“Part 1C: proposed research … Overall objective and specific aims. We will develop a single-molecule fluorescence biosensing assay that will serve as a sensitive, specific and rapid platform for identifying multiple pathogens in a single sample; this platform can be extended to detect pathogens that may be used for bioterrorism. The assay will involve multiplexed detection of nucleic acids specific to pathogens, and will be designed to answer questions on pathogen presence based on basic Boolean logic (AND, OR and NOT) and biological signal amplification. Such “intelligent” sensing simplifies downstream analysis, thus providing rapid answers on threat level and accelerating security responses. Our specific aims are: 1. To develop a rapid, sensitive and specific synthetic-biology biosensor platform for multiplexed fluorescence detection of chromosomal DNA sequences from the model microbe Escherichia coli. 2. To demonstrate the robustness of the synthetic-biology biosensor platform in complex biological samples such as E.coli lysates 3. To develop a compact microscope for detecting E.coli using the assays in Aims 1 and 2.”
“2: Programme and methodology … Aim 3. Operation of synthetic-biology pathogen biosensor on a compact microscope. Currently, there are no commercially available wide-field single-molecule fluorescence microscopes; planned versions of such microscopes (mainly geared towards localization-based super-resolution imaging) are expected to be large and expensive (>£200,000 ), as well as targeted to applications other than biosensing. In contrast, instruments designed for biosensing in demanding operational environments should be robust, compact and inexpensive. Along these lines, the Oxford Physics group is developing a compact and affordable single-molecule fluorescence instrument with a commercial partner, Chelsea Technologies Group (an SME based in Surrey; see impact statement for more details). This collaboration is funded in part by a 12-month EPSRC Knowledge Transfer Secondment grant, and aims to develop a compact objective-type total internal reflection fluorescence (TIRF) microscope (Fig. 4A). The microscope should be capable of detecting single fluorophores with a time resolution of ~100 ms using alternating-laser excitation between 532-nm and 640-nm modulated CW lasers and dual-view imaging (needed for FRET studies and molecular sorting) [12-14]. The instrument will use a high numerical-aperture oil-immersion objective and mid-range cameras based on CCD or CMOS technologies. … 2. 6. Programme of work … We request two PDRAs for this small grant to accommodate the biosensor development and instrument evaluation aspects of the project and ensure swift progress in a very competitive and time-sensitive field. Both PDRAs are currently in the Kapanidis group at Oxford Physics, working on related projects; this will eliminate any time needed for training and group acclimatisation, and lead to immediate results. Moreover, a past successful collaboration of the two prospective PDRAs ensures efficient communication and smooth coordination of their efforts, thus maximizing the changes for success. The PDRA1 post will be taken up by Dr Robert Crawford, who will be responsible for most of the wet lab work: probe selection and design; sample preparation, including the work on cell lysates; CAP conjugation with DNA and further purification; surface capture; single-molecule imaging). Dr Crawford (who will lead the work in Aims 1 and 2) has the ideal background for this aspect of the work, since he has a background in electrical and electronic engineering, DNA nanotechnology, single-molecule fluorescence imaging, biochemistry and microbiology, and biosensor development. Dr Crawford also has entrepreneurial skills, which may become very important in case that the project is successful. The PDRA2 post will be taken up by Dr Ludovic Le Reste, who will be responsible for most of the compact instrument development and any maintenance or modification needed on our full TIRF setup; he will also perform some of the biosensor assays, especially the ones planned for the compact microscope. Dr Le Reste (who will lead the work in Aim 3) has the ideal background for this aspect of the work, since he has a background in biophysics, optics/photonics, single-molecule fluorescence imaging, and microscopy development and validation. Dr Le Reste will also be the contact person with our commercial partner Chelsea Technologies, who will keep on supporting the further development and miniaturisation of the compact TIRF microscope.”
"If there was a possibility to start a project in the lab before you start your PhD (sort of an internship for 6 months), would this be something of interest to you?"
"I've given some thought to your suggestion of doing an internship before the official beginning of my PhD, and I think I would appreciate the opportunity. I will try to organize the funding for it then."
"For the application, could you send me the proposal for the RNA logics/mini-fluorescrence [sic] microscope project? I have to give an outline (2 page) of the internship project. The latest date for the application is 6 weeks before the beginning of the internship."
"Concerning the internship: The contract with my current group ends on 31 January and I will need a few days to organize things before I can start working in Oxford, around February 10. So, the official contract with your group should start from March. Would that be OK?"
"2. In the field "…Proposed field and title of research project", can I write something very general, like: development of novel single-molecule fluoresence microscopy and spectroscopy methods and their applications to biology‚ … 4. Statement of purpose/research proposal: Should I go into details about the biosensing project, or stay general and state what fascinates me about single molecule techniques in biology?"
"OK. I will pay you£6000 for a 7-months internship (although the employment will appear as a casual 3-month contract to make hiring easier), which will include your summer vacation. OK? There will be a single payment."
"2. Rob and I have (more or less) aligned the small microscope setup. I'm a bit concerned that the cage design will be too restrictive for the implementation of new ideas, but we have chosen to go ahead with the current design first and try to see single molecules. On the assay side, Rob is going for the T7 segment in the E.coli strand very soon. Exciting!"
"Our invention is the first optical microscope to unite nanometre drift and vibration stability, single molecule sensitivity, modularity and automation in a form factor that is compact, robust, laser radiation safe, and portable. The microscope uses a novel stable and compact optical path that maximizes detection efficiency at the same time. The microscope is fully enclosed and a Class 1 laser product, making it safe to use outside of dedicated laser rooms. We have engineered kinetic isolation/dampening into the enclosure that enables the microscope to be used on ordinary desktops and benchtops and other general surfaces without compromising performance or the requirement of an optical table with vibration isolation. With a volume of less than 10 litres and the footprint of a sheet of A4 paper, the microscope can be used in mobile situations, in confined spaces or within other devices which generate localized environmental conditions (e.g. temperature, atmosphere, etc.). Alternatively, a localized environment can be generated within the microscope itself. Integrated temperature, pressure, humidity and continuously record conditions to maximize reproducibility. The modularity of our microscope will allow many pre-existing microscope components (e.g. microfluidics, different objectives and cameras) to be used that the user may already possess. Custom-written software from our lab controls all microscope functions from a unified interface with the option to automate data acquisition as well as data analysis and reporting. An extremely large data set can be collected and processed in a very short time, making the microscope suitable for high-throughput applications."
