“… on the terms and conditions hereof INCLUDING THE TERMS AND CONDITIONS ON THE REVERSE SIDE HEREOF.”
“1. DEFINITIONS “Carrier” means Emirates Shipping Line DMCEST … "Hague Rules" means the provisions of the International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Bills of Lading signed at Brussels on25 August 1924 or any national legislation making such Rules compulsorily applicable to this Bill of Lading. … 2. CLAUSE PARAMOUNT (1) Save where the English Carriage of Goods bySea Act 1971 applies the Hague Visby Rules compulsorily to this Bill of Lading, in which event this Bill of Lading shall be subject to the Hague Visby Rules, the Hague Rules shall apply and the Carrier shall be entitled to the benefit of all privileges, rights and immunities contained in Articles I to VIII of the Hague Rules, save that notwithstanding the provisions of Article III Rule 8 of the Hague Rules, the limitation sum for the purpose of Article IV Rule 5 of the Hague Rules shall be£100 pounds sterling. (2) Notwithstanding Clause 2(1) above, for shipments to and from the United States, this Bill of Lading shall be deemed to incorporate and shall give effect to the provisions of the United States Carriage of Goods by Sea Act (hereinafter "COGSA") approved April 16, 1936 and nothing herein nor contained in the said Act shall be deemed a surrender by the Carrier of any of its rights or immunities or an increase of any of its responsibilities or liabilities thereunder, nor shall the Carrier be deemed to have warranted the seaworthiness of the Vessel. The provisions stated in COGSA shall govern the Goods before they are loaded on and after they are discharged from the Vessel and throughout the entire time that they are in the custody of the Carrier at a United States port and/or in the custody of any pre-carriers, on-carriers or subcontractors in the United States. The Carrier shall also have the benefit of Sections 181 to 189, inclusive of title 46 US Code and the benefits of Sections 4281 to 4286 inclusive and Section 4289 of the United States Revised Statutes, as amended, the same as if it were the owner of the Vessel or other water craft used to transport the Goods. (3) Notwithstanding Clauses 2(1) and 2(2) above, if this Bill of Lading is subject to legislation which makes the Hamburg Rules compulsorily applicable to it, then this Bill of Lading shall have effect subject to the Hamburg Rules when an action is brought in the country from or to which the Goods have been shipped (without prejudice to Clause 24) and the Hamburg Rules are compulsorily applicable in such country, which shall nullify any stipulation derogating therefrom to the detriment of the shipper or consignee. If the Hamburg Rules are compulsorily applicable to this Bill of Lading by reason of the aforesaid, it is hereby agreed that the date of delivery of the Goods shall be six (6) months from the date of shipment. … 9.CARRIERS RESPONSIBILITY PORT-TO-PORT SHIPMENTS, TRANSSHIPMENTS Save as otherwise indicated on the face hereof, where the Carriage under this Bill of Lading is from the Port of Loading to the Port of Discharge, the liability (if any) of the Carrier for the loss of or damage to the Goods occurring from and during the loading onto any seagoing Vessel up to and during discharge from said Vessel or from another vessel into which the Goods have been transshipped shall be determined in accordance with Clause 2 hereof. Notwithstanding the above, the Carrier shall be under no liability whatsoever for loss of or damage to the Goods howsoever occurring, when such loss or damage arises prior to the loading on or subsequent to the discharge from said Vessel(s) unless the Goods are loaded or discharged at ports in the United States and save where the Hamburg Rules apply compulsorily. Where the Goods under this Bill of Lading are to be transhipped and/or forwarded, then save as otherwise indicated on the face hereof the Carrier's responsibility as Carrier shall terminate when the Goods are delivered to the party transhipping and/or forwarding and the Carrier shall thereafter be under no liability whatsoever for loss of or damage to the Goods howsoever occurring. The party transhipping and/or forwarding the Goods shall thereafter be solely responsible vis-a-vis the Merchant and/or any interested party(ies) (owners of the Goods, shippers and/or consignees) for any loss of or damage to the Goods howsoever occurring after the moment when Carrier's responsibility shall terminate as aforesaid. In making arrangements for transshipment and/or forwarding, the Carrier shall (and is hereby authorised to) act only as AGENT for and on behalf of the MERCHANT. … 18. NOTICE OF LOSS OR DAMAGE, TIME BAR Unless notice of loss or damage and the general nature of such loss or damage is given in writing to the Carrier or his agent at the Port of Discharge or Place of Delivery as the case may be before or at the time of the removal of the Goods into the custody of the Merchant or if the loss or damage is not apparent, within three days after delivery, such removal shall be prima facie evidence of the delivery