“Equity Partners” who became “Equity Members” under the Members’ Agreement entered into on incorporation as an LLP; and “Senior Equity Partners”, later “Senior Equity Members”
“This letter sets out the terms and conditions of your employment by Clyde & Co’s Middle East Regional Office (“MERO”) following your promotion to Senior Manager. This letter and the annexed provisions form your contract of employment.”
“Your remuneration will be the UAE Dirham (“AED”) equivalent of GBP12,000 per Gregorian calendar month payable monthly in arrears on the last working day in each month. You will also receive a bonus which will be determined based on the overall performance of the firm and your individual achievement throughout the year. Your remuneration will be subject to review in May each year. Your remuneration is inclusive of terminal gratuity under the UAE Labour Law. At 30 April in each year you will be required to confirm in writing that the amounts received are inclusive of any and all entitlement you may have to terminal gratuity under the UAE Labour Law.”
“The terms of your employment as set out in this letter will be governed by UAE law No 8 of 1980 as amended and in the event of any dispute arising under this agreement, it shall be referred to the decision of a sole Arbitrator sitting in London whose identity is to be agreed between the parties and in default of agreement to be nominated by the President for the time being of the Law Society of England and Wales.”
“the contract letter dated19 November 2005 between MERO and the Employee setting out the terms on which the Employee is employed by MERO as supplemented by this Agreement.”
"If at any time any dispute, difference or question shall arise between the parties hereto or their respective personal representatives or any of them respectively touching the construction, meaning or effect of this Agreement, the parties shall attempt to resolve the same by means of mediation but if the dispute, difference or question has not been resolved within 14 days of having been raised then such dispute, difference or question shall be referred to an arbitrator to be immediately agreed upon or in the default to an arbitrator to be appointed at the request of any party involved in the dispute, difference or question by the President for the time being of the Law Society of England and Wales which arbitrator's decisions shall be final and binding upon the parties. The provisions of the Arbitration Acts 1950 to 1996 shall apply to any such reference. Any arbitration conducted pursuant to the provisions of this clause shall be conducted in London."
“This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the law of England and Wales”
“This letter sets out the basis on which your bonus under your employment contract in Dubai will be determined. You will be paid a balancing amount of remuneration in each year so that the total sum that you receive as salary and bonus as an employee in Dubai will be the equivalent of that to which you would be entitled if you were a senior equity partner at the same lock-step position in the firm based in the UK. In calculating your remuneration the Management Board… may take into account the factors that are applied to calculation of partner’s remuneration by operation of Additional Partners Remuneration and/or assessment by the Board. This balance will be paid to you in instalments: a) In a sum equivalent to tax that would be payable in the UK at the time that such sum would have been paid out for tax purposes in the UK and/or of any relevant releases of tax reserves; and b) At such times as persons of equivalent status in the UK receive the balance of their remuneration as determined by the Board.” a) In a sum equivalent to tax that would be payable in the UK at the time that such sum would have been paid out for tax purposes in the UK and/or of any relevant releases of tax reserves; and b) At such times as persons of equivalent status in the UK receive the balance of their remuneration as determined by the Board.”
“Article (4) (Additional Terms) Any condition that violates the provisions of Decree-Law No.33 of 2021 concerning the regulation of labour relations and the executive regulations and the relevant decisions in force in respect thereof shall be null and void; Article (5) The Parties are bound to abide by all the laws and regulations in the country, and to maintain public order and public decency. Imposing any of the sanctions mentioned in Federal Decree-Law on the Regulation of Labour Relations, or its Executive or implementing Decrees, shall not hinder enforcing further sanctions mentioned in other laws in case of violating such laws. Article (6) (Declarations) 1. The Parties hereto acknowledged that they had thoroughly reviewed and agreed to the articles stipulated herein which forms an integral part of the Employment Contract… 2. The provisions in Federal Decree-Law No.33 of 2021 concerning the regulation of Labour Relations And Its Executive Regulations and decisions implemented shall apply.”
“that he recognised that the arbitration mechanisms contained in the Terms Letter were not valid and were unenforceable (unless the UAE Labour Law changed). However, to achieve homogeny with the Annex (that dealt with termination and post termination restrictions that were substantively similar to the documents signed by partners of the Claimant and governed by laws of England and Wales with disputes to be resolved by arbitration), I was required to execute the suite of contractual documents with those terms included…”
“The UAE Courts will not accept and recognise jurisdiction clauses, which provide for a foreign court or arbitration tribunal to determine employment related disputes.”
“1. Confirm that you will adopt the agreed route to consider and contest your remuneration as set down in the September 2006 Contract and ancillary Members’ Agreement; and 2. Confirm that you agree to be bound by that process. Should you not provide this confirmation within the next 48 hours the Management Board reserves the right to take all available steps, including but not limited to arbitral and/or injunctive relief pursuant to article 8 of the September 2006 Contract to protect the firm’s position. The rights of the firm include those in article 3.2.3 of the September 2006 contract in respect of any failure by you to act in good faith under the September 2006 contract (and ancillary Members’ Agreement).”
“The Firm is entitled, and obliged, to take all necessary steps to protect the interest of its Members and employees. Accordingly, the Firm will withhold all remuneration above and beyond your monthly salary of GBP 12,000 until we receive written confirmation that you: a) Will respect the arbitration agreement in the September 2006 Contract; and b) Disavow any intention to bring proceedings in any forum outside of that arbitration agreement.”
“It is wholly unrealistic to regard the documents filed with the Emirati authorities as representing the parties’ actual intention rather than the formal letters signed and countersigned at the outset of the arrangement when Mr Jalan became a Senior Manager, under which both parties have conducted themselves over almost two decades, and which (unlike the Ministry documents) set out the terms which entitle Mr Jalan to receive his share of partnership profits under the lockstep provisions and to be considered for Additional Partner Remuneration. The paramount intention was for Mr Jalan to be treated as a partner equivalent and this in turn entailed him adhering to arbitration in London in the event of any dispute with the firm, as was the case for all other Senior Managers and Senior Equity Partners.”
“The terms of your employment as set out in this letter will be governed by UAE law No 8 of 1980 as amended and in the event of any dispute arising under this agreement, it shall be referred to the decision of a sole Arbitrator sitting in London whose identity is to be agreed between the parties and in default of agreement to be nominated by the President for the time being of the Law Society of England and Wales.”