“3. This litigation arises out of an arbitration between the claimants and a company called Charlton Court plc (“Charlton”). In essence, the claimants and Charlton entered into an agreement relating to the manufacture of hospital beds and related equipment. The agreement went sour. In November 1998 Charlton brought breach of contract proceedings against [the first respondents] and claims of fraudulent misrepresentation against [the second and third respondents]. Those proceedings were commenced in the Supreme Court, New York County in the United States of America. 4. In the spring of 1999 the US District Court, Southern District of New York halted the action. It ordered that it be determined by arbitration pursuant to an arbitration clause in the Charlton [the first respondent] contract. That was to include the claims against [the second and third respondents]. The arbitration was commenced very shortly thereafter. The respondents counterclaimed for, amongst other things, fraudulent misrepresentation. 5. In July 2002 the arbitrator dismissed Charlton’s claims on the ground that it had failed to provide security in response to an order to do so. He also upheld [the first respondent’s] counterclaim for fraudulent misrepresentation. I should mention that an attempt by Charlton’s side to have the arbitrator removed for bias failed. The arbitrator held that the fraudulent misrepresentation had been made by Mr Simms and another individual, Selim Rahman, the second defendant. Apparently during the course of the arbitration Mr Simms gave evidence that Jack and Helga Dadourian were shareholders in Charlton via nominee offshore entities or trusts. 6. The arbitrator made an order in the claimants’ favour in the sum of$4.5 million . None of it has been paid. This has led to the current English proceedings. …”
“… whether or not they are in his own name and whether they are solely or jointly owned. For the purpose of this order the Respondent’s assets include any asset which he has the power, directly or indirectly, to dispose of or deal with as if it were his own, and the Respondent is to be regarded as having such power if a third party holds or controls the asset in accordance with his direct or indirect instructions.”
“The Applicant will not without the permission of the court seek to enforce this order in any country outside England and Wales or France or seek an order of a similar nature including orders conferring a charge or other security against the Respondent or the Respondent’s assets, other than in those jurisdictions.”
“(1) If the court later finds that this order has caused loss to the Respondent, and decides that the Respondent should be compensated for that loss, the Applicant will comply with any order the court may make. (2) Anyone notified of this order will be given a copy of it by the Applicant’s legal representatives. (3) The Applicant will pay the reasonable costs of anyone other than the Respondent which have been incurred as a result of this order including the costs of finding out whether that person holds any of the Respondent’s assets and if the court later finds that this order has caused such person loss, and decides that such person should be compensated for that loss, the Applicant will comply with any order the court may make. (4) . . . (5) The Applicant will not without the permission of the Court use any information obtained as a result of this order for the purpose of any civil or criminal proceedings, either in England or Wales or in any other jurisdiction other than this claim.”
“In the present case the plaintiffs propose that this point should be dealt with by the plaintiffs giving to the English court an undertaking in terms which will preclude them from making any application to a foreign court to enforce the order without first obtaining leave from the English court. This seems to me to be a convenient course. If this undertaking is accepted, and an order is made, it would then be for the judge of the English court to whom any application for such leave might be made to consider, amongst other matters, whether the enforcement of the order in the country or countries for which leave is sought will, under the law of that country, result in the order having a substantially similar effect there to a Mareva restraint order in this country, as distinct from the order having there a more far-reaching effect (such as the assets in the country being attached as a form of security for the plaintiffs’ claims, which is not the object of a Mareva restraint order). On any application for such leave, which normally would be inter partes, the judge can be expected to have before him what we do not have, namely, evidence of the law and practice in the country or countries in which the order is sought to be enforced. The undertaking, I add, is being offered by all the plaintiffs, which include amongst their number English companies whose substance has not been questioned. So the undertaking is a worthwhile one.”
“(i) Where a plaintiff invites the court to include within the scope of a Mareva injunction assets which appear on their face to belong to a third party, e.g. a bank account in the name of a third party, the court should not accede to the invitation without good reason for supposing that the assets are in truth the assets of the defendant. (ii) Where the defendant asserts that the assets belong to a third party, the court is not obliged to accept that assertion without inquiry, but may do so depending on the circumstances. The same applies where it is the third party who makes the assertion, on an application to intervene. (iii) In deciding whether to accept the assertion of a defendant or third party, without further inquiry, the court will be guided by what is just and convenient, not only between the plaintiff and the defendant, but also between the plaintiff, the defendant and the third party. (iv) Where the court decides not to accept the assertion without further inquiry, it may order an issue to be tried between the plaintiff and the third party in advance of the main action, or it may order that the issue await the outcome of the main action, again depending in each case on what is just and convenient.”
“... it has become increasingly clear, as the English High Court regrettably has to deal more and more often with major international fraud, that the court will on appropriate occasions, take drastic action and will not allow its orders to be evaded by the manipulation of shadowy offshore trusts and companies formed in jurisdictions where secrecy is highly prized and official regulation is at a low level.”
“3. The First, Third and Fourth Defendants do pay the Claimants’ costs of the Applications summarily assessed in the sum of£60,000 by no later than 4pm on16th March 2005 . For the avoidance of doubt, the First, Third and Fourth Defendants are jointly and severally liable for the said sum”
“19. Persons outside England and Wales (1) Except as provided in paragraph (2) below, the terms of this order do not affect or concern anyone outside the jurisdiction of this court. (2) The terms of this order will affect the following persons in a country or state outside the jurisdiction of this court:- (a) the respondent or his officer or agent appointed by power of attorney; (b) any person who: (i) is subject to the jurisdiction of this court; (ii) has been given written notice of this order at his residence or place of business within the jurisdiction of this court; and (iii) is able to prevent acts or omissions outside the jurisdiction of this court which constitute or assist in a breach of the terms of this order; and (c) any other person, only to the extent that this order is declared enforceable by or is enforced by a court in that country or state. 20. Assets located outside England and Wales Nothing in this order shall, in respect of assets located outside England and Wales, prevent any third party from complying with:- (1) what it reasonably believes to be its obligations, contractual or otherwise, under the laws and obligations of the country or state in which those assets are situated or under the proper law of any contract between itself and the Respondent; and, (2) any orders of the courts of that country or state, provided that reasonable notice of any application for such an order is given to the Applicants solicitors . . .” (a) the respondent or his officer or agent appointed by power of attorney; (b) any person who: (i) is subject to the jurisdiction of this court; (ii) has been given written notice of this order at his residence or place of business within the jurisdiction of this court; and (iii) is able to prevent acts or omissions outside the jurisdiction of this court which constitute or assist in a breach of the terms of this order; and (c) any other person, only to the extent that this order is declared enforceable by or is enforced by a court in that country or state.