“A person obtains property through unlawful conduct (whether his own conduct or another's) if he obtains property by or in return for the conduct.”
“(1) Where property obtained through unlawful conduct (“the original property”) is or has been recoverable, property which represents the original property is also recoverable property. (2) If a person enters into a transaction by which— (a) he disposes of recoverable property, whether the original property or property which (by virtue of this Chapter) represents the original property, and (b) he obtains other property in place of it, the other property represents the original property. (2) If a person disposes of recoverable property which represents the original property, the property may be followed into the hands of the person who obtains it (and it continues to represent the original property).”
“(1) Subsection (2) applies if a person's recoverable property is mixed with other property whether his property or another's. (2) The portion of the mixed property which is attributable to the recoverable property represents the property obtained through unlawful conduct. (3) Recoverable property is mixed with other property if, for example, it is used, … (b) in part payment for the acquisition of an asset.”
“28 It is recognised by these statements that a possible source of confusion is the failure to bear in mind with sufficient clarity the fact that in some context or tribunal has to look at the facts more critically or more anxiously than in others before it can be satisfied to the requisite standard. The standard itself is, however, finite and unvarying. Situations which make such heightened examination necessary may be the inherent unlikelihood of the occurrence taking place (Lord Hoffmann's example of the animal scene in Regent's Park), the seriousness of the allegation to be proved, in some cases, the consequences which could follow from acceptance of proof of the relevant fact. The seriousness of the allegation requires no elaboration; a tribunal of fact will look closely into the facts grounding an allegation of fraud before accepting that it has been established. The seriousness of consequences is another facet of the same proposition; if it is alleged that a bank manager has committed a minor peculation, that could entail very serious consequences for his career, so making it the less likely that he would risk doing such a thing. These are all matters of ordinary experience, requiring the application of good sense on the part of those who have to decide such issues. They do not require a different standard of proof or a specially cogent standard of evidence, merely appropriately careful consideration by the tribunal before it is satisfied with the matter which has to be established”
“Whether a claim for civil recovery can be determined on the basis of conduct in relation to property without the identification of any particular unlawful conduct..” this first question to include whether the claimant can sustain a case for civil recovery in circumstances where a respondent has no identifiable lawful income to warrant the lifestyle and purchases of that respondent.”
“17 I readily accept Mr Crow's submission that sections 240 and 241 are framed so as to make it clear that the Director need not allege the commission of a specific criminal offence or offences. I further accept that Part 5 proceedings are not limited, as were the earlier forfeiture proceedings, to any particular kind or kinds of criminal offence, for example, drug trafficking, money laundering, et cetera, but it does not follow that the Director is not under any obligation to describe the conduct which is alleged to have occurred in such terms as will enable the court to reach a conclusion as to whether that conduct so described is properly described as unlawful conduct. For the purposes of sections 240 and 241(1) and (2) a description of the conduct in relatively general terms should suffice, “importing and supplying controlled drugs”, “trafficking women for the purpose of prostitution”, “brothel keeping”, “money laundering” are all examples of conduct which, if it occurs in the United Kingdom is unlawful under the criminal law. 50 Mr Crow invited me to make it clear that my first answer to the preliminary question meant that the Director need neither allege nor prove the commission of any specific criminal offence, and that she must not merely set out the matters that are alleged to constitute the particular kind or kinds of unlawful conduct, but that she must prove that, on the balance of probabilities, the property was obtained by or in return for a particular kind or one of a number of kinds of unlawful conduct. 51 For avoidance of doubt I confirm that is a correct understanding of my first answer to the preliminary issue.”
“2. A claim for civil recovery cannot be sustained solely on the basis that a respondent has no identifiable lawful income to warrant his lifestyle.”
“23….I think there is a danger in seeking to identify absolutes where questions of proof are in issue. The question in this case is whether Mr Olupitan obtained the property in issue through the unlawful conduct alleged. The test is whether it is more probable than not that such is the case. The evidence has, as one would expect, covered a number of matters, some more compelling than others, and including oral and documentary evidence from both Respondents. It is the whole picture which has to be balanced. For example, it is one thing to point to an unexplained lifestyle, it may be another if an explanation is offered but rejected as untruthful; and taken with other evidence either might be more or less persuasive.”
