‘BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates generally to apparatus for jump-starting a vehicle having a depleted or discharged battery. Prior art devices are known, which provide either a pair of electrical connector cables that connect a fully-charged battery of another vehicle to the engine start circuit of the dead battery vehicle, or portable booster devices which include a fully-charged battery which can be connected in circuit with the vehicle's engine starter through a pair of cables. Problems with the prior art arose when either the jumper terminals or clamps of the cables were inadvertently brought into contact with each other while the other ends were connected to a charged battery, or when the positive and negative terminals were connected to the opposite polarity terminals in the vehicle to be jumped, thereby causing a short circuit resulting in sparking and potential damage to batteries and/or bodily injury.’
‘A car battery reverse sensor 10 monitors the polarity of the vehicle battery 72 when the handheld battery booster device is connected to the vehicle's electric system. As explained below, the booster device prevents the lithium battery pack from being connected to the vehicle battery 72 when the terminals of the battery 72 are connected to the wrong terminals of the booster device. A car battery isolation sensor 12 detects whether or not a vehicle battery 72 is connected to the booster device, and prevents the lithium battery pack from being connected to the output terminals of the booster device unless there is a good (e.g. chargeable) battery connected to the output terminals. A smart switch FET circuit 15 electrically switches the handheld battery booster lithium battery to the vehicle’s electric system only when the vehicle battery is determined by the MCU 1 to be present (in response to a detection signal provided by isolation sensor 12) and connected with the correct polarity (in response to a detection signal provided by reverse sensor 10).’
‘The manual button functions only when the booster device is powered on. This button allows the user to jump-start vehicles that have either a missing battery, or the battery voltage is so low that automatic detection by the MCU is not possible. When the user presses and holds the manual override button for a predetermined period time (such as three seconds) to prevent inadvertent actuation of the manual mode, the internal lithium ion battery power is switched to the vehicle battery connect port. The only exception to the manual override is if the car battery is connected in reverse. If the car battery is connected in reverse, the internal lithium battery power shall never be switched to the vehicle battery connect port.’
‘The ‘safe’ area is found on the right-hand side of the graph, where VBIS is LOW. That also inevitably coincides with RPS being HIGH. That is why Prof Ricketts explains that in normal operation, the RPS is irrelevant to the decision to close the switch (Ricketts 2, para 15), which is of course the subject of claim 1. Its only role is as redundancy protection against the malfunction of the VBIS.’
‘The third Improver question as expressed by Hoffmann J is whether the notional addressee would have understood from the language of the claim that the patentee intended that strict compliance with the primary meaning was an essential requirement of the invention. That is in my view an acceptable test, provided that it is properly applied. In that connection, I would make four points. First, although “the language of the claim” is important, consideration of the third question certainly does not exclude the specification of the patent and all the knowledge and expertise which the notional addressee is assumed to have. Secondly, the fact that the language of the claim does not on any sensible reading cover the variant is certainly not enough to justify holding that the patentee does not satisfy the third question. Hence, the fact that the rubber rod in Improver[1990] FSR 181 could not possibly be said to be “an approximation to a helical spring” (to quote from p197) was not the end of the infringement issue even in Hoffmann J’s view: indeed, as I have already pointed out, it was because the rubber rod could not possibly be said to be a helical spring that the allegedly infringing product was a variant and the patentee needed to invoke the three Improver questions. Thirdly, when considering the third question, it is appropriate to ask whether the component at issue is an “essential” part of the invention, but that is not the same thing as asking if it is an “essential” part of the overall product or process of which the inventive concept is part. So, in Improver[1990] FSR 181 , 197, Hoffmann J may have been (and I mean “may have been”) wrong to reject the notion that “the spring could be regarded as an ‘inessential’”: while it was undoubtedly essential to the functioning of the “Epilady”, the correct question was whether the spring would have been regarded by the addressee as essential to the inventive concept, or inventive core, of the patent in suit. Fourthly, when one is considering a variant which would have been obvious at the date of infringement rather than at the priority date, it is, as explained in para 63 above, necessary to imbue the notional addressee with rather more information than he might have had at the priority date.’
