“Where it appears to the court in which any proceedings are pending that a claim or counterclaim in respect of the operation of an equality clause could more conveniently be disposed of separately by an employment tribunal, the court may direct that the claim or counterclaim shall be struck out; and (without prejudice to the foregoing) where in proceedings before any court a question arises as to the operation of an equality clause, the court may on the application of any party to the proceedings or otherwise refer that question, or direct it to be referred by a party to the proceedings, to an employment tribunal for determination by the tribunal, and may stay or sist the proceedings in the meantime.”
“On the true construction of section 2(3), it cannot be more convenient for a claim to be disposed of separately by an employment tribunal in circumstances where the...tribunal could not determine the claim on its merits but would be bound to refuse jurisdiction to deal with the claim because it was time barred.”
“Each Member State shall ensure that the principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value is applied.”
“If the terms of a contract under which a woman is employed...do not include ... an equality clause they shall be deemed to include one.”
“... a claim for arrears of remuneration or damages in respect of a failure to comply with an equal pay clause … may be referred to and determined by an industrial tribunal, and may be so referred either by the person making the claim or by the person against whom it is made.”
“No claim in respect of the operation of an equal pay clause relating to a woman’s employment shall be referred to an industrial tribunal otherwise than by virtue of subsection (3) above, if she has not been employed in the employment within the six months preceding the date of the reference.”
“A woman shall not be entitled, in proceedings brought in respect of a failure to comply with an equal pay clause (including proceedings before an industrial tribunal) to be awarded any payment by way of arrears of remuneration or damages in respect of a time earlier than two years before the date on which the proceedings were instituted.”
“Let me consider how the principle of forum non conveniens should be applied in a case in which the plaintiff has started proceedings in England where his claim was not time barred, but there is some other jurisdiction which, in the opinion of the court, is clearly more appropriate for the trial of the action, but where the plaintiff has not commenced proceedings and where his claim is now time barred. Now, to take some extreme examples, suppose that the plaintiff allowed the limitation period to elapse in the appropriate jurisdiction, and came here simply because he wanted to take advantage of a more generous time bar applicable in this country; or suppose that it was obvious that the plaintiff should have commenced proceedings in the appropriate jurisdiction, and yet he did not trouble to issue a protective writ there; in cases such as these, I cannot see that the court should hesitate to stay the proceedings in this country, even though the effect would be that the plaintiff’s claim would inevitably be defeated by a plea of the time bar in the appropriate jurisdiction. Indeed a strong theoretical argument can be advanced for the proposition that, if there is another clearly more appropriate forum for the trial of the action, a stay should generally be granted even though the plaintiff’s action would be time barred there. But, in my opinion, this is a case where practical justice should be done. And practical justice demands that, if the court considers that the plaintiff acted reasonably in commencing proceedings in this country, and that, although it appears that (putting on one side the time bar point) the appropriate forum for the trial of the action is elsewhere than England, the plaintiff did not act unreasonably in failing to commence proceedings (for example, by issuing a protective writ) in that jurisdiction within the limitation period applicable there, it would not, I think, be just to deprive the plaintiff of the benefit of having started proceedings within the limitation period applicable in this country... The appropriate order, where the application of the time bar in the foreign jurisdiction is dependent upon its invocation by the defendant, may well be to make it a condition of the grant of a stay, or the exercise of discretion against giving leave to serve out of the jurisdiction, that the defendant should waive the time bar in the foreign jurisdiction; this is apparently the practice in the United States of America.”
“I feel bound to say that I doubt whether the Latin tag forum non conveniens is apt to describe this principle. For the question is not one of convenience, but of the suitability or appropriateness of the relevant jurisdiction. However the Latin tag... is so widely used to describe the principle... that it is probably sensible to retain it. But it is most important not to allow it to mislead us into thinking that the question at issue is one of ‘mere practical convenience’.”
“The construction I prefer accords with the well established policy of the courts: provided proceedings are started within the time permitted by the Statute of Limitations, are not frivolous, vexatious or abuse of the process of the court and disclose a cause of action, they will not as a rule be struck out because of some mistake in procedure on the part of the plaintiff or his advisers... The ordinary sanction for failure to comply with the requirements will be in costs.”