"If a person has given instructions to a solicitor to make a will, and the solicitor prepares it in accordance with those instructions, all that is necessary to make it a good will, if executed by the testator, is that (1) he should be able to think thus far, "
“If Mr Ponsford [the solicitor] only inserted these clauses because he believed the testatrix would approve of them that would not be sufficient. To make the clauses good there must be either instructions previously given or the will as drawn must be afterwards acknowledged or approved. If you believe that there were such instructions, then the will only expresses her intention and carries out her instructions, and the clauses cannot be rejected.”
“First, tell me whether you think that at the time when the will was executed the deceased recollected all the provisions that she desired to make by her will? If you come to the conclusion that she did, then it will not be necessary to consider the other questions, but supposing you think that she did not, then do you consider that she was capable of understanding that she was executing that will which she had given Mr Parker instructions to make. [The jury consulted for a short time]. SIR JAMES HANNEN. Gentlemen, you are agreed? The Foreman. Yes. SIR JAMES HANNEN. Did the deceased when the will was executed remember and understand the instructions she had given to Mr Parker? The Foreman. No. SIR JAMES HANNEN. Could she, if it had been thought advisable to rouse her, have understood each clause if it had been put to her? The Foreman. No. SIR JAMES HANNEN. Was she capable of understanding, and did she understand, that she was engaged in executing the will for which she had given instructions to Mr Parker? The Foreman. Yes.”
“I likewise thought that it was not necessary that the deceased should be in his senses at the instant the alterations were made; it was sufficient that he was fully in his senses when he directed the alterations to be made, and that they were made in his lifetime; in the case of Garnet v Sellars, Delegates, the only questions were whether the deceased was in his senses when he gave instructions for his will; and whether the will was reduced to writing before the testator was dead; and the court being satisfied on those two points, pronounced for the will without enquiring whether he remained in his senses during the time the will was writing.”
“Where an unfinished draft is propounded, it must be shown that the deceased was prevented, by invincible necessity, or by the act of God from completing it. A person certainly may, in the last moments of his life, so recognise a testamentary paper written twenty years before, as to give it effect and validity, without any formal execution: the length of time during which it had continued unfinished would not of itself be sufficient to induce the rejection of such a paper, although it would create a circumstance of strong presumption against it.”
“..in order to constitute a sound disposing mind, a Testator must not only be able to understand that he is by his will giving the whole of his property to one object of his regard; but that he must also have capacity to comprehend the extent of his property, and the nature of the claims of others, whom by his will he is excluding from all participation in that property..”
“Now if their Lordships had found from the other evidence that Mr Baker [the testator] had, while in a state of health, compared and weighed the claims of his relations, and had formed the deliberate purpose of rejecting them all in favour of his wife, but had omitted to carry that purpose into effect before the attack of illness under which he dies; and that during that illness he had acted upon that previous intention, and executed a Will in question, - less evidence of the capacity to weigh those claims during his illness might have been sufficient to show that the Will propounded really did contain the expression of the mind and will of the deceased.”
“The English law leaves everything to the unfettered discretion of the testator, on the assumption that, though in some instances, caprice, or passion, or the power of new ties, or artful contrivance, or sinister influence, may lead to the neglect of claims that ought to be attended to, yet, the instincts, affections, and common sentiments of mankind may be safely trusted to secure, on the whole, a better disposition of the property of the dead, and one more accurately adjusted to the requirements of each particular case, than could be obtained through a distribution prescribed by the stereotyped and inflexible rules of a general law.”
“But a will prepared in accordance with the testator’s instructions is valid, though at the time of execution the testator remembers only that he has given instructions and believes the will to be in accordance with them. Parker v Felgate, 8 P.D. 171.”
“If a testator, while in a state of health, has given instructions for a will, and it is prepared in accordance with those instructions, a very slight degree of mental capacity at the time of execution will, it would seem, suffice.”