“holding a smaller piece of something is still more valuable than a large piece of nothing”
"39.- Right to employees' inventions. (1) Notwithstanding anything in any rule of law, an invention made by an employee shall, as between him and his employer, be taken to belong to his employer for the purposes of this Act and all other purposes if- (a) it was made in the course of the normal duties of the employee or in the course of duties falling outside his normal duties, but specifically assigned to him, and the circumstances in either case were such that an invention might reasonably be expected to result from the carrying out of his duties; or (b) the invention was made in the course of the duties of the employee and, at the time of making the invention, because of the nature of his duties and the particular responsibilities arising from the nature of his duties he had a special obligation to further the interests of the employer's undertaking. (2) Any other invention made by an employee shall, as between him and his employer, be taken for those purposes to belong to the employee."
"If the employee is employed to innovate then it will normally follow that the provision is satisfied."
“...only contracts concluded for the purpose of satisfying an individual's own needs in terms of private consumption come under the provisions designed to protect the consumer as the party deemed to be the weaker party economically. The specific protection sought to be afforded by those provisions is unwarranted in the case of contracts for the purpose of trade or professional activity, even if that activity is only planned for the future, since the fact that an activity is in the nature of a future activity does not divest it in any way of its trade or professional character. Accordingly, it is consistent with the wording, the spirit and the aim of the provisions concerned to consider that the specific protective rules enshrined in them apply only to contracts concluded outside and independently of any trade or professional activity or purpose, whether present or future.”
“39. In that regard, it is already clearly apparent from the purpose of Articles 13 to 15 of the Brussels Convention, namely to properly protect the person who is presumed to be in a weaker position than the other party to the contract, that the benefit of those provisions cannot, as a matter of principle, be relied on by a person who concludes a contract for a purpose which is partly concerned with his trade or profession and is therefore only partly outside it. It would be otherwise only if the link between the contract and the trade or profession of the person concerned was so slight as to be marginal and, therefore, had only a negligible role in the context of the supply in respect of which the contract was concluded, considered in its entirety. 40. As the Advocate General stated in paragraphs 40 and 41 of his Opinion, inasmuch as a contract is entered into for the person’s trade or professional purposes, he must be deemed to be on an equal footing with the other party to the contract, so that the special protection reserved by the Brussels Convention for consumers is not justified in such a case. 41. That is in no way altered by the fact that the contract at issue also has a private purpose, and it remains relevant whatever the relationship between the private and professional use of the goods or service concerned, and even though the private use is predominant, as long as the proportion of the professional usage is not negligible. 42 Accordingly, where a contract has a dual purpose, it is not necessary that the purpose of the goods or services for professional purposes be predominant for Articles 13 to 15 of the Convention not to be applicable. 43 That interpretation is supported by the fact that the definition of the notion of consumer in the first paragraph of Article 13 of the Brussels Convention is worded in clearly restrictive terms, using a negative turn of phrase (‘contract concluded … for a purpose …outside [the] trade or profession’). Moreover, the definition of a contract concluded by a consumer must be strictly interpreted as it constitutes a derogation from the basic rule of jurisdiction laid down in the first paragraph of Article 2, and confers exceptional jurisdiction on the courts of the claimant’s domicile (see paragraphs 32 and 33 of the present judgment). 44 That interpretation is also dictated by the fact that classification of the contract can only be based on an overall assessment of it, since the Court has held on many occasions that avoidance of multiplication of bases of jurisdiction as regards the same legal relationship is one of the main objectives of the Brussels Convention (see to that effect, in particular,Case C-256/00 Besix[2002] ECR I-1699 , paragraph 27; Gabriel , paragraph 57; andCase C-18/02 DFDS Torline[2004] ECR I-0000 , paragraph 26). 45 An interpretation which denies the capacity of consumer, within the meaning of the first paragraph of Article 13 of the Brussels Convention, if the link between the purpose for which the goods or services are used and the trade or profession of the person concerned is not negligible is also that which is most consistent with the requirements of legal certainty and the requirement that a potential defendant should be able to know in advance the court before which he may be sued, which constitute the foundation of that Convention (see in particular Besix, paragraphs 24 to 26).”
