“(1) Except as provided by this rule, a witness statement may be used only for the purpose of the proceedings in which it is served. (2) Paragraph (1) does not apply if and to the extent that– ……. (c) the witness statement has been put in evidence at a hearing held in public.”
“I am anxious at this stage to avoid any formal determination of the proper role for expert historians at any trial of this action. That issue has not been argued before me and seems to me to be a matter for later.”
“As I observed in paragraph 36 of the previous judgment, it would be for the Court at the trial of the action to draw its own conclusion from the documents and other evidence presented. Equally, whilst the precise status of the Historians’ statements as evidence in the case as a whole and at trial has yet to be decided, it was agreed between the parties at a directions hearing before me on29 May 2012 that those statements should be treated for present purposes as “akin to published academic articles by learned authors”: see paragraph 6 of the order made that day.”
“(1) A witness statement is a written statement signed by a person which contains the evidence which that person would be allowed to give orally.”
“To assist you, and for the avoidance of doubt, the Claimants’ position is that the facts stated in the historians’ statements (including those describing circumstances in Kenya during the Emergency, events that occurred prior to and during the period of Emergency, and responsibility for those circumstances and events) provides (a) evidence of the context in which the claimants were mistreated, and (b) material from which the court is entitled to reach conclusions and/or draw inferences concerning: - the role, and knowledge of the British Government - the role, and knowledge of the British Army, and - responsibility for the mistreatment of Claimants. Furthermore, the Claimants contend that the evidence of the historians is relevant to explain the available documentation, to place it in context, and to identify the documentation that ought to be available but is not.”
“Tugendhat J dealt with the position of evidence which the Claimant wished to call. That was the evidence of Professor Elkins. She had written one of the seminal texts in 2005. He accepted that her evidence was relevant in identifying documents or other material, but should not be admitted as expert evidence (that is, evidence of opinion) as to what was to be inferred from those documents taken as a whole. Because of her familiarity with documents, she is thus able to identify the documents which are likely to be of greatest use in the arguments of the respective parties. She has a greater facility for doing this than the parties themselves because of her great experience gained over some 10 years of looking through archives in the course of which she researched a text in which she has an interest. Plainly she makes efficient the process of identifying documents and material. It is important that I should remind myself that that is essentially her role. Her evidence has no particular value in this case, other than to identify relevant documents or to identify relevant witnesses who may be able to give effective and important testimony. Her position is very different from that of a witness who has directly seen something happen. It is also very different from the traditional role of an expert witness.”
“The statements are essentially historical commentary, akin to their books. They produce and exhibit documents and express personal conclusions drawn from those documents as to the history of events and what they consider to have been the knowledge, attitudes and roles of different entities and individuals. …”
‘In the early years of the Emergency two men working for the British government in Fort Hall were renowned for enforcing colonial control. The first was Sam Githu, better known as Sam Speaker… he was a loyalist from Chomo in Fort Hall who had risen through the ranks of the local colonial government. At the start of the Emergency, Speaker was an assistant district officer… Working alongside him was a young British settler nicknamed YY by the local Kikuyu… YY joined the Kenya Police Reserve when the war began… In 1953 Speaker and YY moved through Fort Hall, helping direct massive screening parades and individual interrogation sessions… On one occasion in early 1953 they brought two suspects to the Kandara police station’