“I request that the person mentioned below be surrendered for the purposes of executing a custodial sentence.”
“The warrant has been issued by a competent authority. I request that the person mentioned below be arrested and surrendered for the purposes of conducting a criminal prosecution or executing a custodial sentence or detention order.”
“Arrest warrant or judicial decision having the same effect: Pre-trial custody in prison order issued on 15.6.2017 by Pre-trial 6. Investigation Judge attached to the Court of Milan…”
“Mr Carpenter is charged with the offence of fraudulent bankruptcy committed as legal representative of the company under English law “FLOW METERING COMPANY Ltd”. 1) Offence provided for, and punishable under, Articles 40 paragraph II, 110 of the Criminal Code, 223 paragraphs I and II N° 2, 2l9 paragraph 1 and II, 216 paragraph 1 N° 1) and 2) of Royal Decree 267/42, because, acting in complicity with one another, Mr. NOVIELLO at first as dejure manager of the bankrupt company SPARTACO DUEspa, and subsequently, with the entry of Mr. Bartoli, as de facto manager, and besides, as manager of BARTOLI group’s subsidiaries, as voluntary liquidator of the company Spartaco Due, having powers as from July 2013, as well as of the subsidiary IMPIANTISTICA INDUSTRIALE s.r.l. (previous name: TM TECNOMATIC s.r.l.), in this case having powers as from June 2013; Mr. SENTATI, who made the estimates in support of the illicit transactions, de facto manager; Mr. BORLENGHL as “sole auditor” of IMPIANTISTICA INDUSTRIALE s.r.l., member of the board of auditors of the bankrupt company and of TM Tecnomatic spa (then MIRABELLO SRL), in addition to being a representative delegated by the Hungarian companies; Mr. SESTO as chairman of the board of auditors of the bankrupt company and of Mirabello srl; Mr. CARPENTER as representative of the English company FLOW METERING COMPANY LTD; Mr. PITTIA as representative of the Hungarian companies SENTRICA Kft, BARRET Kft and SOVENEK Kft, diverted, concealed, dissimulated, destroyed or dissipated the company assets causing a considerable financial damage through the following steps: - Mr. Noviello and Mr. Sentati, transferring (30.11.2012) the branch of the company dealing with manufacturing equipment for the oil industry, operating at the plant in Cremona (via delle Industrie N° 36), including start-up costs, tangible and intangible assets, credits and cash for a total of 5,200,000.00, to the subsidiary IMPIANTISTICA INDUSTRIALE sr.l. (previous name: TM TECNOMATIC s.r.l.) at the price of just 8,000 €, while the above-mentioned auditors did not prevent this transfer; - Mr. Noviello and Mr. Sentati, transferring (12.12.2012) all the shares (with a value of€ 1,244,000.00 ) of the British company Flow Metering Company Ltd, represented by Mr. Carpenter and operating in the field of production of instruments and equipment for pressure measurements intended for petrochemical industry, to Impiantistica Industriale s.r.l., at the lower price of€ 980,000.00 , while the above-mentioned auditors did not prevent this transfer; - Mr. Noviello and Mr. Sentati, transferring (12.12.2012) the plant located in Cremona, viale delle lndustrie 36, having a commercial value of€ 2,399,025.00 , to the subsidiary Onofrio S.r.1. and, subsequently, through this company, to Impiantistica Industriale, estimating the value of the property at just€ 98,000 for the first transfer, due to mortgages of€ 2,399,025.00 , one of which, however, having a value of€ 1,410,000.00 , concerned a non-existing debt, while for the second transfer the value of the property was further reduced to€ 18,000.00 due to another mortgage of€80,000.00 ; the auditors did not prevent this transaction; - Mr. Noviello and Mr. Sentati, transferring (31 January 2013 ) all the assets acquired by Impiantistica Industriale s.r.1. to its subsidiary “TM TECNOMATIC CREMONA s.r.l.”, subsequently renamed MIRABELLO, at the price of just€ 1,008,000 , the value of said assets having already been previous1y estimated at€ 1,270,000 against a real value of not less than€ 4,500,000 ; Mr. Noviello, Mr. Sentati and