“The preferment of a voluntary bill is an exceptional procedure. Consent should only be granted where good reason to depart from the normal procedure is clearly shown and only where the interests of justice, rather than considerations of administrative convenience, require it.”
“… it must, in my judgment, be wrong in principle for the prosecution to be able to get round a decision [to dismiss] they do not like by inviting another judge to take a different view of the same material that was before the judge who dismissed the charges.”
“I think that the true view is that the judge must direct the jury that if they find certain facts proved then as a matter of law they must find that the criminal act of the officer, servant or agent including his state of mind, intention, knowledge or belief is the act of the company.”
“IN THE HIGH COURT OF JUSTICE QUEEN’S BENCH DIVISION PROPOSED INDICTMENT THE QUEEN - v - BARCLAYS PLC BARCLAYS BANK PLC JOHN VARLEY ROGER JENKINS BARCLAYS PLC, BARCLAYS BANK PLC, JOHN VARLEY and ROGER JENKINS, are charged as follows: Count 1 STATEMENT OF OFFENCE CONSPIRACY TO COMMIT FRAUD BY FALSE REPRESENTATION, contrary tosection 1(1) of the Criminal Law Act 1977 . PARTICULARS OF OFFENCE BARCLAYS PLC, between1 May 2008 and31 August 2008 , conspired with JOHN VARLEY, ROGER JENKINS, THOMAS KALARIS, RICHARD BOATH and CHRISTOPHER LUCAS, to dishonestly make representations within documents relating to Barclays’ capital raising of June 2008, with the intention of making gain for themselves or another, or causing loss to another, or exposing another to a risk of loss, which they knew were untrue or misleading, in breach ofsection 2 of the Fraud Act 2006 , namely: i. (In the Prospectus dated25 June 2008 ) that Qatar Holding was to be paid commission of 1.5% for its subscription in shares; ii. (In the Prospectus dated25 June 2008 ) that the aggregate costs and expenses payable by Barclays plc in connection with the Firm Placing and the Placing and Open Offer was estimated to amount to approximately£107 million ; and iii. (In Subscription Agreements dated25 June 2008 ) that Barclays had not agreed to, nor intended to pay, any additional fees, commissions, costs, reimbursements or other amounts to Qatar Holding. Count 2 STATEMENT OF OFFENCE CONSPIRACY TO COMMIT FRAUD BY FALSE REPRESENTATION, contrary tosection 1(1) of the Criminal Law Act 1977 . PARTICULARS OF OFFENCE BARCLAYS PLC, between1 September 2008 and30 November 2008 , conspired with JOHN VARLEY, ROGER JENKINS and CHRISTOPHER LUCAS, to dishonestly make representations within documents relating to Barclays’ capital raising of October 2008, with the intention of making gain for themselves or another, or causing loss to another, or exposing another to a risk of loss, which they knew were untrue or misleading, in breach ofsection 2 of the Fraud Act 2006 , namely: i. (In the MCN Prospectus dated25 November 2008 ) that Qatar Holding was to be paid commission of 2% for its subscription in RCIs; ii. (In the MCN Prospectus dated25 November 2008 ) that the net proceeds of the issue of the Notes was expected to amount to approximately£3,875,000,000 after deduction of commissions and concessions and the expenses incurred in connection with the issue of the Notes. iii. (In the RCI Prospectus dated25 November 2008 ) that the net proceeds of the issue of the RCIs was expected to amount to approximately£2,905,000 after deduction of commissions and concessions and the expenses incurred in connection with the issue of the RCIs; iv. (In Subscription Agreements dated31 October 2008 ) that there were no further agreements or arrangements entered into between Qatar Holding and Barclays; and v. (In Subscription Agreements dated31 October 2008 ) that Barclays had not agreed to, nor intended to pay, any additional fees, commissions, costs, reimbursements or other amounts to Qatar Holding. Count 3 STATEMENT OF OFFENCE UNLAWFUL FINANCIAL ASSISTANCE, contrary to section 151(1) and (3) of theCompanies Act 1985 PARTICULARS OF OFFENCE BARCLAYS BANK PLC and BARCLAYS PLC, between1 October 2008 and30 November 2008 , gave financial assistance, in the form of a loan of US$3 billion by Barclays Bank plc and Barclays plc, to the State of Qatar (acting through the Ministry of Economy and Finance) for the purpose, directly or indirectly, of Qatar Holding’s acquisition of shares in Barclays plc, before or at the same time as the acquisition of shares took place. Count 4 STATEMENT OF OFFENCE BEING AN OFFICER IN DEFAULT OF A COMPANY’S GIVING OF UNLAWFUL FINANCIAL ASSISTANCE, contrary to section 151(1) and (3) of theCompanies Act 1985 PARTICULARS OF OFFENCE JOHN VARLEY and ROGER JENKINS, between1 October 2008 and30 November 2008 , as officers of Barclays plc, knowingly and wilfully authorised or permitted the giving of unlawful financial assistance, in the form of a loan of US$3 billion , by Barclays plc, or its subsidiary, to the State of Qatar (acting through the Ministry of Economy and Finance).”
