"94. There is no escape, then, from the need to resort to a comparison. The words "less favourable treatment" in section 1(1)(a) render this inevitable."
"60 …Sgt Fitzpatrick's conduct was not directed towards the applicant, nor even towards females generally, and that she was not selected, singled out or treated differently in any way. Sgt Fitzpatrick's conduct, undoubtedly, was an exhibition of thoroughly unsavoury behaviour but it was unaffected by the gender mix of those present and was indiscriminately bad and insensitive of the feelings of anyone, of either gender, who might be present and object. Adopting Lord Nicholl's advice to consider the reason for the treatment, it was not because Cpl Brumfitt is female; she suffered the treatment, with others of both genders because, like them, she had had the misfortune of being required to attend the training. It cannot be said that 'but for' her sex she would not have suffered the treatment or have been treated any differently…"
"68 … We cannot regard [ Reed and Bull Information Systems Ltd v Stedman[1999] IRLR 299 ] as authority for the proposition that a failure to adequately investigate a complaint of sex discrimination is necessarily sex discrimination in itself. It may be this will be proved on the facts of an individual case but that will depend upon whether the failure amounted to less favourable treatment than an actual or hypothetical male comparator and the grounds for the different treatment being the complainant's sex. 69. We must also consider whether section 63A of the Act assists Cpl Brumfitt in establishing that there was such a difference in treatment of her in this case. Regrettably, because it must be apparent by now that we have the greatest of sympathy with the applicant, we have searched in vain for grounds upon which we could conclude or infer that at some stage of the investigation, from PI. Lt Daly's appointment to investigate, through to its outcome and on to the obstruction in processing the matter to a higher authority, any of the shortcomings listed by the applicant in her consolidated grounds of complaint arose on the grounds of the applicant's gender or that a male complainant in similar circumstances would have been dealt with more favourably…"
"3. Harassment and sexual harassment within the meaning of this Directive shall be deemed to be discrimination on the grounds of sex and therefore prohibited. A person's rejection of, or submission to, such conduct may not be used as a basis for a decision affecting that person."
"private life...includes a person's physical and psychological integrity; the guarantee afforded by Article 8 is primarily intended to ensure the development, without outside interference, of the personality of each individual in his relations with other human beings."
"94. There is no escape, then, from the need to resort to a comparison. The words "less favourable treatment" in section 1(1)(a) render this inevitable."