“86 It is appropriate, first of all, to recall that, in accordance with the settled case-law of the Court, the concepts used in Regulation No 1215/2012, in particular those which appear in Article 17(1) of the regulation, must be interpreted independently, by reference principally to the general scheme and objectives of the regulation, in order to ensure that it is applied uniformly in all the Member States (see, to that effect, judgment of25 January 2018 , Schrems, C-498/16, EU:C:2018:37, paragraph 28). 87 The notion of a ‘consumer’ for the purposes of Articles 17 and 18 of Regulation No 1215/2012 must be strictly construed, reference being made to the position of the person concerned in a particular contract, having regard to the nature and objective of that contract and not to the subjective situation of the person concerned, since the same person may be regarded as a consumer in relation to certain transactions and as an economic operator in relation to others (see, to that effect, judgment of25 January 2018 , Schrems, C-498/16, EU:C:2018:37, paragraph 29 and the case-law cited). 88 In consequence, only contracts concluded outside and independently of any trade or professional activity or purpose, solely for the purpose of satisfying an individual’s own needs in terms of private consumption, are covered by the special rules laid down by the regulation to protect the consumer as the party deemed to be the weaker party. Such protection is, however, unwarranted in the case of contracts for the purpose of a trade or professional activity (judgment of25 January 2018 , Schrems, C-498/16, EU:C:2018:37, paragraph 30 and the case-law cited). 89 That specific protection is also unwarranted in the case of contracts for the purpose of trade or professional activity, even if that activity is only planned for the future, since the fact that an activity is in the nature of a future activity does not divest it in any way of its trade or professional character (judgment of3 July 1997 , Benincasa, C-269/95, EU:C:1997:337, paragraph 17). 90 It follows that the special rules of jurisdiction in Articles 17 to 19 of Regulation No 1215/2012 apply, in principle, only where the contract is concluded between the parties for the purpose of a use other than a trade or professional one of the relevant goods or services (see, to that effect, judgment of25 January 2018 , Schrems, C-498/16, EU:C:2018:37, paragraph 31 and the case-law cited). 91 As regards, more particularly, a person who concludes a contract for a dual purpose, partly for use in his professional activity and partly for private matters, the Court has held that he could rely on those provisions only if the link between the contract and the trade or profession of the person concerned was so slight as to be marginal and, therefore, had only a negligible role in the context of the transaction in respect of which the contract was concluded, considered in its entirety (see, to that effect, judgment of25 January 2018 , Schrems, C-498/16, EU:C:2018:37, paragraph 32 and the case-law cited). 92 It is in the light of those principles that it is for the referring court to determine whether, in the case before it, Ms Milivojević can be described as a ‘consumer’, within the meaning of Article 17(1) of Regulation No 1215/2012. For that purpose, the national court should take into consideration not only the content, nature and purpose of the contract, but also the objective circumstances in which it was concluded (judgment of20 January 2005 , Gruber, C-464/01, EU:C:2005:32, paragraph 47). 93 In that regard, the referring court can take into consideration the fact that Ms Milivojević states that she concluded the credit agreement at issue for renovation of her house, in order, inter alia, to create flats for rent, without, however, excluding the fact that part of the sum borrowed was used for private purposes. In those circumstances, it follows from the case-law cited in paragraph 91 above that Ms Milivojević can be considered to have concluded the agreement at issue as a consumer only if the link between that contract and the professional activity in the form of tourist accommodation services is so marginal and negligible that it appears clearly that that contract was concluded essentially for private purposes. 94 Having regard to those considerations, the answer to the third question is that Article 17(1) of Regulation No 1215/2012 must be interpreted as meaning that a debtor who has entered into a credit agreement in order to have renovation work carried out in an immovable property which is his domicile with the intention, in particular, of providing tourist accommodation services cannot be regarded as a ‘consumer’ within the meaning of that provision, unless, in the light of the context of the transaction, regarded as a whole, for which the contract has been concluded, that contract has such a tenuous link to that professional activity that it appears clear that the contract is essentially for private purposes, which is a matter for the referring court to ascertain.”
“59. That means this case does turn on the question on which there was a sharp difference of view between this court and the Greek court in Apostolakis. [see as referred to above] I have identified steps in the reasoning of the Greek court that seem to me, with respect, to have been erroneous. But I also said that it would be wrong to discount the Greek court's decision because of that, because it is justified by the view (if correct) expressed by the Greek court in Apostolakis itself, and again in Ghandour, that speculative investment with a view to financial gain is inherently a business activity to which the consumer rule cannot apply. 60. I do not agree with that view, however. To the contrary, I respectfully agree with the approach taken by Longmore J. The reference to private consumption needs in Benincasa served to confirm and emphasise that there are 'end user' and 'private individual' elements inherent in the notion of 'consumer'. Therefore, although the contract in that case related, ultimately, to consumer goods (dental hygiene products), and although it was concluded by Mr Benincasa personally and not by a separate business vehicle of his (e.g. a limited company), his purpose in concluding the contract was a business purpose, viz. to trade as a supplier of those goods. He was not buying as an end user of dental hygiene products and so he was not contracting as a consumer. 61. I do not accept Mr Bradley's contention, for Reliantco, that the ECJ/CJEU has glossed the definition of 'consumer' by emphasising, as it has, that: (1) it applies only to a 'private final consumer' not engaged in trade or professional activities; (2) a 'consumer' is an individual who is to be distinguished from an 'economic operator'; (3) the contract in question must be for the purpose of satisfying the individual's own needs in terms of private consumption. None of those, to my mind, glosses or refines the definitional language of Article 17(1), treated as such in and since (at least) Shearson Lehman Hutton Inc, by which a 'consumer' is a private individual contracting as such, for their own purposes and not for the purpose of any business (trade or profession). 62. The question is whether a private individual committing capital to speculative currency transactions in the hope of making investment gains is, or can be, a 'consumer' in that definition. Wealthy consumers are consumers nonetheless and the amounts involved in this case do not mean Ms Ang was not a consumer. For example, inCase C-585/08 , Pammer v Reederei Karl Schluter GmbH andCase C-177/09 , Hotel Alpenhof GesmbH v Heller[2010] ECR I-12527 , contracts for an ocean cruise and an alpine holiday were held to be consumer contracts. Of course, going on a family holiday, even if it is a very expensive holiday, could not sensibly be thought of as a business venture. But I reject any notion that speculative investment, putting capital at risk in the hope of achieving an investment gain, must necessarily be a business activity, i.e. cannot ever be a consumer activity. 63. In my judgment, the investment by a private individual of her personal surplus wealth (i.e. surplus to her immediate needs), in the hope of generating good returns (whether in the form of income on capital, capital growth, or a mix of the two), is not a business activity, generally speaking. It is a private consumption need, in the sense I believe intended by the ECJ in Benincasa, to invest such wealth with such an aim, i.e. that is an 'end user' purpose for a private individual and is not exclusively a business activity. That means, as was also Popplewell J's conclusion in AMT v Marzillier, that it will be a fact-specific issue in any given case whether a particular individual was indeed contracting as a private individual to satisfy that need, i.e. as a consumer, or was doing so for the purpose of an investment business of hers (existing or planned). 64. The question is where, if at all, to draw the line. Take private equity investment made with a view to generating a return on capital (venture capitalism). I should have thought the making of such investments would be regarded, generally, as by nature a business activity; and no less so if for the venture capitalist in question that activity was not her primary occupation but a side-line through which to invest some or all of her wealth generated in some other way (e.g. out of earnings, inheritance or gifts). On the other hand, an individual shopping around the retail market for a better interest rate on a large lump sum she is happy to lock away for a year or two, because it is surplus to any shorter-term need for access to capital, or choosing with a view to a better return to invest in a FTSE 100 tracker fund instead, would surely be regarded as a consumer, applying faithfully all that the ECJ/CJEU has said on the point. 65. I therefore agree, in general, with the observation of Popplewell J in AMT v Marzillier at [58], quoted at paragraph 40 above, although I would add this amplification, namely that the spread, regularity and value of investment activity cannot (I think) determine the issue, as that would replace the test of non-business purpose set by the language of the Brussels (Recast) (as it now is). It may be, on the facts of any given case, that widespread, regular and high-value trading will encourage a conclusion that the putative consumer was engaged in investing as a business, so that the contract in question had a business purpose. But that question of purpose is the question to be asked, and it must be considered upon all of the evidence available to the court and not by reference to any one part of that evidence in isolation. 66. On the evidence available to the court in this case, taken as a whole, I find that Ms Ang's purpose in contracting with Reliantco was to enable her to invest some of her surplus funds for growth, as one element of what she chose to do, as a private individual, with her surplus wealth, enjoying the possibility of very substantial growth, even in the shorter term (and, it may be, hoping to see such growth), but accepting in return the speculative and risky nature of that type of investment and the exposure, therefore, to a substantial risk of losing some or all of her investment.”
