“As noted above, in the present case the SPC is based upon a product obtained by means of an allegedly infringing process and upon a marketing authorisation obtained by an alleged infringer of the Patent. It might be thought that it was not the purpose of the Regulation to enable a patent owner to obtain an SPC in such circumstances, since the owner has not been delayed in getting the product to market by the need to get a marketing authorisation, and therefore no extension to the term of the patent is needed to compensate him for that delay. Counsel for MedImmune accepted that it was not clear from the judgment of the Court of Justice inCase C-181/95 Biogen Inc. v SmithKline Biologicals SA[1997] ECR I-386 that this was permissible.”
“43. The Regulation is silent on the relationship between the holder of a basic patent and the holder of a related marketing authorization for the Member State in question, due again, I imagine, to the implicit assumption on the part of the draughtsman that they would be concentrated in the hands of a single undertaking. It is, in effect, the legislative failure to advert to the possible divergent ownership of patents and marketing authorizations that creates the problem in the present case.”
“50. Fourthly there is nothing to support the defendant's contention that the Regulation was designed primarily to reward the expense and effort involved in developing marketable medicinal products, rather than pharmaceutical research in general, the results of much of which may require further development before marketing. While it is essential under the scheme of the Regulation that research ultimately results in a marketable medicinal product, the recitals in the preamble to the Regulation (such as the first, second and fourth) speak of pharmaceutical research in general, while Article 1(c) of the Regulation suggests that any patent, including one based on the most elementary research, may be designated as a basic patent for the purposes of applying for a certificate.”
“63. ... In these circumstances, I consider that it would be contrary to the objectives and scheme of the Regulation if patent holders were prevented from availing of their right to supplementary protection, where all substantive conditions are satisfied, simply because they are not part of a vertically integrated pharmaceutical undertaking which also markets medicinal products and because they are unable to produce published evidence of information already in possession of the authorities of the Member State in question. ...”
“The holder of more than one patent for the same product shall not be granted more than one certificate for that product. However, where two or more applications concerning the same product and emanating from two or more holders of different patents are pending, one certificate for this product may be issued to each of these holders”
“… the system must be kept simple, while allowing for a certain degree of balance between all of the interests involved”
“13. An isolated antibody or portion thereof that binds specifically to: (a) the full length Neutrokine- polypeptide (amino acid sequence of residues 1 to 285 of SEQ ID NO:2); or (b) the extracellular domain of the Neutrokine- polypeptide (amino acid sequence of residues 73 to 285 of SEQ ID NO:2)” (a) the full length Neutrokine- polypeptide (amino acid sequence of residues 1 to 285 of SEQ ID NO:2); or (b) the extracellular domain of the Neutrokine- polypeptide (amino acid sequence of residues 73 to 285 of SEQ ID NO:2)”
“(a) a monoclonal antibody which inhibits the growth of human tumour cells by said antibody binding to the extra-cellular domain of the human EGF receptors of said tumour cells in an antigen-antibody complex, said tumour cells being characterised by their expression of human EGF receptors and mitogenic stimulation by human EGF; and (b) an anti-neoplastic agent …”
“By its question, the Court of Appeal asks, in essence, whether Article 3(a) of Regulation No 469/2009 must be interpreted as precluding the competent industrial property office of a Member State from granting a SPC where the active ingredient specified in the application,even though identified in the wording of the claims of the basic patentas an active ingredientforming part of a combination in conjunction with another active ingredient, is not the subject of any claim relating to that active ingredient alone.”
“give Arrow the security that dealing with its own alendronate product in this country will not give rise to any liability to Merck for infringement of any patent granted pursuant to the divisional applications or any further divisional applications arising under them. It says this court has jurisdiction to grant such a declaration and that it is appropriate so to do because Merck has shown every intention of (a) pursuing and (b) relying upon the divisional applications against Arrow inter alia in the UK. There is therefore an issue between the parties and a real commercial need for the clarification sought.”