“(a) …shall be settled in accordance with the rules of the London Court of International Arbitration, as in effect on the date of this Agreement (the “Rules”), by one (1) arbitrator appointed in accordance with the Rules. The arbitration proceedings shall be conducted, and the award shall be rendered, in the English language.”
“The arbitration shall be conducted in Lahore, Pakistan; provided, however, that if the amount in Dispute is greater than five million Dollars ($5,000,000 ) or the amount of such Dispute together with the amount of all previous Disputes submitted for arbitration pursuant to this Section 18.3 exceeds seven million Dollars ($7,000,000 ) or any issue in Dispute is (i) the legality, validity or enforceability of this Agreement or any material provision hereof, or (ii) the termination of this Agreement, then either Party may, unless otherwise agreed by the Parties, require that the arbitration be conducted in London, in which case the arbitration shall be conducted in London. Except as awarded by the arbitrator and except as hereinafter provided, each Party shall be responsible for its own costs incurred by it in connection with an arbitration hereunder. Notwithstanding the foregoing, either Party may require that arbitration of any Dispute be conducted in London (or such other location outside Pakistan agreed to by the Parties), in which case the arbitration shall be conducted in London (or such other location outside Pakistan agreed by the parties); provided, however that if the dispute is not of a type that could have been conducted in London (or such other location outside Pakistan agreed by the Parties) in accordance with the provisions of the foregoing sentence, the Party requiring that arbitration be conducted in London (or such other location outside Pakistan agreed by the Parties) shall pay all costs of arbitration as and when incurred by the other Party (including out of pocket costs but excluding any award made by the arbitrator) in excess of the costs that would have been otherwise incurred by such other Party had the arbitration been conducted in Lahore, Pakistan…”
“148….On a purely contractual level, there is no barrier to an arbitral tribunal opining on provisions set out in a commercial contract which contains an arbitration clause, and issuing decisions as to the interpretation and application of that contract. As set out above, the PPA contains a broad arbitration clause at Section 18.3, which refers any dispute “arising out of or in connection with” the PPA to resolution by arbitration. 149. It is not in dispute that NEPRA’s decision at COD provides that [SHPL] is “allowed to charge […] tariff of Rupees 8.3924/kWh”, and that this was published in the Gazette on2 August 2021 . However, the fact that this tariff was published in the Gazette does not necessarily mean that it arose from a correct application of the contract. The question before the Sole Arbitrator is one of contractual interpretation, and he is not prevented by public policy from opining on whether this published tariff arose from a correct interpretation of the PPA or not. 150. In any event, notwithstanding [NTDCL’s] public-facing role, it is still a commercial entity which has voluntarily entered into a commercial contract and cannot escape the implications of the terms it has agreed to. If that means that money is owed to [SHPL], then that sum is due as a matter of contract….. There is, in any event, no legal or regulatory barrier to an order that [SHPL] is entitled to what it calls the “balance” for the past, if it is determined that anything is due as a matter of contract. ….. 152. With respect to [SHPL’s] requested relief for the past, however, a declaration as to the theoretical consequences of the application of the PPA would serve a practical purpose. If it is established that the application of the PPA would, in theory, result in a different tariff than that arrived at by NEPRA, it is within the powers of the Sole Arbitrator to order payment of the delta between the amount which should have been paid and what has actually been paid to date, since that is a purely contractual matter and there is nothing in Pakistani law which would prevent such an order. The fact that such an order may have indirect implications for consumers is, as stated above, a natural and unavoidable consequence of [NTDCL’s] role, common to all entities that are funded by the public, and is not a good enough reason not to hold the Parties to the contractual terms they agreed to.”
