“Medicinal product : (a) Any substance or combination of substances presented as having properties for treating or preventing disease in human beings; or (b) Any substance or combination of substances which may be used in or administered to human beings either with a view to restoring, correcting or modifying physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action, or to making a medical diagnosis.”
“In cases of doubt, where, taking into account all its characteristics, a product may fall within the definition of a ‘medicinal product’ and within the definition of a product covered by other Community legislation the provisions of this Directive shall apply.”
“By way of derogation from Article 8(3)(i), and without prejudice to the law relating to the protection of industrial and commercial property, the applicant shall not be required to provide the results of pre-clinical tests or clinical trials if he can demonstrate that the active substances of the medicinal product have been in well-established medicinal use within the Community for at least ten years, with recognised efficacy and an acceptable level of safety in terms of the conditions set out in Annex I. In that event, the test and trial results shall be replaced by appropriate scientific literature.”
“Medicinal products shall be subject to medical prescription where they: — are likely to present a danger either directly or indirectly, even when used correctly, if utilized without medical supervision, or — are frequently and to a very wide extent used incorrectly, and as a result are likely to present a direct or indirect danger to human health, or — contain substances or preparations thereof, the activity and/or adverse reactions of which require further investigation, or — are normally prescribed by a doctor to be administered parenterally.”
“Foodstuffs the purpose of which is to supplement the normal diet and which are concentrated sources of nutrients or other substances with a nutritional or physiological effect, alone or in combination, marketed in dose form, namely forms such as capsules, pastilles, tablets, pills and other similar forms, sachets of powder, ampoules of liquids, drop dispensing bottles, and other similar forms of liquids and powders designed to be taken in measured small unit quantities.”
“any claim that states, suggests or implies that a relationship exists between a food category, a food or one of its constituents and health.”
“Dolenio tablet is a medical product used for the relief of symptoms in mild to moderate osteoarthritis of the knee.”
“the pharmacological, immunological or metabolic properties of the ingredient(s) and any significant effect(s) the product will have on physiological function in humans, … • the composition of the product; • the manner in which the product is used; • the product promotional literature, including testimonials and any literature issued by a third party on behalf of the person who places the product on the market; • the familiarity of the product to consumers and the extent of its distribution in the UK; • the product form, (capsule, tablet, etc.) and the way it is to be used; • the presence of essentially similar licensed, registered or exempt medicines on the UK market; • the risks which use of the product may pose.”
“The law is clear that for a product to be classified as medicinal under the functional limb it has to be used as intended and has to be capable of appreciably restoring, correcting or modifying physiological functions in human beings.” (Emphasis in original)
“…for the purposes of determining whether a product comes within the definition of a medicinal product ‘by function' within the meaning of [the Medicinal Products Directive], the national authorities, acting under the supervision of the courts, must proceed on a case-by-case basis, taking account of all the characteristics of the product, in particular its composition, its pharmacological properties, to the extent to which they can be established in the present state of scientific knowledge, the manner in which it is used, the extent of its distribution, its familiarity to consumers and the risks which its use may entail.”
“… that the pharmacological properties of a product are the factor on the basis of which the authorities of the Member States must ascertain, in the light of the potential capacities of the product, whether it may, for the purposes of the second subparagraph of Article 1(2) of [the Medicinal Products Directive], be administered to human beings with a view to making a medical diagnosis or to restoring, correcting or modifying physiological functions in human beings. The risk that the use of a product may entail for health is an autonomous factor that must also be taken into consideration by the competent national authorities in the context of the classification of the product as a medicinal product.”
“… that criterion must not lead to the classification as a medicinal product by function of substances which, while having an effect on the human body, do not significantly affect the metabolism and thus do not strictly modify the way in which it functions.”
“… the definition of medicinal product by function is designed to cover products whose pharmacological properties have been scientifically observed and which are genuinely designed to make a medical diagnosis or to restore, correct or modify physiological functions.”
