“The rule that the bankrupt could not sue on a cause of action vested in his trustee was enforced with such rigour that he could not even bring proceedings claiming that the intended defendant and the trustee were colluding to stifle a claim due to the estate and which, if recovered, would produce a surplus.”
“The insolvency law has of course changed a great deal since the time of Lord Eldon and In re Smith (A Bankrupt), Ex parte Braintree District Council [1990] 2 A.C. 215 is authority for taking a fresh look at the construction of theInsolvency Act 1986 in modern conditions. Nevertheless, the principle that the bankrupt is divested of an interest in his property and liability for his debts remains fundamental in the new code. The consequences for the bankrupt's right to litigate do not seem to us inconvenient or productive of injustice. The bankruptcy court acts as a screen which both prevents the bankrupt's substance from being wasted in hopeless appeals and protects creditors from vexatious challenges to their claims.”
“…that clearly establishes that on the vesting of a bankrupt’s estate in the trustee, the right to challenge a judgment which would take effect against the estate vests in the trustee. That means that the right to seek leave to appeal against the order of Turner J vests in [the trustee]….”
“The machinery of proof in bankruptcy undoubtedly provides for allowing tax debts to be proved even though they are un-assessed; see generally s.322 of the IA…….”
“So in substance it is really a question between the bankrupt and the Revenue with the trustee holding a watching brief to see that neither of them makes any fatal errors...”