"The principles to be derived from this survey of the relevant case law seem to me to be as follows: 1. The expression "consumer" for the purposes of Council Directive 93/13/EEC [to which the UTCCR 1999 gave effect] should be given an autonomous, Community-wide, interpretation, rather than one anchored to the particular jurisprudence of any individual Member State. 2. At least where the language adopted in Community instruments is substantially the same and they have as their objective, at least in part, the protection of consumers, a similar approach to the construction and application of the expression should be adopted unless the context and purpose of the relevant instrument requires a different approach. 3. It is a question of fact for the court seised of the dispute to decide the purpose or purposes for which a person was acting when entering into a contract of a kind which might be covered by the Directive; and it is similarly a question of fact as to whether he was so acting for purposes outside his trade, business or profession. 4. The court must resolve these factual issues on the basis of all of the objective evidence placed before it by the parties; but that evidence is not confined to facts and matters which were or ought reasonably to have been known to both parties. 5. Though the words of the Directive must ultimately prevail, a party will normally be regarded as acting for purposes outside his trade, business or profession if, and only if, the purpose is to satisfy the individual's own needs in terms of private consumption. 6. Furthermore, where the individual in question is acting for more than one purpose, it is immaterial which is the predominant or primary purpose; and he will be entitled to the protection of the Directive if and only if the business purposes are negligible or insignificant. 7. However, even where the objective purpose or purposes for which the individual was acting were, in fact, wholly outside his trade, business or profession, he may be disentitled from relying upon the protection afforded to him by the Directive if, by his own words or conduct, he has given the other party the impression that he was acting for business purposes so that the other party was and could reasonably have been unaware of the private purpose or purposes."
“52 In addition, it is clear from the wording of Article 2(c) of Directive 93/13 that, in order to be regarded as a ‘seller or supplier’, it is necessary that the person concerned is acting ‘for purposes relating to his trade, business or profession’. Article 2(b) of the directive provides that ‘a consumer is ‘any natural person who, in contracts covered by this directive, is acting for purposes which are outside his trade, business or profession’. 53 It is therefore by reference to the capacity of the contracting parties, according to whether or not they are acting for purposes relating to their trade, business or profession, that the directive defines the contracts to which it applies (judgments of30 May 2013 , Asbeek Brusseand de Man Garabito, C-488/11, EU:C:2013:341, paragraph 30, and of3 September 2015 , Costea, C-110/14, EU:C:2015:538, paragraph 17 and the case-law cited). 54 That criterion corresponds to the idea, recalled in paragraph 26 above, upon which the system of protection implemented by that directive is based, namely that the consumer is in a weaker position vis-à-vis the seller or supplier, as regards both his bargaining power and his level of knowledge, which leads to the consumer agreeing to terms drawn up in advance by the seller or supplier without being able to influence the content of those terms (judgments of30 May 2013 , Asbeek Brusse andde Man Garabito, C-488/11, EU:C:2013:341, paragraph 31, and of3 September 2015 , Costea, C-110/14, EU:C:2015:538, paragraph 18 and the case-law cited). 55 It follows that the notion of ‘seller or supplier’, within the meaning of Article 2(c) of Directive 93/13 is a functional concept, requiring determination of whether the contractual relationship is amongst the activities that a person provides in the course of their trade, business or profession (see, by analogy, the order of27 April 2017 , Bachman, C-535/16, not published, EU:C:2017:321, paragraph 36 and the case-law cited). 56 In the present case, the Belgian and Austrian governments submitted that as a higher educational establishment subsidised, for the main part, by public funds, the KdG could not be regarded as an undertaking, in accordance with the interpretation given to that notion in EU competition law and, hence, as a ‘seller or supplier’, for the purposes of Directive 93/13, given that the supply of tuition which it provides is not a ‘service’ within the meaning of Article 57 TFEU (see, to that effect, the judgment of7 December 1993 , Wirth, C-109/92, EU:C:1993:916, paragraphs 16 and 17). 57 In that regard, it is clear from the case file before the Court that, in any event, the case in the main proceedings does not directly concern the task of an educational establishment such as the KdG. Rather, in issue is a service provided by that establishment, which is complementary and ancillary to its educational activity, consisting in offering, through a contract, an interest-free, instalment repayment plan in respect of sums due to it by a student. Such a supply is, by its nature, an agreement to provide payment facilities for an existing debt, and is, fundamentally a contract for credit. 58 Therefore, subject to the referring court verifying the elements referred to in the previous paragraph, it must be held that, by providing, in that contract, such a service which is complementary and ancillary to its educational activity, an establishment such as the KdG acts as a ‘seller or supplier’ within the meaning of Directive 93/13. 59 That interpretation is corroborated by the protective purpose of that directive. In the context of a contract such as that at issue in the main proceedings, there is, in principle, an inequality between the educational establishment and the student, owing to the asymmetry of information and expertise between the parties. Such an establishment has at its disposal a permanent organisation and expertise that the student, acting on a private basis, does not necessarily have available to him when faced incidentally with such a contract.”