Mr. Bartoli, transferring the shares of the company MIRABELLO to the Hungarian company SENTRICA Kft (50%), represented by Mr. Pittia, and to the Luxembourg company DYNAMICS Holding Sa (the remaining 50%), at the price of€ 300,000 , which has never been paid, while the auditors did not prevent this transaction; - Mr. Noviello, Mr. Sentati, Mr. Bartoli, Mr. Pittia, effecting (11 March 2014 ) the partial division of MIRABELLO s.r.1. with the two foreign companies, as partners of the said Mirabello s.r.l., as a result of which the company TM DUE s.r.l. , as transferee of the property located in Cremona , and the company TM TECNOMATIC s.r.l., to which the branch of the company was transferred, were set up, with Mirabello retaining full ownership of Flow Metering Company Ltd; the auditors did not prevent this transaction; - Mr. Noviello, Mr. Sentati, Mr. Bartoli, Mr. Pittia, transferring all the shares of Mirabello to Quartaroli Fava (7 August 2014 ) at the price of just€ 1,600 , while the auditors did not prevent this transaction; Moreover, - Mr. Noviello, transferring the warehouse to TM Tecnomatic s.p.a between 28 February and9 April 2013 at the total price of€ 1,756,000 , which was not paid; however, a contingent liability of€ 1,289,390 was registered in the accounts of the bankrupt company (13 July 2013 ); the auditors did not prevent this transaction; - Mr. Noviello, failing to recover the debt of€ 422,448.65 from TM Tecnomatic s.p.a.; however, a contingent liability of the same amount was booked in the accounts; - Mr. Noviello, granting loans (27 December 2012 ) amounting to€ 727,735.18 , which have never been repaid, but were booked as liabilities, to the subsidiary Flow Metering Company Ltd, managed by Mr. Carpenter; the auditors did not prevent this transaction; besides, transferring goods for a value of€700,493.64 to the said English company, without being paid this sum, and booking (1 March 2013 ) in the accounts a loss of the same amount, thereby causing a total damage of€ 1,428,228.82 to the bankrupt company; - Mr. Carpenter. as a result thereof, as manager of FMC Ltd, ordering some money transfers (13.5.2013 — 29.11.2013) for a total amount of€ 1,073,327.69 in favour of the Hungarian company SOVENECK Kft, managed by Mr. Pittia; - Mr. Noviello and Baroli, transferring various planks and timbers previously purchased by the bankrupt company (31.3.2013) at the price of€ 484,000 to AGRIPESCA s.r.l. at the price of just€ 36,000 , despite the fact that the goods had nothing to do with the company purpose; the auditors did not prevent this transaction; - Mr. Noviello and Mr. Banoli, fully writing down (11 July 2013 ) — by booking extraordinary losses in the accounts - the shareholding in the Polish company TM POLSKA, the value of which until then had been booked as€ 1,906,000 ; the auditors did not prevent this transaction; - Mr. Noviello and Mr. Bartoli, concealing or destroying the book or other accounting records of the bankrupt company which concerned the period from 7 August until25 November 2013 , rendering it impossible to reconstruct the company's operations in that period; - Mr. Noviello and Mr. Bartoli, causing fraudulently the financial difficulties of the company by failing to fulfil tax obligations amounting to€ 660,000 . Committed in Milan on25 November 2014 With the aggravating circumstance provided for by Article 219 paragraph II No. 1 ) of Royal Decree 267/42, for having committed more than one of the acts among those laid down by the Bankruptcy Law. 2) Offence provided for and punishable under Articles 110 and 648 ter 1 of the Criminal Code as far as Mr. CARPENTER and Mr. PITTIA are concerned, in that, after the commission of the offence described in count 1), acting in complicity with one another, they used, replaced, transferred assets of the company Flow Metering Company Ltd, in such a way as to prevent the identification of their illicit origin, connected to undue capital assignments for a total amount of€ 1,428,228.82 , ordered in favour of the English company by the bankrupt company Spartaco Due spa; in particular, Mr. CARPENTER, by carrying out