“Article 1(2)(b) of [the Medicinal Products] Directive must be interpreted as meaning that the characteristics of the manner in which a product is used, the extent of its distribution, its familiarity to consumers and the risks which its use may entail are still relevant to determining whether that product falls within the definition of a medicinal product by function.”
“… the Community provisions relating to medicinal products must ensure, in addition to the protection of human health, the free movement of goods, so that the interpretation of the provisions of [the Medicinal Products Directive] in general, and the definition of medicinal products in particular, cannot result in obstacles to the free movement of goods which are entirely disproportionate to the pursued aim of protecting health.”
“Particularly as a result of scientific and technical progress, the definitions and scope of [the Medicinal Products] Directive should be clarified in order to achieve high standards for the quality, safety and efficacy of medicinal products for human use. In order to take account both of the emergence of new therapies and of the growing number of so-called "borderline" products between the medicinal product sector and other sectors, the definition of "medicinal product" should be modified so as to avoid any doubt as to the applicable legislation when a product, whilst fully falling within the definition of a medicinal product, may also fall within the definition of other regulated products. …With the same objective of clarifying situations, where a given product comes under the definition of a medicinal product but could also fall within the definition of other regulated products, it is necessary, in case of doubt and in order to ensure legal certainty, to state explicitly which provisions have to be complied with. Where a product comes clearly under the definition of other product categories, in particular food, food supplements, medical devices, biocides or cosmetics, this Directive should not apply...”
“[24] It is clear from recital 7 in the preamble to Directive 2004/27 that art. 2(2) was inserted into [the Medicinal Products] Directive in order to make clear that when a product falls within both the definition of a medicinal product and that of other regulated products, it must be made subject to the provisions of [the Medicinal Products] Directive. Thus, art. 2(2) of [the Medicinal Products] Directive starts from the premise that the product concerned satisfies the conditions for classification as a medicinal product (see, to that effect, HLH Warenvertriebs and Orthica at [43] and [44]). [25] It should be borne in mind in that regard that, contrary to the definition of medicinal product by presentation, the broad interpretation of which is intended to protect consumers from products which do not have the effectiveness which they are entitled to expect, the definition of medicinal product by function is designed to cover products the pharmacological properties of which have been scientifically observed and which are genuinely designed to make a medical diagnosis or to restore, correct or modify physiological functions (Commission of the European Communities v Germany (C-319/05) [2008] 1 C.M.L.R. 36 at [61]). [26] Thus, [the Medicinal Products] Directive does not apply to a product in respect of which it has not been established that it is a medicinal product within the meaning of art.1(2)(b) of that directive, that is to say, a product in respect of which it has not been scientifically established that it is capable of restoring, correcting or modifying physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action, or that it may be used to make a medical diagnosis. [27] That interpretation is corroborated by the case law to the effect that the interpretation of the provisions of [the Medicinal Products] Directive —which is intended, in addition to protecting human health, to safeguard the free movement of goods within the Community—cannot result in obstacles to the free movement of goods which are entirely disproportionate to the pursued aim of protecting health (see, to that effect, Commission of the European Communities v Germany (C-319/05) at [62] and [71]).”
“… the referring court seeks to ascertain, in essence, whether, within the same Member State, a product which, while not identical to another product classified as a medicinal product, none the less has in common with it an identical substance and the same mode of action, may be marketed as a medical device in accordance with [the Medical Devices Directive].”