“377. The Sole Arbitrator agrees with [NTDCL] that NEPRA’s determination of29 July 2020 is now part of Pakistani law, and that this is a reality regardless of whether any such determination was required by the PPA or by law. The fact that NEPRA may have incorrectly applied the contract is one thing: the fact remains that this tariff, even if can be proven to be contractually wrong, has been published in the Gazette. Accordingly, any declaration from the Sole Arbitrator on the tariff resulting from a correct application of Schedule 1 could not replace the tariff set by NEPRA’s going forward. The most that such a declaration could achieve with respect to the current and future tariff would be to identify a misalignment between the law and the contract on the basis of which the Parties can work together with the relevant authorities to remedy the misalignment going forward. 378. With respect to the past, however, a declaration as to the consequences of the application of the PPA would serve a practical purpose for [SHPL], as it would give rise to a contractual claim for the delta between the amount which should have been paid and what has actually been paid to date. Notwithstanding [NTDCL’s] public-facing role, it is still a commercial entity which has voluntarily entered into a commercial contract and cannot escape the implications of the terms it has agreed to. If that means that money is owed to [SHPL], then that sum is due as a matter of contract.… …. 380. Unlike determining the tariff, then, there is no legal or regulatory barrier to an order that [SHPL] is entitled to what it calls the “balance” for the past, if it is determined that anything is due as a matter of contract.”
“514. For the reasons set out above, the Sole Arbitrator: (a) Declares that he has jurisdiction to hear [SHPL’s] claims; (b) Declares that [SHPL’s] claims are admissible; (c) Declares that the correct application of Schedule 1 of the PPA results in a final Project Cost of 378,312,000 USD and a COD Tariff of 10.3632 PKR/kWh; (d) Orders [NTDCL] to pay [SHPL] the difference between what it has actually paid since8 November 2017 and what it would have paid from that date had the tariff been set at 10.3632 PKR/kWh, less what it has actually paid, this difference to be calculated as at the date of payment; (e) Orders [NTDCL] to pay simple interest at the legal judgment rate on the amount set out at subsection (d) above, accruing from the1 July 2024 up until the date payment is made; (f) Orders [NTDCL] to pay [SHPL] interest in respect of the invoices actually issued which are late or outstanding, at the Delayed Payment Rate set out in the PPA; (g) Orders [NTDCL] to pay [SHPL] the sum of 247,688.49 GBP in respect of the arbitration costs, plus simple interest at the legal judgment rate accruing from1 July 2024 until the date payment is made; (h) Orders [NTDCL] to pay [SHPL] the sum of 2,172,768.28 PKR and 1,867,251.5 USD in respect of [SHPL’s] legal fees, plus simple interest at the legal judgment rate, accruing from1 July 2024 until the date of payment; and (i) Dismisses and denies all other claims and requests for relief.”
“32. That the natural and necessary consequence of the foregoing findings of the Sole Arbitrator, particularly in relation to tariff, was that the Sole Arbitrator did not have jurisdiction in relation to the Subject Matter. 33. That however, the Sole Arbitrator surprisingly proceeded to ascertain contractual entitlement in relation to adjustment of project cost and tariff at COD under the PPA, and made the following salient findings (“Contractual Assessment): [setting out [514 (a)-(d) of the Award].”
“(a) this Court may kindly pass a judgment and order to recognize and enforce the Award in terms of Para 30 hereof, and in particular Para 514(i) of the Award, by holding that: (i) only NEPRA has the power to determine, approve or alter tariff for electric power services under the laws of Pakistan, including in respect of import of electricity generated by a project located in AJK and post-COD indexations, and COD Stage Tariff, being part of Pakistani law, applies to the Project unless altered by NEPRA; and (ii) consequently, the assumption of jurisdiction by the Sole Arbitrator vis-á-vis Contractual Assessment of the project cost and tariff at COD is a nullity in the eyes of the law, and accordingly, Paras 514(a) to 514(h) are neither recognizable nor enforceable under the 2011 Act. (b) subject to (a) above and in the alternative, this Court may kindly pass a judgment and order by declaring that in terms of Para 35(ii) above, no amounts are payable by [NTDCL] to [SHPL] pursuant to Para 514(d) of the Award. (c) [SHPL] be permanently restrained from taking any action, including issuance and processing of invoices under the PPA and commencement of any proceedings directly or indirectly, recognizing or enforcing a tariff that is different in any way to the COD Stage Tariff, as determined by NEPRA for the Project; or in the alternative, contrary to the express findings of the Award as set out in Para 35(ii) of this Application. Any other relief deem (sic) fit and appropriate by this Honourable Court may also be granted in favour of [NTDCL].”