“115 I also echo what Langley J. said on the emphasis to be put on the qualifying adverb “solely” in the context of proof of obtaining property through unlawful conduct, by reference to a comparison between lifestyle and identifiable sources of income. Such a comparison will not in itself be sufficient but as in Olupitan so in the present case the Claimant is entitled to ask the court to look at the totality of the evidence and the whole picture which emerges. As Langley J. said at paragraph 23 it is one thing to point to an unexplained lifestyle, it may be another, “if an explanation is offered but rejected as untruthful; and taken with other evidence either might be more or less persuasive”. 116 I equally reject the submission made on behalf of the Respondent that I am not entitled to take a global approach to the issue of proof that the property in issue is recoverable within the meaning of the Act. The question is whether the Respondent obtained the property through the unlawful conduct alleged or whether the property in the Respondent’s hands is representative of property so obtained. The test is whether it is more probable than not that such is the case. It is as was said in Olupitan the whole picture painted by the totality of the evidence which has to be balanced. I see nothing wrong in the court ultimately concluding that any significant asset of the Respondent has been obtained by or represents the proceeds of his criminal conduct as particularised by the Claimant in the terms set out at paragraph 51 above, if the court is satisfied on the evidence that this is more probable than not. I do not consider it essential that the court considers each property transaction on an item by item basis in the sense that the Claimant has an obligation to show some particular unlawful actions by the Respondent at some particular time which enabled the particular transaction.”
“14 With respect to Sullivan J, I consider his second answer is too restrictive. While a claim for civil recovery may not be sustained solely upon the basis that a respondent has no identifiable lawful income to warrant his lifestyle, the absence of any evidence to explain that lifestyle may provide the answer because the inference may be drawn from the failure to provide an explanation or from an explanation which was untruthful (and deliberately so) that the source was unlawful”
“65 A substantive offence of money laundering can be proved by inference from the way in which cash is dealt with and it is not necessary to prove the underlying offence which generated the cash: Rv El Kurd [2001] Crim. L.R. 234 ; and R v L,G,Q and M[2004] EWCA Crim 1579 . As Mr Eadie submitted, if money is handled in a manner consistent only with money laundering, “the inference is that it must be criminal property because no one launders clean money”
“118 I also consider that the court is entitled to take a commonsense approach to the inferences to be drawn from the manner in which the Respondent chose to store his accumulated cash and from the failure of the respondent to keep any business records in the context of the evidence as a whole. 119 Equally, as the Receiver said in evidence, one would expect any successful law abiding businessman to keep some sort of record no matter how simple, of what he was buying, what he was selling and the amounts of his overheads – if only to work out the sort of profit he was making and which were his most profitable items. The criminal dealer in, for example, illicit drugs will of course eschew any record by which his activities might be detectable.”
“17 I respectfully agree with and adopt the above cited observations of Sullivan J, Langley J and King J and if support is needed it is to be found in the decision of the Court of Appeal, Criminal Division in R–v- Anwoir & Others[2008] 2 Cr App R 36 at para 21 at page 539 that there are two ways in which the Crown can prove in money laundering offences that property was derived from crime - either by proving it derived from unlawful conduct of a specific kind or kinds or by evidence of the circumstances in which the property was handled, such as to give rise to the irresistible inference that it could only have been derived from crime (although in criminal proceedings the higher standard of proof is required)”
“38…if someone steals£100,000 cash and puts the whole sum to the acquisition of a house, it could be said in a broad sense that the house itself has been obtained by unlawful conduct. However, as I understand the scheme of the Act, the original “recoverable property” is the immediate product of the unlawful conduct, that is the£100,000 cash. The house only becomes recoverable property because it “represents” the£100,000 ( s 305 ). The distinction is immaterial if the whole purchase price is funded from unlawful sources. However, it becomes important, if, say, only£75,000 of the purchase price comes from unlawful sources, and the other£25,000 is untainted. In such a case it could no doubt still be said that the£100,000 house would not have been acquired “but for” the theft, and possibly, in ordinary language, that it was “obtained” by theft. However, the Act seems to me to require a more precise analysis. The original recoverable property is the stolen£75,000 , which is then “mixed” with the lawful£25,000 . Under section 306 , the recovery order can only bite on the “portion” of the mixed property which is attributable to the unlawful£75,000 . 39 If in that example one follows the judge's approach, one is forced to treat the whole house as “recoverable property”
“52 As to the first part, I agree that if a property is acquired in part with untainted money and in part with the proceeds of a mortgage fraud, it was not Parliament's intention that the purchaser should be deprived of the portion of the value of the property derived from untainted money. The object of s 306 (mixing property) is the opposite.”
“The Receiver has been provided with a police intelligence report dated15 April 1998 which reads “His [AS] mate was David Gary Cedric Moore … he featured in Customs operation Silver Wings in early to mid 1980s … AS then moved to Spain at about the same time as Moore who was forced to leave UK. He has associated with the likes of Ronnie Knight, a London gangster”