‘62. The requirement that the RPS continues to fulfil its function follows from the wording and structure of claim 19: (a) The device of claim 19 is a device “of claim 1” (i.e. the connection is only closed if the VBIS and the RPS both permit). (b) It has a button to permit the connection to be made “when said vehicle battery isolation sensor [i.e. the VBIS, and only the VBIS] is unable to detect the presence of a vehicle battery”. (c) But claim 19 says nothing about changing the functionality of the RPS. Therefore the RPS must continue to fulfil its function (as defined in claim 1) of preventing the connection being made when the vehicle battery is connected with reverse polarity.’
‘The inventive concept embodied in claim 1 is an apparatus for jump starting a vehicle including a VBIS and an RPS to control the connection of the internal power supply to the vehicle battery, in which a microcontroller signals to the switching means such that a connection is made when there are signals from both sensors indicating a vehicle battery present and connected with proper polarity.’
“If in manual mode, the jump starter 10 may be used when the battery voltage of the vehicle is below 10 volts, or if the vehicle’s battery is not connected.”
‘(1) A communication contains a “threat of infringement proceedings” if a reasonable person in the position of a recipient would understand from the communication that— (a) a patent exists, and (b) a person intends to bring proceedings (whether in a court in the United Kingdom or elsewhere) against another person for infringement of the patent by (i) an act done in the United Kingdom, or (ii) an act which, if done, would be done in the United Kingdom. (2) References in this section and in section 70C to a “recipient” include, in the case of a communication directed to the public or a section of the public, references to a person to whom the communication is directed.’
‘(1) Subject to subsections (2) to (5), a threat of infringement proceedings made by any person is actionable by any person aggrieved by the threat. […] (5) A threat of infringement proceedings which is not an express threat is not actionable if it is contained in a permitted communication. (6) In sections 70C and 70D “an actionable threat” means a threat of infringement proceedings that is actionable in accordance with this section.’
‘(1) For the purpose of section 70A(5), a communication containing a threat of infringement proceedings is a “permitted communication” if: (a) the communication, so far as it contains information that relates to the threat, is made for a permitted purpose; (b) all of the information that relates to the threat is information that: (i) is necessary for that purpose (see subsection 5(a) to (c) for some examples of necessary information, and (ii) the person making the communication reasonably believes is true. (2) Each of the following is a permitted purpose: (a) giving notice that a patent exists; (b) discovering whether, or by whom, a patent has been infringed by an act mentioned in section 70A(2)(a); or (c) giving notice that a person has a right in or under a patent, where another person’s awareness of the right is relevant to any proceedings that may be brought in respect of the patent. (3) The court may, having regard to the nature of the purposes listed in subsection 2(a) to (c), treat any other purpose as a “permitted purpose” if it considers that it is in the interest of justice to do so. (4) But the following may not be treated as a “permitted purpose”: (a) requesting a person to cease doing, for commercial purposes, anything in relation to a product or process, (b) requesting a person to deliver up or destroy a product, or (c) requesting a person to give an undertaking relating to a product or process. (5) If any of the following information is included in a communication made for a permitted purpose, it is information that is “necessary for that purpose” (see subsection (1)(b)(i)); (a) a statement that a patent exists and is in force or that an application for a patent has been made; (b) details of the patent, or of a right in or under the patent, which: (i) are accurate in all material respects, and (ii) are not misleading in any material respect; and (c) information enabling the identification of the products or processes in respect of which it is alleged that acts infringing the patent have been carried out.’
‘(1) Proceedings in respect of an actionable threat may be brought against the person who made the threat for: (a) a declaration that the threat is unjustified; (b) an injunction against the continuance of the threat; (c) damages in respect of any loss sustained by the aggrieved person by reason of the threat. […] (3) It is a defence for the person who made the threat to show that the act in respect of which proceedings were threatened constitutes (or if done would constitute) an infringement of the patent. […]’
‘18. In my view, insofar as such question turns on the meaning of any particular passage in the September letter, it is to be answered by reference to what a reasonable person, in the position of the recipient of the letter, with its knowledge of all the relevant circumstances as at the date the letter was written, would have understood the writer of the passage to have intended, when read in the context of the letter as a whole. That approach is consistent with principle in the light of the recent authoritative decisions on the interpretation of contracts and unilateral documents— Mannai Investment Co Ltd v Eagle Star Assurance Co Ltd [1997] A.C. 749 , 775–780; Investors Compensation Scheme v West Bromwich Building Society (No.1) [1998] 1 W.L.R. 896 , 912–913; Kirin-Amgen Inc v Transkaryotic Therapies Inc (No.2) [2005] 1 All E.R. 667; [2005] R.P.C. 9 at [27]–[34]; and Chartbrook Ltd v Persimmon Homes Ltd [2009] 1 A.C. 1101 at [14].’
