“supposing both parties had been within the jurisdiction would they both have been proper parties to the action?”
“41. (1) A company shall keep a register of members containing, as appropriate for the company, (a) the names and addresses of the persons who hold registered shares in the company... … 42. (1) The entry of the name of a person in the register of members as a holder of a share in a company is prima facie evidence that legal title in the share vests in that person. (2) A company may treat the holder of a registered share as the only person entitled to (a) exercise any voting rights attaching to the share; (b) receive notices; (c) receive a distribution in respect of the share; and (d) exercise other rights and powers attaching to the share. 43. (1) If (a) information that is required to be entered in the register of members under section 41 is omitted from the register or inaccurately entered in the register, or (b) there is unreasonable delay in entering the information in that register, a member of the company, or any person who is aggrieved by the omission, inaccuracy or delay, may apply to the Court for an order that the register be rectified, and the Court may either refuse the application, with or without costs to be paid by the applicant, or order the rectification of the register, and may direct the company to pay all costs of the application and any damages the applicant may have sustained. (2) The Court may, in any proceedings under subsection (1) determine any question relating to the right of a person who is a party to the proceedings to have his name entered in or omitted from the register of members, whether the question arises between (a) two or more members or alleged members, or (b) between members or alleged members and the company and generally the Court may, in the proceedings, determine any question that may be necessary or expedient to be determined for the rectification of the register of members.”
“(1) If - (a) the name of any person is, without sufficient cause, entered in or omitted from a company’s register of members, or (b) default is made or unnecessary delay takes place in entering on the register the fact of any person having ceased to be a member, the person aggrieved, or any member of the company, or the company, may apply to the court for rectification of the register. (2) The court may either refuse the application or may order rectification of the register and payment by the company of any damages sustained by any party aggrieved. (3) On such an application the court may decide any question relating to the title of a person who is a party to the application to have his name entered in or omitted from the register, whether the question arises between members or alleged members, or between members or alleged members on the one hand and the company on the other hand, and generally may decide any question necessary or expedient to be decided for rectification of the register. …”
“… Jurisdiction to rectify is conferred by subsection (1). A general discretionary power is conferred on the court by subsection (3) so that a court to which an application to rectify is made may, on such application: “decide any question relating to the title of a person who is a party to the application to have his name entered in or omitted from the register … and generally may decide any question necessary or expedient to be decided for rectification of the register.”
“Where it was clear that there was something to be answered and something to be investigated, the ordinary course, as far back as the court had been able to trace, had been for the judge to dismiss the summons or motion, but to leave it open to the party to bring his action.”
“37. The starting point is that the definition of ‘member’ in what is now section 112 of the 2006 Act … reflects a fundamental principle of United Kingdom company law, namely that, except where express provision is made to the contrary, the person on the register of the members is the member to the exclusion of any other person, unless and until the register is rectified: In re Sussex Brick Co[1904] 1 Ch 598 (retrospective rectification of register did not invalidate notices). 38. Ever since theCompanies Clauses Consolidation Act 1845 (8 & 9 Vict c 16) and theCompanies Act 1862 (25 & 26 Vict c 89) membership has been determined by entry on the register of members. The companies legislation proceeds on that basis and would be unworkable if that were not so ...”
“Now suppose a question to arise between the vendor of shares and the purchaser of shares, the purchaser desiring to have his name entered on the list, and the vendor disputing the contract and refusing to concur. Suppose, then, an application made by the purchaser, under this section, to have his name entered on the list. Would not the Court have authority to entertain the application? … I cannot but think that there would be power to apply to the Court under this section to have the name of the purchaser entered on the register, though it would depend on the circumstances of the case, and the extent to which the purchaser established his right to specific performance of that agreement, whether the Court would interfere brevi manu to order the name to be entered on the register, or would direct the case to stand over till it had been decided between the parties, in a suit for specific performance, whether the purchaser was entitled to have his name entered on the register.”
“In substance the appeal is about who should pay the considerable costs already incurred in proceedings which have taken two years to get nowhere”
“English courts have been reluctant to intervene in domestic issues between members of a foreign corporation. In particular they will not normally seek to control the exercise of discretionary powers which are given to officers of a foreign corporation by its constitution. In such cases and in other matters involving the internal management of a foreign corporation the English court will give considerable weight to the court of the country of incorporation as the appropriate forum, though in the light of the development of the doctrine of forum non conveniens the jurisdiction of the latter court should not necessarily be regarded as exclusive.”