleged to constitute the offence, the time and place at which he is alleged to have committed the offence and any provision of the law of the category 1 territory under which the conduct is alleged to constitute an offence."
“A person's extradition …. is barred by reason of the rule against double jeopardy if (and only if) it appears that he would be entitled to be discharged under any rule of law relating to previous acquittal or conviction on the assumption – (a) that the conduct constituting the extradition offence constituted an offence in the part of the UK where the judge exercises jurisdiction; (b) that the person were charged with the extradition offence in that part of the United Kingdom.”
“With regard to the first issue (i), I would like to kindly inform you that it may be that these allegations are related. But they are not the same. As a reminder, I would like to point out that Sebastian Szwarc is suspected of being involved in trafficking in significant quantities of narcotic drugs and psychotropic substances, total of no less than 3.5 kilograms of amphetamine, 1 kilogram of hashish, and 4,500 extasy tablets. He committed these acts in the period from January 2005 to July 2006. This offence was classified as Article 56 paragraphs 1 and 3 of the Polish Act on Counteracting Drug Addiction. 2008 conviction does not include all behaviours described above. It includes only a few dashes of amphetamines and less that then extasy tablets and a negligible amount of marijuana. The offences described in that judgment were also classified differently – not as a Article 56 paragraphs 1 and 3 of the Polish Act on Counteracting Drug Addiction, but Articles 58 and 59 of the Polish Act on Counteracting Drug Addiction. These crimes are different from each other. There is therefore no res judicata in this case. With regards to the second issue (ii), I would like to kindly inform you that we were informed about Sebastian Szwarc’s criminal activities by a witness – Rafal Bugajski. This witness gave extensive testimony on this subject to the record of the hearing of12 May 2016 .”