“1. This Convention shall apply to the recognition and enforcement of arbitral awards made in the territory of a State other than the State where the recognition and enforcement of such awards are sought, and arising out of differences between persons, whether physical or legal. It shall also apply to arbitral awards not considered as domestic awards in the State where their recognition and enforcement are sought.”
“Each Contracting State shall recognize arbitral awards as binding and enforce them in accordance with the rules of procedure of the territory where the award is relied upon, under the conditions laid down in the following articles. There shall not be imposed substantially more onerous conditions or higher fees or charges on the recognition or enforcement of arbitral awards to which this Convention applies than are imposed on the recognition or enforcement of domestic arbitral awards.”
“1. Recognition and enforcement of the award may be refused, at the request of the party against whom it is invoked, only if that party furnishes to the competent authority where the recognition and enforcement is sought, proof that: (a) The parties to the agreement referred to in article II were, under the law applicable to them, under some incapacity, or the said agreement is not valid under the law to which the parties have subjected it or, failing any indication thereon, under the law of the country where the award was made; or (b) The party against whom the award is invoked was not given proper notice of the appointment of the arbitrator or of the arbitration proceedings or was otherwise unable to present his case; or (c) The award deals with a difference not contemplated by or not falling within the terms of the submission to arbitration, or it contains decisions on matters beyond the scope of the submission to arbitration, provided that, if the decisions on matters submitted to arbitration can be separated from those not so submitted, that part of the award which contains decisions on matters submitted to arbitration may be recognized and enforced; or (d) The composition of the arbitral authority or the arbitral procedure was not in accordance with the agreement of the parties, or, failing such agreement, was not in accordance with the law of the country where the arbitration took place; or (e) The award has not yet become binding on the parties, or has been set aside or suspended by a competent authority of the country in which, or under the law of which, that award was made. 2. Recognition and enforcement of an arbitral award may also be refused if the competent authority in the country where recognition and enforcement is sought finds that: (a) The subject matter of the difference is not capable of settlement by arbitration under the law of that country; or (b) The recognition or enforcement of the award would be contrary to the public policy of that country.” (a) The parties to the agreement referred to in article II were, under the law applicable to them, under some incapacity, or the said agreement is not valid under the law to which the parties have subjected it or, failing any indication thereon, under the law of the country where the award was made; or (b) The party against whom the award is invoked was not given proper notice of the appointment of the arbitrator or of the arbitration proceedings or was otherwise unable to present his case; or (c) The award deals with a difference not contemplated by or not falling within the terms of the submission to arbitration, or it contains decisions on matters beyond the scope of the submission to arbitration, provided that, if the decisions on matters submitted to arbitration can be separated from those not so submitted, that part of the award which contains decisions on matters submitted to arbitration may be recognized and enforced; or (d) The composition of the arbitral authority or the arbitral procedure was not in accordance with the agreement of the parties, or, failing such agreement, was not in accordance with the law of the country where the arbitration took place; or (e) The award has not yet become binding on the parties, or has been set aside or suspended by a competent authority of the country in which, or under the law of which, that award was made. (a) The subject matter of the difference is not capable of settlement by arbitration under the law of that country; or (b) The recognition or enforcement of the award would be contrary to the public policy of that country.”
“6. …the parties to the New York Convention have necessarily agreed that an award made in one contracting state can, and indeed must, be recognised and enforced in any other contracting state, and that those other contracting states have undertaken a binding obligation to recognise and enforce awards made in accordance with the Convention when asked to do so. It seems to me that it must therefore be assumed that the Court which is being asked to recognise or enforce an award, whether in whole or in part, will comply with its international obligations and do so only in accordance with the provisions of the Convention. The English courts have no policing role in this respect.”