by the Carrier of the Goods as described in this Bill of Lading. Any claim against the Carrier for any adjustment, refund of or with respect to freight, charges or expenses or any claim other than for loss or damage to Goods must be submitted fully documented to the Carrier or its agent in writing within 20 days from the day when the Goods were or should have been delivered, failing which such claim will be time-barred. … In any event, the Carrier and the Vessel shall be discharged from any liability for loss of or damage to the Goods or with respect to freight, charges or expenses, or the refund thereof or any claim of whatsoever kind, nature or description, with respect to or in connection with the Goods unless suit is brought within one year of delivery of the Goods or the date when the Goods should have been delivered, failing which all such claims will be time-barred. If this Bill of Lading shall be subject to the Hamburg Rules, any claim in relation to the Carriage of Goods is time-barred if judicial proceedings have not been instituted within a period of two (2) years from the day of delivery of the Goods or from the last day on which the Goods should have been delivered. Suit shall not be considered to have been brought within time specified unless process shall have been actually served and/or jurisdiction obtained over the Vessel or Carrier within such time. 19. CLAIMS, TIME BAR – INTERMODAL SHIPMENTS …Claims must be filed and suit commenced within the time limit provided by law and the terms of the bills of lading… … 24. LAW AND JURISDICTION This Bill of Lading and any claim or dispute arising hereunder shall be subject to English law and the jurisdiction of the English High Court of Justice in London. The Merchant irrevocably submits to this jurisdiction.”
“6. Unless notice of loss or damage and the general nature of such loss or damage be given in writing to the carrier or his agent at the port of discharge before or at the time of the removal of the goods into the custody of the person entitled to delivery thereof under the contract of carriage, such removal shall be prima facie evidence of the delivery by the carrier of the goods as described in the bill of lading. If the loss or damage is not apparent, the notice must be given within three days of the delivery. The notice in writing need not be given if the state of the goods has at the time of their receipt been the subject of joint survey or inspection. In any event the carrier and the ship shall be discharged from all liability in respect of loss or damage unless suit is brought within one year after delivery of the goods or the date when the goods should have been delivered. In the case of any actual or apprehended loss or damage the carrier and the receiver shall give all reasonable facilities to each other for inspecting and tallying the goods. … 8. Any clause, covenant, or agreement in a contract of carriage relieving the carrier or the ship from liability for loss or damage to or in connection with goods arising from negligence, fault, or failure in the duties and obligations provided in this article, or lessening such liability otherwise than as provided in this convention, shall be null and void and of no effect. A benefit of insurance in favour of the carrier or similar clause shall be deemed to be a clause relieving the carrier from liability.”
“Any claim against the Carrier for any adjustment, refund of or with respect to freight, charges or expenses or any claim other than for loss or damage to Goods must be submitted fully documented to the Carrier or its agent in writing within 20 days from the day when the Goods were or should have been delivered, failing which such claim will be time-barred.” ii) The final sentence, which was referred to as the “Service Provision”: “Suit shall not be considered to have been brought within time specified unless process shall have been actually served and/or jurisdiction obtained over the Vessel or Carrier within such time.”
“What does “Paramount clause” or “clause paramount” mean to shipping men? Primarily it applies to bills of lading. In that context its meaning is, I think, clear beyond question. It means a clause by which the Hague Rules are incorporated into the contract evidenced by the bill of lading and which overrides any express exemption or condition that is inconsistent with it.”
“Save as otherwise indicated on the face hereof…”
“The textual context in which the words “goods lost or damaged” are found in article IV rule 5(a) is one in which they serve to define or quantify the limit to which the claims described earlier in the article are subject. In that context one would expect those words to give effect to, and not frustrate, the aim of the article which was to limit the carrier’s liability for loss or damage to or in connection with the goods. If the phrase “goods lost or damaged” means “goods lost or damaged physically or economically” then the aim of the article is achieved. Such a meaning is the ordinary meaning of “goods lost or damaged” in the context of contracts for the carriage of goods by sea.”