“ “16…a ‘consumer’ is any natural person who, in contracts covered by the directive, is acting for purposes which are outside his trade, business or profession. Likewise, a ‘seller or supplier’ is any natural or legal person who, in contracts covered by this Directive, is acting for purposes relating to his trade, business or profession, whether publicly owned or privately owned. 17. It is therefore by reference to the capacity of the contracting parties, according to whether or not they are acting for purposes relating to their trade, business or profession, that the directive defines the contracts to which it applies (judgments in Asbeek Brusse and de Man Garabito, C-488/11, EU:C:2013:341, paragraph 30, and Šiba, C-537/13, EU:C:2015:14, paragraph 21). 18. That criterion corresponds to the idea on which the system of protection implemented by that directive is based, namely that the consumer is in a weaker position vis-à-vis the seller or supplier, as regards both his bargaining power and his level of knowledge. This leads to the consumer agreeing to terms drawn up in advance by the seller or supplier without being able to influence the content of those terms (judgments in Asbeek Brusse and de Man Garabito, C-488/11, EU:C:2013:341, paragraph 31, and Šiba, C-537/13, EU:C:2015:14, paragraph 22). … 20. At the same time, it should be noted that one and the same person can act as a consumer in certain transactions and as a seller or supplier in others. 21. The concept of ‘consumer’, within the meaning of Article 2(b) of Directive 93/13, is, as the Advocate General observes in points 28 to 33 of his Opinion, objective in nature and is distinct from the concrete knowledge the person in question may have, or from the information that person actually has. 22. A national court before which an action relating to a contract which may be covered by that directive has been brought is required to determine, taking into account all the evidence and in particular the terms of that contract, whether the purchaser may be categorised as a consumer within the meaning of that directive (see, by analogy, judgment in Faber, C-497/13, EU:C:2015:357, paragraph 48). 23. In order to do that, the national court must take into account all the circumstances of the case, particularly the nature of the goods or service covered by the contract in question, capable of showing the purpose for which those goods or that service is being acquired. 24. In relation to the services offered by lawyers by means of contracts for legal services, the Court has already taken into account the inequality between ‘client-consumers’ and lawyers owing in particular to the asymmetry of information between those parties to the contracts (see judgment in Šiba, C-537/13, EU:C:2015:14, paragraphs 23 and 24). 25. That consideration cannot, however, rule out a lawyer from being categorised as a ‘consumer’ within the meaning of Article 2(b) of that directive where that lawyer is acting for purposes which are outside his trade, business or profession (see, by analogy, judgment in Di Pinto, C-361/89, EU:C:1991:118, paragraph 15). 26 A lawyer who concludes, with a natural or legal person acting for purposes relating to his trade, business or profession, a contract which, particularly as it does not relate to the activity of his firm, is not linked to the exercise of the lawyer’s profession, is, vis-à-vis that person, in the weaker position referred to in paragraph 18 of this judgment. 27 In such a situation, even if a lawyer were considered to display a high level of technical knowledge (see judgment in Šiba, C-537/13, EU:C:2015:14, point 23), he could not be assumed not to be a weak party compared with a seller or supplier. As has been noted in paragraph 18 of the present judgment, the weaker position of the consumer vis-à-vis the seller or supplier, which the system of protection implemented by Directive 93/13 is intended to remedy, relates both to the consumer’s level of knowledge and to his bargaining power under terms drawn up in advance by the seller or supplier the content of which that consumer is unable to influence.”
“19 First of all, it should be noted that, as the 10th recital of Directive 93/13 states, the uniform rules of law in the matter of unfair terms should apply to ‘all contracts’ concluded between ‘sellers or suppliers’ and ‘consumers’, as defined in Article 2(b) and (c) of that directive (judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraph 46). 20 At the same time, the 10th recital of Directive 93/13 states that ‘inter alia contracts relating to employment … must be excluded from this directive’. 21 In those circumstances, it is necessary to determine whether the fact that the parties to a loan contract such as that at issue in the main proceedings are also bound by an employment contract has an impact on their respective statuses as ‘consumer’ and ‘seller or supplier’, for the purposes of Article 2(b) and (c) of Directive 93/13, with regard to that loan contract. 22 In that regard, in accordance with that provision, a ‘consumer’ is any natural person who, in contracts covered by that directive, is acting for purposes which are outside his trade, business or profession. Likewise, a ‘seller or supplier’ is any natural or legal person who, in contracts covered by Directive 93/13, is acting for purposes relating to his trade, business or profession, whether publicly owned or privately owned. 23 As is apparent from the Court’s settled case-law, it is by reference to the capacity of the contracting parties, according to whether or not they are acting for purposes relating to their trade, business or profession, that the directive defines the contracts to which it applies (judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraph 53 and the case-law cited). 24 As regards, in the first place, the concept of ‘consumer’, within the meaning of Article 2(b) of Directive 93/13, it is objective in nature and is distinct from the concrete knowledge the person in question may have, or from the information that person actually has (judgment of3 September 2015 , Costea, C-110/14, EU:C:2015:538, paragraph 21). 25 In that regard, it should be noted that the consumer is in a weaker position vis-à-vis the seller or supplier, as regards both his bargaining power and his level of knowledge. This leads to the consumer agreeing to terms drawn up in advance by the seller or supplier without being able to influence the content of those terms (judgment of3 September 2015 , Costea, C-110/14, EU:C:2015:538, paragraph 18 and the case-law cited). 26 A national court before which an action relating to a contract which may be covered by that directive has been brought is required to determine, taking into account all the evidence and in particular the terms of that contract, whether the person concerned who is a party to the contract may be categorised as a ‘consumer’ within the meaning of Directive 93/13. In order to do that, the national court must take into account all the circumstances of the case, particularly the nature of the goods or service covered by the contract in question, capable of showing the purpose for which those goods or that service is being acquired (judgment of3 September 2015 , Costea, C-110/14, EU:C:2015:538, paragraphs 22 and 23). 27 That Court has already held that even a lawyer, if he were considered to display a high level of technical knowledge, may be considered to be a ‘consumer’ for the purposes of Article 2(b) of Directive 93/13, where he concludes a contract which does not relate to his professional activity (see, to that effect, judgment of3 September 2015 , Costea, C-110/14, EU:C:2015:538, paragraphs 26 and 27). 28 That broad definition of the concept of ‘consumer’, for the purposes of Article 2(b) of the Directive 93/13, allows the protection granted by that directive to all natural persons finding themselves in the weaker position referred to in paragraph 25 of the present judgment. 29 It follows from the foregoing considerations that the fact that a natural person concludes a contract, other than an employment contract, with his employer, does not, in itself, prevent that person from being classified as a ‘consumer’ for the purposes of Article 2(b) of Directive 93/13. 30 Moreover, as the Advocate General noted, in point 60 of his Opinion, the fact that certain types of contract concluded by consumers are reserved for certain groups of consumers does not deprive the latter of their status as ‘consumer’ for the purposes of Article 2(b) of Directive 93/13. 