“1. [Shandong Ruyi] shall repay the loan principal of 600 million yuan and interest to [Xinbo] (interest calculation method: based on 600 million yuan, calculated from January 1, 2018 to the date of actual repayment of the loan principal according to the annual interest rate of 6.56%). 2. [Shandong Ruyi] shall bear the arbitration fee 2,487,780 yuan. The arbitration fee has been prepaid by [Xinbo]. The Court will not refund it. It shall be paid directly by [Shandong Ruyi] to [Xinbo]. 3. [Xinbo] has the priority right of compensation for the proceeds from the discount, auction and sale of 12,027,751 shares of SMCP S.A. held by [ETS]. 4. All other requests for relief are rejected. 5. The above amount shall be paid by [Shandong Ruyi] to [Xinbo], and [Shandong Ruyi] shall pay off in a lump sum within ten days from the date of service of this award. If [Shandong Ruyi] fails to perform its obligation to pay money within the time limit specified in this award, it shall double the interest of the debt during the period of delay in performance in accordance with Article 260 of the Civil Procedure Law of the People's Republic of China. [Xinbo] may apply to the people's court with jurisdiction for compulsory execution within two years from the last day of the performance period specified in this award. 6. This award is final and shall have legal effect from the date of making.”
“RE: DYNAMIC TREASURE GROUP LIMITED Dear Sirs, We hereby demand you to transfer 12,106,939 ordinary shares in SMCP S.A., a company incorporated and existing under the laws of France, who shares are listed on the Paris Stock Exchange (Euronext Paris) stock code: SMCP (ISIN code: FR0013214145) to DYNAMIC TREASURE GROUP LIMITED. Details of Account: Bank: BNP Paris Securities Services Account number: 11845 Yours faithfully…”
“It follows that there is a category of case where the defendant may have a real prospect of success, but where success is nevertheless improbable and a conditional order for the provision of security may be made. This is the typical case where a conditional order may be made requiring the provision of security for the full sum claimed or something approaching that sum.”
“1. In a case where the defendant has a real prospect of successfully defending the claim, the court must not impose a condition requiring payment into court or the provision of security with which it is likely to be impossible for the defendant to comply. 2. The burden is on the defendant to establish on the balance of probabilities that it would be unable to comply with a condition requiring payment into court or the provision of equivalent security. 3. In order to discharge that burden a defendant must show, not only that it does not itself have the necessary funds, but that no such funds would be made available to it, whether (in the case of a corporate defendant) by its owner or (in any case) by some other closely associated person. 4. Despite the fact that the Rules expressly contemplate the possibility of a payment condition being imposed, it is not incumbent on a defendant to a summary judgment application to adduce evidence about the resources available to it, at any rate in a case where no prior notice has been given that the claimant will be seeking a conditional order. 5. The court’s power to make a conditional order on a summary judgment application is not limited to a case where it is improbable that the defence will succeed. Such an order may be appropriate in other circumstances, for example (and without being exhaustive) if there is a history of failures to comply with orders of the court or there is a real doubt whether the party in question is conducting the litigation in good faith. However, the court needs to exercise caution before making a conditional order requiring a defendant who may have a good defence to provide security for all or most of the sum claimed as a condition of being allowed to defend.”