“22. … In determining the appropriateness of the forum, the court looks at connecting factors to determine with which forum the action has the most real and substantial connection (Spiliada at p. 478A). These include not only factors affecting convenience or expense, but also other factors such as governing law, the place where the parties reside or carry on business, and where the wrongful acts and harm occurred (Spiliada p. 478A-B, Vedanta at [66]). The risk of multiplicity of proceedings giving rise to a risk of inconsistent judgments is only one factor, although a very important one (Vedanta at [69]). In applying these connecting factors to cases involving multiple defendants, their relative status and importance in the case should be taken into account, such that greater weight is given to the claims against those who may be described as a principal or major party or chief protagonist: JSC BTA Bank v Granton Trade Limited[2010] EWHC 2577 (Comm) per Christopher Clarke J at [28]. 23. … if the court concludes that the foreign court is more appropriate by reference to connecting factors, applying the relevant burden of proof, the court will nevertheless retain jurisdiction if the claimant can show by cogent evidence that there is a real risk that it will not be able to obtain substantial justice in the appropriate foreign jurisdiction (Vedanta at [88]). Cogent evidence does not mean unchallenged evidence (Vedanta at [96]). This is often conveniently treated as a second stage in the analysis because it usually calls for an assessment of different evidence, but it does not involve a different question: if there is a real risk of denial of justice in a particular forum it is unlikely to be an appropriate one in which the case can most suitably be tried in the interests of the parties and for the ends of justice: Vedanta at [88]. … second stage factors may also be relevant to the first stage in what is juridically a single holistic exercise in seeking to identify where the case can most suitably be tried in the interests of the parties and for the ends of justice.”
“Comity requires that the court be extremely cautious before deciding that there is a risk that justice will not be done in the foreign country by the foreign court, and that is why cogent evidence is required.”
“… where there is a ‘divergence of opinion’ between the experts on a question of foreign law or practice at Stage 2, such that the ‘answer is not clear’ to the court, ‘considerations of comity and caution’ preclude the court from concluding that the foreign forum would not deliver justice to the claimant: Al Assam v Tsouvelekakis[2022] EWHC 451 (Ch) at [67]. As it was put in submissions: a score draw is not enough. Instead, ‘the court will start with the working assumption, for which comity calls, that courts in other judicial systems will seek to do justice in accordance with applicable laws, and will be free from improper interference or restriction’: Cherney v Deripaska (No 2)[2008] EWHC 1530 (Comm) ; [2009] 1 All ER (Comm) 333, para 238 (upheld in[2009] EWCA Civ 849 ; [2010] 2 All ER (Comm) 456).”
“… the judge is not conducting a trial. It is not a situation in which he has to be satisfied on the balance of probabilities that facts have been established. He is in many instances seeking to assess risks of what might occur in the future. In so doing he must have evidence that the risk exists, but it is not and cannot be a requirement that he should find on the balance of probabilities that the risks will eventuate, e.g. as in this case that assassination will occur. He has only statements and experts’ reports on which he is not going to hear cross examination. He is able, of course, to take a view as to the cogency of the evidence at that stage. But then he has to make an evaluation taking account of all factors as to whether the claimant … has discharged the burden of showing that England is ‘clearly the proper forum’.”
“9.11 Considering, therefore, the cases mentioned, as well as the role of the Defender in the defence of individual and collective rights, human rights and rights of vulnerable groups, it is to be concluded that, in the case of environmental damage claims similar to the case of the CPA, whose impact is collective, possible service by the Public Defender is conceivable.”
“Even so, the availability of financial assistance in this country, coupled with its non-availability in the appropriate forum, may exceptionally be a relevant factor in this context. The question, however, remains whether the plaintiff can establish that substantial justice will not in the particular circumstances of the case be done if the plaintiff has to proceed in the appropriate forum where no financial assistance is available.”
“If the position had been, for example, that the plaintiff was seeking to take advantage of financial assistance available here to obtain a Rolls Royce presentation of his case, as opposed to a more rudimentary presentation in the appropriate forum, it might well have been necessary to take a different view. But this is not the present case. There is every reason to believe that this case calls for highly professional representation, by both lawyers and scientific experts, for the achievement of substantial justice, and that such representation cannot be achieved in Namibia.”