31 The exclusion from the scope of that directive of many contracts concluded by consumers with their employers would deprive all of those consumers of the protection granted by that directive (see, by analogy, judgment of15 January 2015 , Šiba, C-537/13, EU:C:2015:14, paragraph 29). 32 As regards the exclusion of employment contracts from the scope of Directive 93/13, it should be noted that, as the Advocate General stated, in point 58 of his Opinion, a loan contract such as that at issue in the main proceedings does not regulate an employment relationship or employment conditions and, consequently, cannot be classified as an ‘employment contract’. 33 As regards, in the second place, the concept of ‘sellers or supplier’, for the purposes of Article 2(c) of Directive 93/13, it should be noted that the EU legislature intended a broad definition of that concept (judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraph 48 and the case-law cited). 34 First, the use of the term ‘any’ in that provision shows that every natural or legal person must be regarded as a ‘seller or supplier’, within the meaning of Directive 93/13, when performing a professional activity (judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraph 49). 35 Secondly, that concept covers all professional activity, whether it is ‘publicly owned or privately owned’. Therefore, Article 2(c) of Directive 93/13 is capable of applying to bodies whether run for profit or not, without excluding entities that pursue a task in the public interest (see, to that effect, judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraphs 50 and 51). 36 The concept of ‘seller or supplier’, within the meaning of Article 2(c) of Directive 93/13, is a functional concept, requiring determination of whether the specific contractual relationship is amongst the activities that a person provides in the course of his trade (see, to that effect, judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraph 55). 37 The Court has already held that an educational establishment, which provides a service to a student which is complementary and ancillary to its main activity consisting, fundamentally, in a loan contract, may be regarded as a ‘seller or supplier’ for the purposes of Article 2(c) of Directive 93/13 (see, to that effect, judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraphs 57 and 58). 38 In such a case, there is, in principle, an inequality between the educational establishment and the student, owing to the asymmetry of information and expertise between the parties, since such an establishment has at its disposal a permanent organisation and an expertise that the student, acting on a private basis, does not necessarily have available to him when faced incidentally with such a contract (judgment of17 May 2018 , Karel de Grote — Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen, C-147/16, EU:C:2018:320, paragraph 59). 39 Those considerations are applicable in a case such as that at issue in the main proceedings, in which an employer, a legal person, concludes with one of its employees, a natural person, and, as the case may be, with the spouse of that employee, a loan contract with a view to financing the purchase of real estate for private purposes. 40 Even if the main activity of an employer such as EDF consists not in offering financial instruments, but in supplying energy, that employer has technical information and expertise, and human and material resources that a natural person, namely the other party to the contract, is not deemed to have. 41 As with the concept of ‘consumer’, within the meaning of Article 2(b) of Directive 93/13, that of ‘seller or supplier’, within the meaning of Article 2(c) of that directive is objective in nature and does not depend on whether the professional decides to act in the context of its main activity or a secondary and ancillary one. 42 Moreover, as the Advocate General stated in essence in points 43 to 46 of his Opinion, first, offering such a loan contract to its employees, thus offering them the possibility of being able to buy property, serves to attract and maintain a qualified and skilled workforce facilitating the exercise of the employer’s professional activity. In that context, the existence or otherwise of a potential direct income for that employer provided for by that contract, has no bearing on the recognition of that employer as a ‘seller or supplier’ for the purposes of Article 2(c) of Directive 93/13. Secondly, the broad interpretation of the concept of ‘seller or supplier’, for the purposes of that provision, serves to achieve the objective of that directive consisting in protecting the consumer as the weaker party to the contract concluded with a seller or supplier and to restore the balance between the parties (see, to that effect, judgment of31 May 2018 , Sziber, C-483/16, EU:C:2018:367, paragraph 32). 43 In the light of all the foregoing considerations, the answer to the questions referred is that: – Article 2(b) of Directive 93/13 must be interpreted as meaning that the employee of an undertaking and his spouse, who conclude a loan contract with that undertaking, reserved, principally, to members of staff of that undertaking, with a view to financing the purchase of real estate for private purposes, must be regarded as ‘consumers’, within the meaning of that provision; – Article 2(c) of Directive 93/13 must be interpreted as meaning that that undertaking must be regarded as a ‘seller or supplier’, within the meaning of that provision, where it concludes such a loan contract in the context of its professional activity, even if granting loans does not constitute its main activity.”
“[30] The last case is that of Costea. Firstly, as counsel for the pursuers submitted, this case did not deal with the definition of consumer in the context of jurisdiction, rather, it related to a claim brought in terms of the Unfair Contract Terms Directive. Consumer in the context of jurisdiction is strictly construed because it is a departure from what should be the norm, namely the domicile of the defender. The same constraints do not apply to the definition of consumer in the context of substantive law of which Costea is a good example. Secondly, although the opinion of the Advocate General is of some length, the opinion of the European Court of Justice is relatively short. The question in that case is whether a lawyer who concluded a credit agreement concerning himself with a bank could be considered to be a consumer. The court held that the lawyer could be held to be a consumer, where the agreement was not linked to his profession. It is of note that at paragraph 18, the Advocate General explained that the notion of consumer is not defined uniformly throughout the various legal instruments of the European Union but he described it as a “working, dynamic notion” which is defined by reference to the subject matter of the legislative act concerned. The Advocate General also noted that the approach in Gruber was very different to the definition of consumer in the Directive under consideration. There is nothing in the opinion of the Court of Justice which seems to us to be relevant to the present case. Its focus was clearly upon the interpretation of the Unfair Contract Terms Directive. … [33] Having regard to the foregoing we have reached the conclusion that in dismissing the action the sheriff has erred. The principal difficulty is the sheriff held that there is no onus upon the defender to establish that he is a consumer (paragraph 23). The sheriff approached the issue from the perspective of the adequacy of the pursuers’ averments (paragraph 25). From the authorities referred to above it is clear that there is an onus on a party invoking the special jurisdiction as a consumer to establish that status. In this case that party is the defender. It also follows from the authorities that the pursuers had an opportunity to respond to any material submitted by the defender. It is therefore not correct to approach the issue with regard to the adequacy of the pursuers’ averments. The case of de Grote to which the sheriff was referred (paragraph 23 – we were not referred to it) is not relevant because it involved the interpretation of a Directive, not concerned with jurisdiction, but a very different issue as to whether the court had an obligation to have regard to substantive consumer legislation in the case of an undefended decree.”
