“In all these [Fresnes, Nanterre, Villepinte and Fleury-Mérogis] institutions, prisoners are able to move freely between furniture placed against each wall, either side of the door and window, and have a sanitary area separated from the rest of the cell by a low wall or partition (2008:implementation of the European Prison Rules). So, in this particular case, Messrs Shumba, Bechian and Henta, who will have to be detained at Fresnes or Villepinte first, will each have a floor space of at least 3m 2 and be able to move around their cells without difficulty.”