“The court must take a cautious view in deciding questions of fact and law, it is an established principle that, where capacity is doubtful at the time of execution there must be proof of instructions or reading over; a man in a torpid state may easily acquiesce in signing his name to a will set before him, more especially when he knows that there is something in the paper which he wishes to take effect, the presumption is also strong against the act done by the agency of the party benefited; the act is not actually defeated as it was by the civil law provided the intention can be fairly deduced from other circumstances.”
“...the law of England requires, in all instances of the sort, that the proof should be clear and decisive: the balance must not be left in equilibrio; the proof must go not merely to the act of signing, but to the knowledge of the contents of the paper. In ordinary cases this is not necessary; but where the person who prepares the instrument, and conducts the execution of it, is himself an interested person his conduct must be watched...”
“When all this [full testamentary capacity] can be truly predicated of the person bare execution is sufficient: but if it cannot be truly predicated, a deficiency of capacity exists – a deficiency not necessarily rendering the person intestable, but in proportion to the degree of deficiency, requiring clearer and more direct proof of the unbiased testamentary intention.”
“...[the testator] was therefore (to take it no higher) a person so far liable to be imposed upon as to require the court to look with vigilance and jealousy into the proofs of the factum: that he might possess a testable capacity; and that very strong and clear evidence of the factum and of free and active testamentary intention might establish the executor’s case.”
“must satisfy the conscience of the court that the instrument so propounded is the last will of a free and capable testator.”
“Nor can it be necessary, that in all such cases, even if the testator’s capacity is doubtful, the precise species of evidence of the deceased’s knowledge of the will is to be in the shape of instructions for, or reading over the instrument. They form, no doubt, the most satisfactory, but they are not the only satisfactory description of proof, by which the cognizance of the contents of the will may be brought home to the deceased. The court would naturally look for such evidence; in some cases it might be impossible to establish a will without it, but it has no right in every case to require it.”
“A testator may have a clear apprehension of the meaning of the draft will submitted to him and may approve it, and yet if he was at the time through infirmity or disease so deficient in memory that he was oblivious of the claims of his relations, and if that forgetfulness is an inducing cause of his choosing strangers to be his legatees, the will is invalid.”
“That submission, as it seems to me, betrays a failure to appreciate that the requirements of testamentary capacity and knowledge and approval are conceptually distinct. A finding of capacity to understand is, of course, a prerequisite to a finding of knowledge and approval. A testator cannot be said to know and approve the contents of his will unless he is able to, and does, understand what he is doing and its effect. It is not enough that he knows what is written in the document which he signs. But if testamentary capacity – the ability to understand what is being done and its effect – is established, then it is open to the court to infer that a testator who does know what is written in the document which he signs does, in fact, understand what he is doing. And, where there is nothing to excite suspicion, the court may infer (without more) that a testator who signs a document as his will does know its contents. It would be surprising if he did not.”
“This being the material evidence, the law applicable to the case is this: If a person has given instructions to a solicitor to make a will, and the solicitor prepares it in accordance with those instructions, all that is necessary to make it a good will, if executed by the testator, is that he should be able to think thus far, “ I gave my solicitor instructions to prepare a will making a certain disposition of my property. I have no doubt that he has given effect to my intention, and I accept the document which is put before me as carrying it out.”
“First, tell me whether you think that at the time when the will was executed the deceased recollected all the provisions that she desired to make by her will? If you come to the conclusion that she did, then it will not be necessary to consider the other questions, but supposing you think that she did not, then do yon consider that she was capable of understanding that she was executing that will which she had given Mr. Parker instructions to make. ”
“Sir James Hannen: Gentlemen, are you agreed? The Foreman: s. Sir James Hannen: Did the deceased when the will was executed remember and understand the instructions she had given to Mr. Parker? The Foreman: No. Sir James Hannen: Could she, if it had been thought advisable to rouse her, have understood each clause if it had been put to her? The Foreman: No. Sir James Hannen: Was she capable of understanding, and did she understand, that she was engaged in executing the will for which she had given instructions to Mr. Parker? The Foreman: Yes.”
