“ Please would you explain as a matter of urgency: 1. Who Mr Van Der Heiden’s creditors are? 2. What are the amounts of each debt to each creditor? 3. To which court has the section 252 application been made and on what date? 4. Why has the section 252 application not been served on us Please supply us with a copy of the application without delay It is obviously unsatisfactory for Mr Van Der Heiden to make such an application on the eve of trial. If he was in genuine financial difficulties then properly supported information should have been supplied promptly as soon as it was known. For the moment the High Court trial should proceed. Mr Van Der Heiden should attend. We will be bringing this to the attention of the trial judge in the meantime”
“1). In the circumstances specified below, the court may in the case of a debtor (being an individual) make an interim order under this section 2). An interim order has the effect that during the period for which it is in force-…. b) no other proceedings and no execution or other legal process may be commenced or continued and no distress may be levied against the debtor or his property except with the leave of the court.” 2). An interim order has the effect that during the period for which it is in force-…. b) no other proceedings and no execution or other legal process may be commenced or continued and no distress may be levied against the debtor or his property except with the leave of the court.”
“1). The High Court and the county courts have jurisdiction throughout England and Wales for the purposes of the Parts in this Group. 2). For the purposes of those Parts a county court has, in addition to its ordinary jurisdiction, all the powers and jurisdiction of the High Court and the orders of the court may be enforced accordingly in the prescribed manner. 3). Jurisdiction for the purposes of those Parts is exercised- a) by the High Court in relation to the proceedings which in accordance with the rules are allocated to the London insolvency district and b) by each county court in relation to the proceedings which are so allocated to the insolvency district of that court…”
“In my judgment the master, who of course is part of the High Court, did have jurisdiction and I think it would be too restrictive to say that because one bankruptcy court has made an interim order or any other order, that precludes any other court from giving leave under section 252. It may be that in any particular case the court to which application for leave is made should decline to exercise its jurisdiction and transfer the proceedings to another court, as indeed happened subsequently when the proceedings before the Queens Bench Division were transferred into this division. I do not read sub-section 3) as cutting down the wide terms of sub-section 1)…”
“I respectfully agree. In my judgment Parliament was deliberately seeking to avoid points on jurisdiction being taken in bankruptcy proceedings such as used to be the regular practice prior to the 1986 Act coming into force. Jurisdiction is conferred quite widely and, though in practice they will no doubt be powerful reasons why the County Court seised of the bankruptcy proceedings should be the court to consider whether leave should be granted, I do not accept Miss Andrews’ submission that the High Court has no jurisdiction.”
“It is suggested that in urgent and exceptional circumstances where it would be more appropriate for a judge of the High Court to deal with an aspect of the bankruptcy proceedings but that the proceedings should otherwise remain in the county court, the High Court could make a similar limited transfer order pursuant to rule 7.11 (4) without the formalities required by these transfer rules.”