“[58] To the extent that another product has several of the significant characteristics set out in Article 1(2)(b) of [the Medicinal Products Directive], namely, where it has one of the same substances and the same mode of action as the product classified as a medicinal product, the former should, in principle, also be classified and marketed as a medicinal product. That being the case, it is for the referring court to verify, on a case-by-case basis, as referred to in paragraph [42] above, that another characteristic that is specific to that product and relevant for the purposes of Article 1(2)(a) of [the Medical Devices Directive] does not preclude the product from being classified as a medicinal product and marketed as such. [59] It should, moreover, be recalled that Article 2(2) of [Medicinal Products] Directive states that, in cases of doubt, where, taking into account all of its characteristics, a product may fall within the definition of a ‘medicinal product’ and within the definition of a product covered by other Union legislation, it must be classified as a medicinal product. [60] In the light of the foregoing considerations, the answer to the third question is that, within the same Member State, a product, which, while not identical to another product classified as a medicinal product, none the less has in common with it an identical substance and the same mode of action, cannot, in principle, be marketed as a medical device in accordance with [the Medical Devices Directive], unless as a result of another characteristic that is specific to that product and relevant for the purposes of Article 1(2)(a) of the [Medical Devices Directive], it must be classified and marketed as a medical device, which is a matter for the referring court to verify.”
“[59] In this case, it must be stated that the German practice applies a general rule, applicable without distinction to all vitamin preparations regardless of the vitamin in their composition, which classifies them as medicinal products where they contain more than three times the recommended daily amount. [60] That practice does not therefore make a distinction in relation to the different vitamins in the preparations examined, even though it is common ground that no vitamin has the same effects on health in general, and, in particular, no vitamin has the same degree of potential harmfulness. As it is applicable without distinction, the triple amount rule can therefore have the effect of classifying certain vitamin preparations as medicinal products even though they are not capable of “restoring, correcting or modifying human physiological functions”.”
“'medical device' means any instrument, apparatus, appliance, material or other article, whether used alone or in combination, including the software necessary for its proper application intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of: - diagnosis, prevention, monitoring, treatment or alleviation of disease, - diagnosis, monitoring, treatment, alleviation of or compensation for an injury or handicap, - investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process, - control of conception, and which does not achieve its principal intended action in or on the human body by pharmacological, immunological or metabolic means, but which may be assisted in its function by such means.”
“its composition, its pharmacological properties, to the extent to which they can be established in the present state of scientific knowledge, the manner in which it is used, the extent of its distribution, its familiarity to consumers and the risks which its use may entail.”
“Glucosamine was mainly introduced on the world-wide market as a food-supplement but with the aim to improve symptoms in patients with osteoarthritis or joint pain or function. These products gained very high sales figures with a huge interest from patients, due to limitations in the existing alternatives to relieve the often debilitating pain in osteoarthritis.”
“It is the understanding of the MHRA that, supported by information from the relevant UK Trade Associations, many GCP have been sold simply as food supplements for over 20 years in the UK.”
“Moreover, it is the understanding of the MHRA that many GCP have been sold simply as food supplements for over 20 years in the UK. This is, in our view, the predominant perception of these products, rather than their being generally seen or used as medicines.”
“where a statute conferring discretionary power provides no lexicon of the matters to be treated as relevant by the decision-maker, then it is for the decision-maker and not the court to conclude what is relevant subject only to Wednesbury review. By extension it gives authority also for a different but closely related proposition, namely that it is for the decision-maker and not the court, subject again to Wednesbury review, to decide upon the manner and intensity of enquiry to be undertaken into any relevant factor accepted or demonstrated as such.”
“… where there is more than one reasonable view of an issue which a decision-maker must consider – what he should treat as relevant, or what he should enquire into – the court should not interfere with the view of it which the decision-maker takes.”
“The less potent the ingredients of a product, the greater the importance which factors other than effect, such as consumer familiarity and manner of use, are likely to have. Thus those factors assume greater importance in relation to less potent products which have other long-established uses as foods or food supplements.”
“[81] A less restrictive measure would be to fix, for each vitamin or group of vitamins on the basis of its pharmacological properties, a threshold value above which preparations containing one of those vitamins are subject, under national law, to the rules governing medicinal products, while below that value those preparations would obtain a simple product authorisation. [82] It is true that evaluation by the competent German authorities of the pharmacological properties of each vitamin or group of vitamins for the purposes of classification of vitamin preparations may correctly lead to the same result as the triple amount rule in some cases.”