“The learned counsel for the appellant . . . said that the will may have been, and probably was, read over to the testator, but that there was nothing to shew that he followed the reading of the will or understood its meaning. He adopted the argument of Laurie J., to the effect that it was not enough to prove that a testator was of sound mind when he gave instructions for his will, and that the instrument drawn in pursuance of those instructions was signed by him as his will, if it is not shewn that he was capable of understanding its provisions at the time of signature. That, however, is not the law. In Parker v. Felgate Sir James Hannen lays down the law thus: “If a person has given instructions to a solicitor to make a will, and the solicitor prepares it in accordance with those instructions, all that is necessary to make it a good will, if executed by the testator, is that he should be able to think thus far: ‘I gave my solicitor instructions to prepare a will making a certain disposition of my property; I have no doubt that he has given effect to my intention, and I accept the document which is put before me as carrying it out.’”
“The authorities appear to show that in a case where a testator, even in a state approaching insensibility, has executed a testamentary instrument drawn up in accordance with previous instructions, he will be held to have known and approved of its contents if, at the time of execution, he was capable of understanding and did understand that he was engaged in executing the will for which he had given instructions, even though at the moment of execution he might not have remembered those previous instructions and would not, at that moment, have understood the provisions of the will, if read to him clause by clause: see Williams and Mortimer, Executors, Administrators and Probate, 15th ed. (1970), p. 148 and the cases there cited. However, if a litigant is successfully to avail himself of this principle he must, I think, satisfy the court at least that the testator at the time of execution was capable of understanding and did understand that he was executing the will for which he had given instructions.”
“The handwriting of the former part of the will and the signature are clearly proved by one witness, and are not ventured to be disproved by plea. This is therefore full proof of an act of execution; and execution, generally speaking, implies every thing till the contrary is proved; proof of reading over, proof of instructions are not necessary unless the capacity is shewn to be doubtful. . . . . . . it is an established principle that, where capacity is doubtful at the time of execution, there must be proof of instructions or of reading over; a man in a languid, torpid state may easily acquiesce in signing his name to a will set before him, more especially when he knows that there is something in the paper which he wishes to take effect; the presumption also is strong against an act done by the agency of the party benefited;”
“The writer of the will, who was the deceased’s attorney, is himself benefited under it to a considerable amount. The Court is always extremely jealous of a circumstance of this nature. By the Roman law (Dig. lib. 34, s. 8) Qui se scripsit hæredem could take no benefit under a will. By the law of England this is not the case: but the law of England requires, in all instances of the sort, that the proof should be clear and decisive; the balance must not be left in equilibrio; the proof must go not merely to the act of signing, but to the knowledge of the contents of the paper. In ordinary cases this is not necessary; but where the person who prepares the instrument, and conducts the execution of it, is himself an interested person, his conduct must be watched as that of an interested person; propriety and delicacy would infer that he should not conduct the transaction; and à fortiori in a case where he is the confidential attorney of the deceased; and where the benefit conferred is to a considerable amount.”
“In order to arrive at the true meaning of “imbecility of mind,” we may resort to what the law describes as perfect capacity, which is most correctly found in the form of our pleadings. The averment to be contained in a common condidit is, that the testator was “of sound mind, memory, and understanding, talked and discoursed rationally and sensibly, and was fully capable of any rational act requiring thought, judgment, and reflection.”
“Now if their Lordships had found from the other evidence that Mr. Baker had, while in a state of health, compared and weighed the claims of his relations, and had formed the deliberate purpose of rejecting them all in favour of his wife, but had omitted to carry that purpose into effect before the attack of illness under which he died; and that during that illness he had acted upon that previous intention, and executed a Will in question,—less evidence of the capacity to weigh those claims during his illness might have been sufficient to show that the Will propounded really did contain the expression of the mind and will of the deceased.”