“42. Teare J ([2017] EWHC 1904 (Comm) ), in holding that the Bank could not take the benefit of article 14, relied on recital (18) of the Regulation, which provides: “In relation to insurance, consumer and employment contracts, the weaker party should be protected by rules of jurisdiction more favourable to his interests than the general rules.”
“… in contrast to matters relating to employees and consumers, the notion of the ‘weaker party’ in insurance-related matters is defined rather broadly. It includes four categories of persons: the policyholder, the insured, the beneficiary and the injured party. As a matter of fact, these parties may be economically and legally rather strong entities. That flows from the broad language of the insurance-related provisions of Regulation No 44/2001 as well as from the types of insurance described therein.” (Emphasis added)
“As the Advocate General observed in [AG47] of his Opinion, the notion of the ‘weaker party’ has a wider acceptance in matters relating to insurance than those relating to consumer contracts or individual employment contracts.”
“… a case-by-case assessment of the question whether an employer which continues to pay the salary may be regarded as the economically weaker party in order to be covered by the definition of ‘injured party’ within the meaning of article 11(2) of Regulation No 44/2001 [now article 13(2) of the Regulation], would give rise to the risk of legal uncertainty and would be contrary to the objective of that Regulation, laid down in recital (11) thereof [now recital (15) of the Regulation], according to which the rules of jurisdiction must be highly predictable.”” “In relation to insurance, consumer and employment contracts, the weaker party should be protected by rules of jurisdiction more favourable to his interests than the general rules.” “… in contrast to matters relating to employees and consumers, the notion of the ‘weaker party’ in insurance-related matters is defined rather broadly. It includes four categories of persons: the policyholder, the insured, the beneficiary and the injured party. As a matter of fact, these parties may be economically and legally rather strong entities. That flows from the broad language of the insurance-related provisions of Regulation No 44/2001 as well as from the types of insurance described therein.” (Emphasis added)
“How does consumer law apply to students? 1.6 Consumer law will generally apply to the relationship between universities and undergraduate students, as undergraduate students will generally be studying for purposes which are outside their trade, business or profession.”
“4.35 Based on the OFT's brief analysis of websites of higher education Institutions, the terms and conditions students will be subject to when at university (which may take the form of the university's rules and regulations for students) are sometimes difficult to find. They can be contained in a number of documents accessible in different places on the website or in different policy documents. As we discuss in Chapter 5, a contractual term binding students to a variety of terms and conditions in different places may be unfair and may therefore not be enforceable.”
“A contractual term which has not been individually negotiated shall be regarded as unfair if, contrary to the requirement of good faith, it causes a significant imbalance in the parties’ rights and obligations arising under the contract, to the detriment of the consumer.”
“…the nature of the goods or services for which the contract was concluded and by referring, at the time of conclusion of the contract, to all the circumstances attending the conclusion of the contract and to all the other terms of the contract or of another contract on which it is dependent”
“46 In that regard the Court has noted that, in accordance with Article 4(1) of Directive 93/13, the national court must, in order to determine whether the contractual term on which the claim brought before it is based may be unfair, take account of all of the other terms of the contract (judgment of21 February 2013 , Banif Plus Bank, C-472/11, EU:C:2013:88, paragraph 41). 47 That obligation to take account of all the other terms of the contract concluded between a professional and a consumer can be explained by the fact that the examination of the contested term must take into account all the elements that may be relevant to understanding that term in its context, in so far as, depending on the content of that contract, it may be necessary, for the purpose of assessing whether that term is unfair, to assess the cumulative effect of all the terms of that contract (see, to that effect, judgment of21 April 2016 , Radlinger and Radlingerová, C-377/14, EU:C:2016:283, paragraph 95).”
“The requirement of significant imbalance is met if a term is so weighted in favour of the supplier as to tilt the parties' rights and obligations under the contract significantly in his favour. This may be by the granting to the supplier of a beneficial option or discretion or power, or by the imposing on the consumer of a disadvantageous burden or risk or duty. The illustrative terms set out in Schedule 3 to the regulations provide very good examples of terms which may be regarded as unfair; whether a given term is or is not to be so regarded depends on whether it causes a significant imbalance in the parties' rights and obligations under the contract. This involves looking at the contract as a whole.”
"…the effect of the inclusion of the term on the substance or core of the transaction; whether if it were drawn to his attention the consumer would be likely to be surprised by it; whether the term is a standard term, not merely in similar non-negotiable consumer contracts, but in commercial contracts freely negotiated between parties acting on level terms and at arms' length; and whether, in such cases, the party adversely affected by the inclusion of the term or his lawyer might reasonably be expected to object to its inclusion and press for its deletion. The list is not necessarily exhaustive; other approaches may sometimes be more appropriate."
“As stated by the Advocate General in point 71 of her Opinion, in order to ascertain whether a term causes a ‘significant imbalance’ in the parties’ rights and obligations arising under the contract, to the detriment of the consumer, it must in particular be considered what rules of national law would apply in the absence of an agreement by the parties in that regard. Such a comparative analysis will enable the national court to evaluate whether and, as the case may be, to what extent, the contract places the consumer in a legal situation less favourable than that provided for by the national law in force. To that end, an assessment should also be carried out of the legal situation of that consumer having regard to the means at his disposal, under national legislation, to prevent continued use of unfair terms.”
“…must be assessed in the light of an analysis of the rules of national law applicable in the absence of any agreement between the parties, in order to determine whether, and if so to what extent, the contract places the consumer in a less favourable legal situation than that provided for by the national law in force. To that end, an assessment of the legal situation of that consumer having regard to the means at his disposal, under national law, to prevent continued use of unfair terms, should also be carried out.”
