“the case now effectively involves one issue: whether the court should make a specific issue order undersection 8 Children Act 1989 giving approval or permission to the change of a young person’s name”
“…the changing of a child's surname is a matter of importance and that in determining whether or not a change should take place the court must first and foremost have regard to the welfare of the child. There are many factors which must be taken into account, not only those pertaining to the present situation but also those which are likely to affect the child in the future.”
“50. I would, with respect to Thorpe LJ, endorse the view of Butler-Sloss LJ. By 2002, when Thorpe LJ decided Re H, custom had already moved a long way from the days when the formal combination of a person's title together with their surname was the almost universal way in which a person would be addressed, with the use of the forename being reserved for only the closest friends and family. But, even by 2002, convention had nowhere near relaxed to the stage where, as now, forenames are used almost exclusively for all purposes, social and business, often, it would seem, entirely in the absence of surnames. Further the increase in blended families means that it is by no longer the universal norm for a family living together all to share the same surname. “51. Whilst Butler Sloss LJ in Re D, L and LA, was focussing on the effect on a child of changing its forename once it is sentient, in my judgement given the fact that in the 21st century a child will predominantly use his or her forenames for most purposes throughout his or her life, that forename is now every bit as important to that child, and his or her identity, as is his or her surname.”
“30…..In contrast, it is accepted procedure for a 16 or 17 year old who is not subject to a relevant CA 1989 order to change their forename and/or surname by deed poll without the consent of any person with parental responsibility. That acceptance seems to recognise that in this context the Article 8 rights of the young person always outweigh the Article 8 rights of anyone with parental responsibility. 16 and 17 year olds are presumed to have capacity to decide to change their names. 31. Hence, whilst the potential conflicts between those exercising parental responsibility for a child in care might be the justification for requiring the court's leave to change a child's names, that justification does not appear to be regarded as material when a child of 16 or 17 who is not subject to a relevant CA 1989 order seeks to change their name. Similarly, although the authorities to which I have referred stress the significance of name changes for a child, a child of 16 or 17 years who is not subject to a relevant order can change their forenames and surnames by unenrolled deed poll by doing no more than making a witnessed declaration.”
“It should be possible to work on the basis of a person’s chosen gender identity and their preferred name/pronouns, “he/she or they”, for most court and tribunal purposes, regardless of whether they have obtained legal recognition of their sex/gender by way of a GRC….”
“7. The law which applies is relatively simply stated. Dawson v Wearmouth1999 UKHL 18 established that the welfare test applies: [C’s] welfare is my paramount consideration and I must apply the welfare checklist withinsection 1 of the Children Act 1989 . Although Dawson concerned itself with a change of surname, any change in a child’s name is a serious matter and not to be made lightly. It has to be established that the change would be better for the child than the status quo.”
“8. My conclusion is clear notwithstanding that it differs from the view of the guardian: it is not for me to sanction a change of [C’s] given name. Insofar as the point is pressed (and it is not) I reach exactly the same conclusion in respect of [C’s] surname. There is no real point in any court approval or order, it is unlikely to have much if any practical effect and it risks giving a very weighty official imprimatur or steer on the issue of gender when what is required is no steer at all, but that this young person is left to decide such matters concerning his future identity for himself.”
“12. The desire in [C] to change his name is plainly linked to both (i) [C]’s current issues with his male gender; and, (ii) the dispute between his parents. On the gender point, in circumstances where both society’s views and those of [C] appear to be changing it seems to me unwise to sanction or approve a change which might serve to cement the idea that [C] has now reached a fixed position that he is non-binary. Neither parent sees [C]’s current views as necessarily permanent and nor in my judgment should they. [C]’s views seem to have softened in terms of his gender identity as time has gone by, not hardened. Moreover, I see the question of a change of name as raising the same issues that were previously raised in terms of treatment, albeit with a much softer and less significant focus. The fact is, however, that [C] should in my judgment be left to sort these things out for himself and make his own mind up as time goes by. He does not need his name to seem somehow ‘fixed’ by a court at this point in time.”
“as a reminder to C of how things should be”
“17. Other issues which once dominated this case are now easily disposed of. The father sought a prohibited steps order in respect of gender-related treatment. There is no such treatment currently available and [C] is certainly competent to consent to any talking therapy he may wish to undertake. The father also sought an order requiring the mother to inform him of any proposed treatment or gender-related issues. Of course a parent with whom a child is living should keep the absent parent informed of developments in a child’s life. However, this cannot extend to disclosing treatment to which the child is competent to give consent and wishes to remain confidential. The same point applies to medical records. In the context of this case, given [C’s] age, it is better to make no order at all on these issues.”