No. 2 money transfers, for a total amount of€ 50,000 in favour of the Hungarian company SOVENECK Kft, managed by Mr. PITTIA, justifying the transaction as alleged “advance on invoices issued to the supplier” (more specifically,€ 35,380 transferred from the account 57366099 held with BARCLAYS and in the name of FMC Ltd to SOVENECK on the account held with CIB BANK Ltd (IBAN CODE: U1l107007326713968450000005, and€ 14,620.00 transferred from the account 57366099 held with BARCLAYS and in the name of FMC Ltd to SOVENECK on the account held with CIB BANK Ltd (IBAN CODE: HU11107007326713968450000005). Committed in Milan and other places on 10.3.2015 and 11.3.2015. Degree of participation in the offence(s) by the requested person: participant in the offences with Antonio NOVIELLO, Giovanni BARTOLI, Claudio PITTIA Nature and legal classification of the offence(s) and the applicable statutory provision/code: Applicable provisions: - Arts. 223 paragraph s I and II No. 2, 219 paragraph I and II No. 1), 216 paragraph 1 No. 1) and 2) of Royal Decree 267/42; Art. 648 ter of the Criminal Code Legal classification: Fraudulent bankruptcy aggravated by the commission of more than one offence; self-laundering.”
“(1) A person’s extradition to a category 1 territory is barred by reason of absence of prosecution decision if (and only if)— (a) it appears to the appropriate judge that there are reasonable grounds for believing that— (i) the competent authorities in the category 1 territory have not made a decision to charge or have not made a decision to try (or have made neither of those decisions), and (ii) the person’s absence from the category 1 territory is not the sole reason for that failure, and (b) those representing the category 1 territory do not prove that— (i) the competent authorities in the category 1 territory have made a decision to charge and a decision to try, or (ii) in a case where one of those decisions has not been made (or neither of them has been made), the person’s absence from the category 1 territory is the sole reason for that failure. (2) In this section ‘to charge’ and ‘to try’, in relation to a person and an extradition offence, mean— (a) to charge the person with the offence in the category 1 territory, and (b) to try the person for the offence in the category 1 territory.” (a) it appears to the appropriate judge that there are reasonable grounds for believing that— (i) the competent authorities in the category 1 territory have not made a decision to charge or have not made a decision to try (or have made neither of those decisions), and (ii) the person’s absence from the category 1 territory is not the sole reason for that failure, and (b) those representing the category 1 territory do not prove that— (i) the competent authorities in the category 1 territory have made a decision to charge and a decision to try, or (ii) in a case where one of those decisions has not been made (or neither of them has been made), the person’s absence from the category 1 territory is the sole reason for that failure. (a) to charge the person with the offence in the category 1 territory, and (b) to try the person for the offence in the category 1 territory.”
“42. The route which the DJ took to her decision was taken in error. Had the chronology of relevant events been slightly different, however, and had the DJ been aware of Kandola when giving directions for trial, it seems to me that her route would have been different but her decision would have been the same. This is because I accept Ms Hinton’s submission that in the light of Kandola, the DJ would have been entitled to confine her attention to the EAW and to order extradition on that basis alone. Considered in isolation, the EAW showed that the evidence against the appellant had already been assessed (when the order for pre-trial precautionary custody was made) as being so strong that the immediate procedure would be followed if the appellant were speedily returned to Italy, and the DJ would in my view have been entitled (as in Motiu) to regard the order for pre-trial precautionary custody as a contingent decision to try.”