‘20. It is well established that it is unnecessary for a claimant in a case such as this “to prove that the defendant has in so many words said: ‘I intend to issue a writ against you for infringement …’
‘693. Whether a communication amounts to a threat depends on how it would be understood by an ordinary reasonable person in the position of the actual recipient: see Terrell on the Law of Patents (17th ed) at §§22–11 and 22–12 and the cases cited. The ordinary reader will take into account all of the relevant circumstances known to the parties at the date of the communication: see Best Buy Co Inc v Worldwide Sales Corp Espana SL[2011] EWCA Civ 618 ,[2011] FSR 30 at [18] (Lord Neuberger of Abbotsbury MR). A communication may amount to a threat even if it is veiled, covert, conditional or future: see L'Oreal (UK) Ltd v Johnson & Johnson[2000] FSR 686 at [12] (Lightman J). A general warning not to infringe a patent is not a threat, but it is otherwise if the warning would be understood to refer to the products of a specific manufacturer, importer or vendor: see Terrell at §22–20. 694. In order to be a person aggrieved by a threat, the claimant must show that its commercial interests have been, or are likely to be, adversely affected in a real, as opposed to a fanciful or minimal, way: see Brain v Ingledew Brown Bennison Garrett (No 3)[1997] FSR 511 at 520 (Laddie J). Where the threat was made against the claimant, this will normally be inferred: see Best Buy at [46], [51].’
‘11. The way in which it happens is like this. EBay provides something called VeRO, which is a programme intended to assist the owners of intellectual property rights in policing their rights. It is described in a page or two on the eBay website, which reveals that VeRO stands for Verified Rights Owner, and also reveals that the scheme, apparently, counts amongst its participants over 10,000 companies and individuals representing every type of intellectual property. What VeRO is said to do in particular is to provide rapid response by eBay in ending listings reported by the right owner, as allegedly infringing pursuant to the VeRo programme notice of infringement.’ and ‘14. EBay and VeRo do not check allegations of infringement. They are not in any position to do so, nor are they a judicial body. The effect is, therefore, that this notification to VeRO has the effect, and did have the effect, of causing a listing to be removed. The listings, as I have indicated, all have numbers, so Dr Campbell is enabled to give the number of the claimant’s listings. In due course, the claimants received a notification from eBay – in not entirely friendly terms – telling them that the specified items had indeed been removed from the listing: “Dear Quads4Kids, thank you for your recent listing on eBay. Unfortunately, we removed the following items”, and they are listed. Then underneath that, “The rights owner, Dr Colin Campbell, notified eBay that this listing violates intellectual property rights. When eBay receives a report of this type of violation, we remove the listing to comply with the law. The following information may help explain the reason for your listings removal”, and there is no such information provided, but at the bottom it says “We encourage you to contact Dr Colin Campbell directly if you have any questions. You can send an email to [a given address].”’
‘26. The representation that was made to eBay is, it might be said, consensual in this sense, that eBay offer a service whose purpose is to avoid eBay being involved in disputes with right owners. eBay take the line of least resistance. They insist upon a proper notification but, once the proper notification is made, they remove the listing. They do not themselves check the bona fides or accuracy of the notification. They rely upon the notifying person for that, but they say if we get a well-constituted notification, then we will remove the listing. 27. Mr St Ville argues, I believe with considerable force, that what can be described as an institutionalised avoidance of litigation is a response in fact to a threat. After all, he says, if there were no threat implicit in the statement that was made to eBay, why would they withdraw the listing even by way of a standard response to any notification of this description. On the other hand, it might well be argued, if you went to eBay and said ‘do you really fear being sued in relation to all these notifications?’, they would have to say no.’