"I can see that if such liability was incurred other than in good faith or for the proper interests or purposes of DRC then a breach of section 151 might thereby also be established (although there would in any event ipso facto be a breach of fiduciary duty on the part of the directors involved). But in the present case this was work done by D&T for and on behalf of the company itself: D&T (properly) regarded DRC as its client for this purpose and the work was undertaken (and instructed by the directors to be undertaken) in good faith for the corporate purposes of the DRC Group. I take the view, on the evidence, that the instructions to D&T (giving rise to the obligation to pay D&T) were given on behalf of and in the interests of DRC (and DRCH), to facilitate the progress of the negotiations and to enable SWP to conclude its due diligence exercise: and, having done so, then to enable it to make up its mind as to whether or not to acquire the shares in DRCH. In such circumstances I do not think that there has been given financial assistance directly or 'indirectly for the purpose of' the acquisition of its shares."
"In MT Realisations Ltd (in liquidation) v Digital Equipment Co Ltd a purchaser, MTI, acquired the shares of a company, M, for£1 . At the same time MTI agreed to pay£6.5m for an assignment of sums totalling£8m due from M to the vendor, D. Although not stated in the judgment, it appears that these sums were due on demand. Subsequently MTI could not meet its obligations in respect of the assignment and the terms were varied so that sums due from D or any member of its group to MTI or its subsidiaries, including M, would be directed to be paid to D. M was compensated by the creation by MTI of a credit in its favour. M subsequently went into liquidation and its liquidator claimed that the rescheduling of MTI's obligations in this way constituted a breach of s,151 by M. It appears that M had negative net assets. It was not contended that M's assets were actually reduced as a result of the rescheduling. Laddie J held that there was no breach of s.151(2). The first issue was whether MTI's agreement to pay£6.5m under the assignment was a liability incurred 'for the purpose of' the acquisition of M's shares within the CA 1985, s.151(2). Laddie J found for the defendant on this issue. There was no evidence that MTI could not pay the price of£1 for the shares or that M's shares were worth more than£1 . It seems that Laddie J would have reached a different conclusion if the attribution of£1 to the price of M's shares had not fairly reflected the value of those shares or if there had been an artificial apportionment of the total consideration for the intercompany loans and the shares." (I need not read the rest of this commentary as it proffers an alternative analysis to that given by the judge or Mr Todd and this court is not concerned with the second issue in the MT Realisations case). Laddie J held:- "
"The need to look at the commercial realities means that one cannot consider the surrender letter in isolation. Although it constituted a collateral contract, it was in truth part of a composite transaction under which Tempest both received benefits and assumed burdens. It is necessary to look at this transaction as a whole and decide whether it constituted the giving of financial assistance by Tempest. This must involve the determination of where the net balance of financial advantage lay. I see no contradiction between this view and anything which was said in the Belmont case. In Belmont the company made cash available to the purchaser. This amounted to giving financial assistance and no less because it was done without any net transfer of value by the company. On the facts of this case there is no question of cash being provided and the only way in which it can even plausibly be suggested that Tempest gave financial assistance is if it made a net transfer of value which reduced the price Mr Allam would have to pay for the shares if the transaction as a whole had not taken place."
" I am not satisfied that [even if the transaction had involved a net transfer of value from Tempest to the Charterhouse Group] Tempest could be said to have given financial assistance. The object of the transaction was to put the assets and liabilities of Tempest into a state in which it was acceptable to both parties for them to be sold to Mr Allum for£1 . If this process involved the prior extraction by the shareholders of assets from Tempest by means which were intra vires and not a fraud upon creditors, I doubt whether it could be described in any acceptable commercial sense as a giving of financial assistance by the company. It is no more than a change in the character of the assets being sold."
"The words 'financial assistance' have no technical meaning and their frame of reference is the language of ordinary commerce" (see per Hoffmann J in Charterhouse v Tempest Diesels[1986] BCLC 1 , approved by the Court of Appeal in Barclays Bank plc v British & Commonwealth Holdings plc[1996] 1 BCLC 1 at 40). This approach was confirmed by Lord Hoffmann (with whom the other members of the House of Lords agreed) in a recent revenue case: MacNiven (Inspector of Taxes) v Westmoreland Investments Ltd[2001] STC 237 at 254. In the relevant passage, Lord Hoffmann usefully draws a distinction between the expression "financial assistance", which conveys a commercial concept, and other words used in this group of sections which by contrast have a recognised legal meaning:- "
'It was submitted that as the words 'financial assistance' had no technical meaning and their frame of reference was the language of ordinary commerce, the word 'indemnity' should be similarly construed. The fallacy in that submission is clear. The words 'financial assistance' are not words which have any recognised legal significance whereas the word 'indemnity' does. It is used in the section as one of a number of words having a recognised legal meaning.'