“19B Forum (1) The extradition of a person (‘D’) to a category 1 territory is barred by reason of forum if the extradition would not be in the interests of justice. (2) For the purposes of this section, the extradition would not be in the interests of justice if the judge— (a) decides that a substantial measure of D’s relevant activity was performed in the United Kingdom; and (b) decides, having regard to the specified matters relating to the interests of justice (and only those matters), that the extradition should not take place. (3) These are the specified matters relating to the interests of justice— (a) the place where most of the loss or harm resulting from the extradition offence occurred or was intended to occur; (b) the interests of any victims of the extradition offence; (c) any belief of a prosecutor that the United Kingdom, or a particular part of the United Kingdom, is not the most appropriate jurisdiction in which to prosecute D in respect of the conduct constituting the extradition offence; (d) were D to be prosecuted in a part of the United Kingdom for an offence that corresponds to the extradition offence, whether evidence necessary to prove the offence is or could be made available in the United Kingdom; (e) any delay that might result from proceeding in one jurisdiction rather than another; (f) the desirability and practicability of all prosecutions relating to the extradition offence taking place in one jurisdiction, having regard (in particular) to— (i) the jurisdictions in which witnesses, codefendants and other suspects are located, and (ii) the practicability of the evidence of such persons being given in the United Kingdom or in jurisdictions outside the United Kingdom; (g) D’s connections with the United Kingdom.” (a) decides that a substantial measure of D’s relevant activity was performed in the United Kingdom; and (b) decides, having regard to the specified matters relating to the interests of justice (and only those matters), that the extradition should not take place. (a) the place where most of the loss or harm resulting from the extradition offence occurred or was intended to occur; (b) the interests of any victims of the extradition offence; (c) any belief of a prosecutor that the United Kingdom, or a particular part of the United Kingdom, is not the most appropriate jurisdiction in which to prosecute D in respect of the conduct constituting the extradition offence; (d) were D to be prosecuted in a part of the United Kingdom for an offence that corresponds to the extradition offence, whether evidence necessary to prove the offence is or could be made available in the United Kingdom; (e) any delay that might result from proceeding in one jurisdiction rather than another; (f) the desirability and practicability of all prosecutions relating to the extradition offence taking place in one jurisdiction, having regard (in particular) to— (i) the jurisdictions in which witnesses, codefendants and other suspects are located, and (ii) the practicability of the evidence of such persons being given in the United Kingdom or in jurisdictions outside the United Kingdom; (g) D’s connections with the United Kingdom.”
“1. The fraud substantially took place in Italy. It is where the defrauded company, Spartaco is based.” 2. The victims of the fraud, namely the creditors, depositors and the other shareholders in Spartaco are based in Italy. The victims’ interest would appear best served by the offence being prosecuted in Italy. 3. The CPS have no intention of prosecuting the RP in the UK. 4. Four of the six co-defendants identified in the EAW are resident in Italy. It is both desirable and practicable that the prosecution of all those involved in the alleged offence takes place in the same jurisdiction as part of the same proceedings. 5. The issues raised by the RP about his family and his extended family are not sufficient in my view to bar extradition under section 19B of the Act. 6. My attention has been brought to the case of Love v Government of the United States of America(2018) EWHC 172 (Admin);[2018] 1 WLR 2889 . I consider that this case is on its own facts and does not set some precedent which is of assistance to the RP. The proper course is to look at the provisions of subsection (3) and conclude in the light of that what is in the interests of justice. In this case I concur with the RJA that the interest of justice test has not been met. This is manifestly a case where the RP should return to Italy for trial of the matter and the interest of justice test has not been met for me to conclude that extradition should not take place.”
“(1) There may be a closer analogy between extradition and the domestic criminal process than between extradition and deportation or expulsion, but the court has still to examine carefully the way in which it will interfere with family life. (2) There is no test of exceptionality in either context. (3) The question is always whether the interference with the private and family lives of the extradited person and other members of his family is outweighed by the public interest in extradition. (4) There is a constant and weighty public interest in extradition: that people accused of crimes should be brought to trial; that people convicted of crimes should serve their sentences; that the United Kingdom should honour its treaty obligations to other countries; and that there should be no ‘safe havens’ to which either can flee in the belief that they will not be sent back. (5) That public interest will always carry great weight, but the weight to be attached to it in the particular case does vary according to the nature and seriousness of the crime or crimes involved. (6) The delay since the crimes were committed may both diminish the weight to be attached to the public interest and increase the impact upon private and family life. (7) Hence it is likely that the public interest in extradition will outweigh the article 8 rights of the family unless the consequences of the interference with family life will be exceptionally severe.”