“105…Aziz was a reference from a Spanish court seeking guidance on the criteria for determining the fairness of three provisions in a loan agreement. They provided for (i) the acceleration of the repayment schedule in the event of the borrower’s default, (ii) the charging of default interest, and (iii) the unilateral certification by the lender of the amount due for the purpose of legal proceedings. The judgment of the Court of Justice is authority for the following propositions: 1) The test of “significant imbalance” and “good faith” in article 3 of the Directive (regulation 5(1) of the 1999 Regulations) “merely defines in a general way the factors that render unfair a contractual term that has not been individually negotiated” (para 67). A significant element of judgment is left to the national court, to exercise in the light of the circumstances of each case. 2) The question whether there is a “significant imbalance in the parties’ rights” depends mainly on whether the consumer is being deprived of an advantage which he would enjoy under national law in the absence of the contractual provision (paras 68, 75). In other words, this element of the test is concerned with provisions derogating from the legal position of the consumer under national law. 3) However, a provision derogating from the legal position of the consumer under national law will not necessarily be treated as unfair. The imbalance must arise “contrary to the requirements of good faith”
“If default interest is intended merely as flat-rate compensation for damage caused by default, a default interest rate will be substantially excessive if it is much higher than the accepted actual damage caused by default. It is clear, however, that a high default interest rate motivates the debtor not to default on his contractual obligations and to rectify quickly any default which has already occurred. If default interest under national law is intended to encourage observance of the agreement and thus the maintenance of payment behaviour, it should be regarded as unfair only if it is much higher than is necessary to achieve that aim” (para AG87). Finally, the Advocate General observes that the impact of a term alleged to be unfair must be examined broadly and from both sides. Provisions favouring the lender may indirectly serve the interest of the borrower also, for example by making loans more readily available (para AG94).” 1) The test of “significant imbalance” and “good faith” in article 3 of the Directive (regulation 5(1) of the 1999 Regulations) “merely defines in a general way the factors that render unfair a contractual term that has not been individually negotiated” (para 67). A significant element of judgment is left to the national court, to exercise in the light of the circumstances of each case. 2) The question whether there is a “significant imbalance in the parties’ rights” depends mainly on whether the consumer is being deprived of an advantage which he would enjoy under national law in the absence of the contractual provision (paras 68, 75). In other words, this element of the test is concerned with provisions derogating from the legal position of the consumer under national law. 3) However, a provision derogating from the legal position of the consumer under national law will not necessarily be treated as unfair. The imbalance must arise “contrary to the requirements of good faith”
“208. Reliance is also placed on the Court of Justice’s emphasis in Aziz on the need to consider, first, what the position would have been under national law apart from the challenged term and, second, on whether the supplier could reasonably assume that the consumer would have agreed such a term in individual contract negotiations. Bearing in mind the need under the Directive and Regulations to consider all the circumstances, the Court of Justice cannot be taken to have been identifying considerations that would by themselves be conclusive, rather than relevant. That also reflects what Lord Millett said in the passage just quoted. It is clear that, but for the agreement made when parking, Mr Beavis would not have had any right to park at all, and would have been liable to damages in trespass, for which it would, almost certainly, not have been worth BAPF’s while to pursue him. That would not have achieved any of BAPF’s aims, and cannot here be an appropriate comparator when assessing the legitimacy or fairness of the scheme put in place by BAPF and ParkingEye. In reality, BAPF would have had to make some entirely different arrangement, involving perhaps barriers with either machines to take payments or a car park attendant to cater for overstayers. But that would not mean that BAPF or ParkingEye could or would have lowered the charge for overstaying, which, as stated, had to be set at a deterrent level if their aim of encouraging a regular turnover of customers was to be achieved.”
“…they could not have been briefer, simpler or more prominently proclaimed. If you park here and stay more than two hours, you will pay£85 . Motorists could hardly avoid reading the notice and were under no pressure to accept its terms.”
“The requirement of good faith in this context is one of fair and open dealing. Openness requires that the terms should be expressed fully, clearly and legibly, containing no concealed pitfalls or traps. Appropriate prominence should be given to terms which might operate disadvantageously to the customer. Fair dealing requires that a supplier should not, whether deliberately or unconsciously, take advantage of the consumer's necessity, indigence, lack of experience, unfamiliarity with the subject matter of the contract, weak bargaining position or any other factor listed in or analogous to those listed in Schedule 2 of the regulations. Good faith in this context is not an artificial or technical concept; nor, since Lord Mansfield was its champion, is it a concept wholly unfamiliar to British lawyers. It looks to good standards of commercial morality and practice. Regulation 4(1) lays down a composite test, covering both the making and the substance of the contract, and must be applied bearing clearly in mind the objective which the regulations are designed to promote.”
“not within” is more naturally construed as meaning “even if not within” or “otherwise than within” rather than “provided they are not within”. “Commissioned works” are then defined in section 8 as “works which the University has specifically employed or requested the person concerned to produce, whether in turn for special payment or not.”
“[Section] 5(1)(b) [of the IP Provisions] is potentially open to interpretation in such a way that almost anything that a student does during their time at Oxford could be included. It has been suggested that even the knowledge they may gain from their studies constitutes IP incidental to their studies, which would be claimed by the University and could not be used in a startup or for a future employer without University consent. Such a position would be difficult to justify, any more than we could seek a portion of future salary, and past practice has certainly been much more liberal in interpreting the rules.”
“what’s not to like?”
“9. Where more than one researcher contributes to the creation of the intellectual property, the distribution of their share of the income between themselves shall be a matter for them to determine (and to notify in writing to the Director of Research Services); save that where there is a failure to agree, the distribution of income shall be prescribed by the Vice Chancellor, taking into account each individual’s contribution.”
“25…Where University staff together contribute to the creation of intellectual property that is subsequently exploited, the distribution of the inventors’ share of revenue shall be a matter for those staff members to determine, referring the matter if necessary in accordance with Regulation 15. They shall notify Cambridge Enterprise of the resulting arrangements. If the staff members do not reach an agreement Cambridge Enterprise shall refer the matter, by application, to the Technology Referee under Regulation 33.”