“Fraud by false representation (1) A person is in breach of this section if he — (a) dishonestly makes a false representation, and (b) intends, by making the representation— (i) to make a gain for himself or another, or (ii) to cause loss to another or to expose another to a risk of loss. (2) A representation is false if— (a) it is untrue or misleading, and (b) the person making it knows that it is, or might be, untrue or misleading. (3) “Representation” means any representation as to fact or law, including a representation as to the state of mind of— (a)the person making the representation, or (b)any other person. (4) A representation may be express or implied. (5) For the purposes of this section a representation may be regarded as made if it (or anything implying it) is submitted in any form to any system or device designed to receive, convey or respond to communications (with or without human intervention).”
“Financial assistance generally prohibited (1) Subject to the following provisions of this Chapter, where a person is acquiring or is proposing to acquire shares in a company, it is not lawful for the company or any of its subsidiaries to give financial assistance directly or indirectly for the purpose of that acquisition before or at the same time as the acquisition takes place. (2) Subject to those provisions, where a person has acquired shares in a company and any liability has been incurred (by that or any other person), for the purpose of that acquisition, it is not lawful for the company or any of its subsidiaries to give financial assistance directly or indirectly for the purpose of reducing or discharging the liability so incurred. (3) If a company acts in contravention of this section, it is liable to a fine, and every officer of it who is in default is liable to imprisonment or a fine, or both.”
“Transactions not prohibited by s. 151 (1) Section 151(1) does not prohibit a company from giving financial assistance for the purpose of an acquisition of shares in it or its holding company if — (a) the company’s principal purpose in giving that assistance is not to give it for the purpose of any such acquisition, or the giving of the assistance for that purpose is but an incidental part of some larger purpose of the company, and (b) the assistance is given in good faith in the interests of the company. (2) Section 151(2) does not prohibit a company from giving financial assistance if— (a) the company’s principal purpose in giving the assistance is not to reduce or discharge any liability incurred by a person for the purpose of the acquisition of shares in the company or its holding company, or the reduction or discharge of any such liability is but an incidental part of some larger purpose of the company, and (b) the assistance is given in good faith in the interests of the company.”
“(1) Subject to the following provisions of this Part of this Act, if a person agrees with any other person or persons that a course of conduct shall be pursued which, if the agreement is carried out in accordance with their intentions, either— (a)will necessarily amount to or involve the commission of any offence or offences by one or more of the parties to the agreement, or (b)would do so but for the existence of facts which render the commission of the offence or any of the offences impossible, he is guilty of conspiracy to commit the offence or offences in question.”
“2 (1) A person shall not by virtue of section 1 above be guilty of conspiracy to commit any offence if he is an intended victim of that offence.”
“113. The board may entrust to and confer upon any director any of the powers exercisable by it as such upon such terms and conditions and with such restrictions as it thinks fit… 114 (a). The board may delegate all or any of its powers, authorities, discretions and functions to any committee or committees on such terms and conditions as it may think fit. . . . . 117. The business of the company shall be managed by the board, which may exercise all such powers of the company as are not by the statutes or by these articles required to be exercised in general meeting…”
“Normally the board of directors, the managing director and perhaps other superior officers of a company carry out the functions of management and speak and act as the company. Their subordinates do not. They carry out orders from above and it can make no difference that they are given some measure of discretion. But the board of directors may delegate some part of their functions of management giving to their delegate full discretion to act independently of instructions from them. I see no difficulty in holding that they have thereby put such a delegate in their place so that within the scope of the delegation he can act as the company. It may not always be easy to draw the line but there are cases in which the line must be drawn. Lennard’s case [1915] A.C. 705 was one of them.”
“But here the board never delegated any part of their functions. They set up a chain of command through regional and district supervisors, but they remained in control. The shop managers had to obey their general directions and also take orders from their superiors. The acts or omissions of shop managers were not acts of the company itself.”
