“RIGHT OF ESTABLISHMENT Article 49 (ex Article 43 TEC) Within the framework of the provisions set out below, restrictions on the freedom of establishment of nationals of a Member State in the territory of another Member State shall be prohibited. Such prohibition shall also apply to restrictions on the setting-up of agencies, branches or subsidiaries by nationals of any Member State established in the territory of any Member State. Freedom of establishment shall include the right to take up and pursue activities as self-employed persons and to set up and manage undertakings, in particular companies or firms within the meaning of the second paragraph of Article 54, under the conditions laid down for its own nationals by the law of the country where such establishment is effected, subject to the provisions of the Chapter relating to capital.”
“Whereas: (1) Citizenship of the Union confers on every citizen of the Union a primary and individual right to move and reside freely within the territory of the Member States, subject to the limitations and conditions laid down in the Treaty and to the measures adopted to give it effect. (2) The free movement of persons constitutes one of the fundamental freedoms of the internal market, which comprises an area without internal frontiers, in which freedom is ensured in accordance with the provisions of the Treaty. (3) Union citizenship should be the fundamental status of nationals of the Member States when they exercise their right of free movement and residence. It is therefore necessary to codify and review the existing Community instruments dealing separately with workers, self-employed persons, as well as students and other inactive persons in order to simplify and strengthen the right of free movement and residence of all Union citizens. (4) With a view to remedying this sector-by-sector, piecemeal approach to the right of free movement and residence and facilitating the exercise of this right, there needs to be a single legislative act to amend Council Regulation (EEC) No 1612/68 of15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community, and to repeal the following acts: Council Directive 68/360/EEC of15 October 1968 on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member States and their families, Council Directive 73/148/EEC of21 May 1973 on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for CF/393/2016 HMRC v HD (CHB)[2018] UKUT 148 (AAC) (Second interim decision) nationals of Member States with regard to establishment and the provision of services, Council Directive 90/364/EEC of28 June 1990 on the right of residence, Council Directive 90/365/EEC of28 June 1990 on the right of residence for employees and self-employed persons who have ceased their occupational activity and Council Directive 93/96/EEC of29 October 1993 on the right of residence for students.”
“30. …It is apparent from the clear and precise wording of Article 12 of Regulation No 1612/68, which refers to ‘the children of a national of a Member State who is or has been employed’, that that provision applies only to the children of employed persons. 31 Moreover, the literal interpretation of that provision, according to which it applies only to employed persons, is supported both by the general scheme of Regulation No 1612/68, the legal basis for which is Article 49 of the EEC Treaty (subsequently, after amendment, Article 49 of the EC Treaty, which became, after amendment, Article 40 EC), and by the fact that Article 12 of Regulation No 1612/68 was reproduced not in Directive 2004/38, but in Regulation No 492/11 also governing freedom of movement for workers and based on Article 46 TFEU, which corresponds to Article 40 EC.”