“Unless otherwise provided for by this Regulation and in the light of the special implementing provisions laid down, the following shall apply: (a) … 10 (b) where, under the legislation of the competent Member State, legal effects are attributed to the occurrence of certain facts or events, that Member State shall take account of like facts or events occurring in any Member State as though they had taken place in its own territory.”
“In effect, where the person is resident in another Member State (as Mr Garland was when he lived in the Republic of Ireland from 1984 to 1994) and in the course of his working life he has been subject to UK legislation as an employed person (as Mr Garland was in 1949/50), then the UK legislative 25 provisions that make his right to make voluntary contributions conditional on being resident in the UK do not apply to him. Article 9(1) operates to qualify Mr Garland’s period of residence in the Republic of Ireland (1984 to 1994) as a period for which he may make “voluntary”
“[Mr Garland] says, any UK legislative provision that makes optional insurance conditional upon the completion of periods of insurance, employment or residence is to take into account periods of insurance, employment and residence completed under the legislation of any other 40 Member State. That, we observe, is quite correct; but the provision only 8 applies to the periods of Mr Garland’s insurance, employment or residence while in the EU. It has no application to the periods in the years 1950 to 1963 while Mr Garland was employed in Kenya.”