“8. …As I have said, it seems to me that there is a substantive right under the Convention for awards not to be recognised or enforced on the grounds set out in Article V. That being the case, I see no reason of principle why that right cannot be asserted pre-emptively in a particular jurisdiction. This may not be commonly done but there may be any number of reasons why a respondent might want to seek a declaration of non-recognition or non-enforceability, for example on public policy grounds, even if the winning party was showing no immediate signs of seeking to bring recognition or enforcement proceedings of its own. There is nothing in the wording of the Convention itself to limit the right to seek recognition and enforcement to one party or another and, of course, it is not possible to analyse the situation simply in terms of a winning or a losing party because both parties might be winners on some issues and losers on others. 9. None of the authorities referred to by [SHPL] preclude the possibility of a pre-emptive application. Indeed in none of them, so far as I can see, does the question arise. And I can see nothing to suggest as a matter of principle that if there is a right to challenge recognition or enforcement of an award on certain grounds, such as public policy or non- arbitrability, the party wishing to make such a challenge has to wait until such time as recognition or enforcement is sought by the other party, when it may be suffering adverse consequences immediately. I therefore accept that a pre-emptive application is permissible and is not improper in and of itself.”
“12. Turning then to the substance of the application, [SHPL] argued strenuously that in truth the application had nothing whatsoever to do with recognition or enforcement but was rather a root and branch attack on the award seeking to undermine its reasoning. However, it could be said that any party who resists recognition or enforcement on grounds that the arbitrator had no jurisdiction or because the award was contrary to public policy, or raised non-arbitrable issues, is similarly trying to undermine the award. That, it seems to me, is simply the necessary consequence of permitting challenges to be made on the grounds set out in Article V. But in any event, looking at paragraph 377 of the award, which is the lynchpin of [NTDCL’s] application in Pakistan, it seems to me that this is a determination by the arbitrator of which recognition can properly and legitimately be sought by [NTDCL]. 13. I can certainly see that there is an argument to be had as to the extent to which recognition of paragraph 377 necessarily entails that paragraph 514(d), in particular, is not enforceable. There are arguments both ways. But it is not for me, at least not on an interlocutory application, to determine the matter unless it is so obviously clear one way or the other. But I do not find that to be the case here. What is true, it seems to me, is that [NTDCL] is not seeking, in fact, to undermine the award in any truly fundamental way. It remains open to [SHPL] to enforce the award in any other jurisdiction they choose. The argument of the Respondents here is that the determination in paragraph 377 has the consequence that other determinations made by the arbitrator are either contrary to Pakistani law and public policy, or were determinations on issues which were, in fact, non-arbitrable. Either way, they say, if they are right about that, then they cannot be recognised and enforced. As I say [NTDCL] may be right or it may be wrong about that, but that is an argument which to my mind should be played out before the Lahore court, and it is not for the English court to intervene.”
“….it could not be supposed that the aggrieved party could complain in one jurisdiction and the satisfied party be entitled to ask the other jurisdiction to declare its satisfaction with the award. There would be a serious risk of parties rushing to get the first judgment or of conflicting decisions which the parties cannot have contemplated.”
“…if the parties had chosen an English seat of arbitration, the English court would not hesitate to enforce the parties’ bargain by issuing an injunction to restrain a party over whom it has personal jurisdiction from commencing or continuing foreign proceedings in breach of the arbitration agreement. That has been clear at least since the decision of the Court of Appeal in Aggeliki Charis Cia Maritima SA v Pagnan SpA (The Angelic Grace)[1995] 1 Lloyd’s Rep 87 , where Millett LJ said, at p 96, that “the time has come to lay aside the ritual incantation that this is a jurisdiction which should only be exercised sparingly and with great caution”
“The justification for the grant of the injunction ... is that without it the [applicant] will be deprived of its contractual rights in a situation in which damages are manifestly an inadequate remedy. The jurisdiction is, of course, discretionary and is not exercised as a matter of course, but good reason needs to be shown why it should not be exercised in any given case.”
