“(6) The administrative or judicial authorities of the home Member State must have sole power to decide upon and to implement the reorganisation measures provided for in the law and practices in force in that Member State. Owing to the difficulty of harmonising Member States’ laws and practices, it is necessary to establish mutual recognition by the Member States of the measures taken by each of them to restore to viability the credit institutions which it has authorised. … (14) In the absence of reorganisation measures, or in the event of such measures failing, the credit institutions in difficulty must be wound up. Provision should be made in such cases for mutual recognition of winding-up proceedings and of their effects in the Community. … (16) Equal treatment of creditors requires that the credit institution is wound up according to the principles of unity and universality, which require the administrative or judicial authorities of the home Member State to have sole jurisdiction and their decisions to be recognised and to be capable of producing in all the other Member States, without any formality, the effects ascribed to them by the law of the home Member State, except where this Directive provides otherwise. (17) The exemption concerning the effects of reorganisation measures and winding-up proceedings on certain contracts and rights is limited to those effects and does not cover other questions concerning reorganisation measures and winding-up proceedings such as the lodging, verification, admission and ranking of claims concerning those contracts and rights and the rules governing the distribution of the proceeds of the realisation of the assets, which are governed by the law of the home Member State. … (23) Although it is important to follow the principle that the law of the home Member State determines all the effects of reorganisation measures or winding-up proceedings, both procedural and substantive, it is also necessary to bear in mind that those effects may conflict with the rules normally applicable in the context of the economic and financial activity of the credit institution in question and its branches in other Member States. In some cases reference to the law of another Member State represents an unavoidable qualification of the principle that the law of the home Member State is to apply.”
“An EEA insolvency measure has effect in the United Kingdom in relation to – (a) any branch of an EEA credit institution, (b) any property or other assets of that credit institution, (c) any debt or liability of that credit institution, as if it were part of the general law of insolvency of the United Kingdom.”
“The general law of insolvency has effect in relation to UK credit institutions subject to the provisions of this Part.”
“(1) This regulation is subject to the provisions of regulations 23 to 35. (2) In a relevant winding up, the matters mentioned in paragraph (3) are to be determined in accordance with the general law of insolvency of the United Kingdom. (3) Those matters are – … (d) the conditions under which set-off may be invoked; … (g) the claims which are to be lodged against the estate of the affected credit institution; … (i) the rules governing – (i) the lodging, verification and admission of claims, (ii) the distribution of proceeds from the realisation of assets, (iii) the ranking of claims, (iv) the rights of creditors who have obtained partial satisfaction after the opening of the relevant winding up by virtue of a right in rem or set-off.” … (d) the conditions under which set-off may be invoked; … (g) the claims which are to be lodged against the estate of the affected credit institution; … (i) the rules governing – (i) the lodging, verification and admission of claims, (ii) the distribution of proceeds from the realisation of assets, (iii) the ranking of claims, (iv) the rights of creditors who have obtained partial satisfaction after the opening of the relevant winding up by virtue of a right in rem or set-off.”
“(1) A relevant reorganisation or a relevant winding up shall not affect the right of creditors to demand the set-off of their claims against the claims of the affected credit institution, where such a set-off is permitted by the law applicable to the affected credit institution’s claim. (2) Paragraph (1) does not preclude actions for voidness, voidability or unenforceability of legal acts detrimental to creditors under the general law of insolvency of the United Kingdom.”
“It is not only expedient, but required by the plainest principles of equity, that where one of the parties becomes unable to pay his debt to the other, he should not be entitled to require payment from that other of an equal debt that is due to him. Thus, the settlement of mutual debts may be referred to two distinct principles: the one is virtual payment and extinction; the other, retention till counter performance.”
“The former is known by the name of Compensation (in England Set-off), and is amply discussed by our authors; the latter, sometimes vaguely, called Retention, but which may be distinguished as the Balancing of Accounts in Bankruptcy.”
“Any judgment opening insolvency proceedings handed down by a court of a Member State which has jurisdiction pursuant to Article 3 shall be recognised in all the other Member States from the time that it becomes effective in the State of the opening of the proceedings.”