‘The Court has an entirely neutral approach when determining whether the parties intended to enter into a contract. Having decided that they had that intention, however, the Court’s attitude will change. It will then do its best to give effect to their intention and, if at all possible, to uphold the contract despite any omissions or ambiguities (Hillas & Co Ltd v Arcos Ltd(1932) 147 LT 503 ;[1932] All ER 494 , R & J Dempster Ltd v The Motherwell Bridge and Engineering Co Ltd 1964 SC 308 and Attorney-General v Barker Bros Ltd[1976] 2 NZLR 495 ).’
'In omitting or inserting words the judge is not really engaged in a hypothetical reconstruction of the intentions of the drafter or the legislature, but is simply making as much sense as he can of the text of the statutory provision read in its appropriate context and within the limits of the judicial role.'
“… it may be possible to structure a transaction so that a monetary contribution is achieved without the need for cash to pass between the employer and the pension scheme.”
‘188.— Relief for contributions (1) An individual who is an active member of a registered pension scheme is entitled to relief under this section in respect of relievable pension contributions paid during a tax year if the individual is a relevant UK individual for that year. (2) In this Part “relievable pension contributions”, in relation to an individual and a pension scheme, means contributions by or on behalf of the individual under the pension scheme other than contributions to which subsection (3) or (3A) applies…’
‘192.— Relief at source (1) Where an individual is entitled to be given relief in accordance with this section in respect of the payment of a contribution under a pension scheme, the individual or other person by whom the contribution is paid is entitled, on making the payment, to deduct and retain out of it a sum equal to income tax on the contribution at the [basic rate]… (2) If a sum is deducted from the payment of the contribution— (a) the scheme administrator must allow the deduction on receipt of the residue, (b) the individual or other person is acquitted and discharged of so much money as is represented by the deduction as if the sum had actually been paid, and (c) the sum deducted is to be treated as income tax paid by the scheme administrator. (3) When the payment of the contribution is received— (a) the scheme administrator is entitled to recover from the Board of Inland Revenue the amount which is treated as income tax paid by the scheme administrator in relation to the contribution, and (b) any amount so recovered is to be treated for the purposes of the Tax Acts in the same manner as the payment of the contribution…’
‘14.— Recovery of amounts by assessment &c. (1) Section 30 of TMA 1970 (recovery of overpayment of tax, etc.) shall apply in relation to the payment by Her Majesty's Revenue and Customs of an amount— (a) paid under these Regulations to which a scheme administrator was not entitled, or (b) recoverable from a scheme administrator under Regulations10(5), 11(4) or (6) or (13) as if it had been income tax repaid to the scheme administrator to which he was not entitled. (2) An assessment made by virtue of this regulation shall be made by an officer of Revenue and Customs and, subject to the provisions of these Regulations, TMA 1970 shall apply as if the assessment were an assessment to tax for the year of assessment in respect of which the amount was paid or is recoverable. (3) For the purposes of section 86 TMA 1970 (interest on overdue income tax and capital gains tax) the relevant date shall be the later of— (a) 1st January in the year in which the amount was paid or is recoverable; or (b) the date of the making of the repayment by Her Majesty's Revenue and Customs following receipt of the annual claim for that year.’
‘30.— Recovery of over payment of tax, etc. (1) Where an amount of income tax or capital gains tax has been repaid to any person which ought not to have been repaid to him, that amount of tax may be assessed and recovered as if it were unpaid tax. (1A) Subsection (1) above shall not apply where the amount of tax which has been repaid is assessable under section 29 of this Act. … (1B) Subsections (2) to (8) of section 29 of this Act shall apply in relation to an assessment under subsection (1) above as they apply in relation to an assessment under subsection (1) of that section; and subsection (4) of that section as so applied shall have effect as if the reference to the loss of tax were a reference to the repayment of the amount of tax which ought not to have been repaid.’
‘29.— Assessment where loss of tax discovered. (1) If an officer of the Board or the Board discover, as regards any person (the taxpayer) and a year of assessment— (a) that any income which ought to have been assessed to income tax, or chargeable gains which ought to have been assessed to capital gains tax have not been assessed, or (b) that an assessment to tax is or has become insufficient, or (c) that any relief which has been given is or has become excessive, the officer or, as the case may be, the Board may, subject to subsections (2) and (3) below, make an assessment in the amount, or the further amount, which ought in his or their opinion to be charged in order to make good to the Crown the loss of tax. (2) Where— (a) the taxpayer has made and delivered a return under section 8 or 8A of this Act in respect of the relevant year of assessment, and (b) the situation mentioned in subsection (1) above is attributable to an error or mistake in the return as to the basis on which his liability ought to have been computed, the taxpayer shall not be assessed under that subsection in respect of the year of assessment there mentioned if the return was in fact made on the basis or in accordance with the practice generally prevailing at the time when it was made. (3) Where the taxpayer has made and delivered a return under section 8 or 8A of this Act in respect of the relevant year of assessment, he shall not be assessed under subsection (1) above— (a) in respect of the year of assessment mentioned in that subsection; and (b) in the same capacity as that in which he made and delivered the return, unless one of the two conditions mentioned below is fulfilled. (4) The first condition is that the situation mentioned in subsection (1) above was brought about carelessly or deliberately by the taxpayer or a person acting on his behalf. (5) The second condition is that at the time when an officer of the Board— (a) ceased to be entitled to give notice of his intention to enquire into the taxpayer's return under section 8 or 8A of this Act in respect of the relevant year of assessment; or (b) in a case where a notice of enquiry into the return was given— (i) issued a partial closure notice as regards a matter to which the situation mentioned in subsection (1) above relates, or (ii) if no such partial closure notice was issued, issued a final closure notice, the officer could not have been reasonably expected, on the basis of the information made available to him before that time, to be aware of the situation mentioned in subsection (1) above. (6) For the purposes of subsection (5) above, information is made available to an officer of the Board if— (a) it is contained in the taxpayer's return under section 8 or 8A of this Act in respect of the relevant year of assessment (the return), or in any accounts, statements or documents accompanying the return; (b) it is contained in any claim made as regards the relevant year of assessment by the taxpayer acting in the same capacity as that in which he made the return, or in any accounts, statements or documents accompanying any such claim; (c) it is contained in any documents, accounts or particulars which, for the purposes of any enquires into the return or any such claim by an officer of the Board, are produced or furnished by the taxpayer to the officer; or (d) it is information the existence of which, and the relevance of which as regards the situation mentioned in subsection (1) above— (i) could reasonably be expected to be inferred by an officer of the Board from information falling within paragraphs (a) to (c) above; or (ii) are notified in writing by the taxpayer to an officer of the Board. (7) In subsection (6) above— (a) any reference to the taxpayer's return under section 8 or 8A of this Act in respect of the relevant year of assessment includes— (i) a reference to any return of his under that section for either of the two immediately preceding years of assessment; (ia) a reference to any NRCGT return made and delivered by the taxpayer which contains an advance self assessment relating to the relevant year of assessment or either of the two immediately preceding chargeable periods; and (ii) where the return in under section 8 and the taxpayer carries on a trade, profession or business in partnership, a reference to any partnership return with respect to the partnership for the relevant year of assessment or either of those periods; and (b) any reference in paragraphs (b) to (d) to the taxpayer includes a reference to a person acting on his behalf… (8) An objection to the making of an assessment under this section on the ground that neither of the two conditions mentioned above is fulfilled shall not be made otherwise than on an appeal against the assessment….’