“Consequently, in an international commercial arbitration a party which objects to the jurisdiction of the tribunal has two options. It can challenge the tribunal’s jurisdiction in the courts of the arbitral seat; and it can resist enforcement in the court before which the award is brought for recognition and enforcement. These two options are not mutually exclusive, although in some cases a determination by the court of the seat may give rise to an issue estoppel or other preclusive effect in the court in which enforcement is sought. The fact that jurisdiction can no longer be challenged in the courts of the seat does not preclude consideration of the tribunal’s jurisdiction by the enforcing court: see, e g, Svenska Petroleum Exploration AB v Government of the Republic of Lithuania (No 2)[2007] QB 886 , para 104 and Paklito Investment Ltd v Klockner East Asia Ltd [1993] 2 HKLR 39, 48, per Kaplan J.”
“[14] So do the Convention and the 1996 Act prevent part enforcement of an award in a case such as this…? I start by thinking this is unlikely because the purpose of the Convention is to ensure the effective and speedy enforcement of international arbitration awards. An all or nothing approach to the enforcement of an award is inconsistent with this purpose and unnecessarily technical. I can see no objection in principle to enforcement of part of an award provided the part to be enforced can be ascertained from the face of the award and judgment can be given in the same terms as those in the award. [15] The purpose behind the Convention is reflected in the language of the 1996 Act. Enforcement ‘shall not be refused’ except in the limited circumstances listed in s 103(2) where the court is not required to refuse but ‘may’ do so. Under sub-s (5) the court may adjourn but only if it considers it ‘proper’ to do so. The enforcing court’s role is not therefore entirely passive or mechanistic. The mere fact that a challenge has been made to the validity of an award in the home court does not prevent the enforcing court from enforcing the award if it considers the award to be manifestly valid….. [16] …. There is nothing which expressly prevents part enforcement in the language of the Convention or the statute. At first sight s 103(4) supports [NNPC’s] argument. It does allow for part enforcement where the tribunal has strayed beyond the limits of its jurisdiction. But this provision was necessary to make it clear that such an error does not give grounds for saying that no part of the award should be enforced. No such provision is required for the other cases in s 103(2) which contemplate all or nothing challenges to the whole of the award. [17] The statute refers of course to ‘an’ or ‘the’ ‘award’. Does this mean the whole award and nothing but the whole award…? I do not think so. Such a construction would have absurd commercial consequences and cannot have been intended…. IPCO gave the example of an award for£100m and a challenge only to a£5m part of it. On NNPC’s case the court could not enforce the£95m part of the award until after the challenge had been determined. This would encourage unscrupulous parties to mount minor challenges to awards so as to frustrate their speedy and effective enforcement. [NNPC’s] answer to this example was to say that in such a case the court could enforce the whole award. But if the challenge was a good one that would not be a sensible or fair solution either. .. [18] In these circumstances I think that the word ‘award’ in this part of the 1996 Act should be construed to mean the award or part of it. To be enforceable it must be possible to enter judgment ‘in terms of the award’ but in this case there is no difficulty about that as the exact correspondence between the award and the judgment shows. Put less formally if one were to ask whether enforcement of part of an award in accordance with its terms was enforcement of the award the answer would be ‘of course’.”
“It is respectfully prayed that: (a) this Court may kindly pass a judgment and order to recognize paragraph 377 of the Award; (b) alternatively, the Court may kindly pass a judgment and order to recognize and enforce the Award; (c) [SHPL] be permanently restrained from issuing any invoices contrary to paragraph 377 of the Award. Any other relief deem (sic) fit and appropriate by this Honourable Court may also be granted.”