“These passages, I think, clearly indicate that one has in relation to a company to determine who is or who are, for it may be more than one, in actual control of the operations of the company, and the answer to be given to that question may vary from company to company depending on its organisation.
“In the case of a company, the ego is located in several persons, for example, those mentioned in section 20 of the Act or other persons in a similar position of direction or general management. A company may have an alter ego, if those persons who are or have its ego delegate to some other person the control and management, with full discretionary powers, of some section of the company’s business. In the case of a company, it may be difficult, and in most cases for practical purposes unnecessary, to draw the distinction between its ego and its alter ego, but theoretically there is that distinction.”
“To constitute a criminal offence, a physical act done by any person must generally be done by him in some reprehensible state of mind. Save in cases of strict liability where a criminal statute, exceptionally, makes the doing of an act a crime irrespective of the state of mind in which it is done, criminal law regards a person as responsible for his own crimes only. It does not recognise the liability of a principal for the criminal acts of his agent: because it does not ascribe to him his agent’s state of mind. Qui peccat per alium peccat per se is not a maxim of criminal law.”
“The company's primary rules of attribution together with the general principles of agency, vicarious liability and so forth are usually sufficient to enable one to determine its rights and obligations. In exceptional cases, however, they will not provide an answer. This will be the case when a rule of law, either expressly or by implication, excludes attribution on the basis of the general principles of agency or vicarious liability. For example, a rule may be stated in language primarily applicable to a natural person and require some act or state of mind on the part of that person "himself," as opposed to his servants or agents. This is generally true of rules of the criminal law, which ordinarily impose liability only for the actus reus and mens rea of the defendant himself. How is such a rule to be applied to a company? One possibility is that the court may come to the conclusion that the rule was not intended to apply to companies at all; for example, a law which created an offence for which the only penalty was community service. Another possibility is that the court might interpret the law as meaning that it could apply to a company only on the basis of its primary rules of attribution, i.e. if the act giving rise to liability was specifically authorised by a resolution of the board or an unanimous agreement of the shareholders. But there will be many cases in which neither of these solutions is satisfactory; in which the court considers that the law was intended to apply to companies and that, although it excludes ordinary vicarious liability, insistence on the primary rules of attribution would in practice defeat that intention. In such a case, the court must fashion a special rule of attribution for the particular substantive rule. This is always a matter of interpretation: given that it was intended to apply to a company, how was it intended to apply? Whose act (or knowledge, or state of mind) was for this purpose intended to count as the act etc. of the company? One finds the answer to this question by applying the usual canons of interpretation, taking into account the language of the rule (if it is a statute) and its content and policy.”
“otherwise, the policy of the Act would be defeated”
“This principle [the identification principle] was analysed and restated in its application to offences requiring proof of mens rea by the Court in R v St Regis Paper Co Ltd[2011] EWCA Crim 2527 ;[2012] 1 Cr App R 14 . Save in those cases where consideration of the legislation creating the offences in question leads to a different and perhaps broader approach, as discussed in Meridian Global Funds Management Asia Ltd v The Securities Commission[1995] 2 AC 500 , the test for the determining those individuals whose actions and state of mind are to be attributed to a corporate body remains that established in Tesco Supermarkets Ltd v Nattrass, to which we have already referred.”
“The key question of attribution is ultimately always to be found in considerations of context and purpose. The question is: whose act, knowledge or state of mind is for the purpose of the relevant rule to count as the act, knowledge or state of mind of the company.”
“This issue cannot be finessed, circumvented or ignored by asserting the JV, RJ and CL had authority to negotiate and to “do the deal”, and that they were given considerable autonomy as to how to “bag”
“Vicarious liability does not involve any attribution of wrongdoing to the principal. It is merely a rule of law under which a principal may be held strictly liable for the wrongdoing of someone else.”
“Now, first, the crime of conspiracy is completely committed, if it is committed at all, the moment two or more have agreed that they will do, at once or at some further time, certain things. It is not necessary in order to complete the offence that any one thing should be done beyond the agreement. The conspirators may repent and stop, or may have no opportunity, or may be prevented, or may fail. Nevertheless, the crime is complete; it was completed when they agreed… An agreement made with a fraudulent or wicked mind to do that which, if done, would give to the prosecutor a right of suit founded on fraud, or on violence exercised on or towards him, is a criminal conspiracy.”