“207. Salix’s primary position is that XIFAXAN® tablets are not Licensed Products because the Valid Claims would only be infringed if XIFAXAN® tablets were “essentially free of crystalline rifaximin” and/or were “characterized by the XRPD pattern shown in Figure 1” of the common specification… … 209. As to the latter, the tablets are not “characterized by the XRPD pattern shown in Figure 1” even on Dr. Kaduk’s alleged evidence. Dr. Kaduk’s XRPD diffractograms of XIFAXAN® tablets do not have the characteristic pattern of amorphous material shown in Figure 1. XIFAXAN® tablets would have to have the XRPD pattern shown in Figure 1 for Cipla to prove infringement of claims with the “Figure 1” limitation, and they do not.”
“Cipla has failed to meet its burden of proving infringement of these claims because it does not have even a single XRPD diffractogram of XIFAXAN® tablets or its API that has the halo pattern of Figure 1. Proof of infringement requires proof that the accused product meets each and every claim element. Proof of “rifaximin in an amorphous form characterized by the XRPD pattern of FIG.1” requires the accuser to provide an XRPD of the accused product that has the pattern of FIG. 1. Cipla has failed to do so.”
“I am of the view that the XRPD Claims only extend to products which contain amorphous rifaximin which produces a FIG 1 XRPD pattern (and, I should add for the avoidance of doubt that, if such a product also contains other rifaximin, whether amorphous or not, it would still infringe the XRPD Claims).”
“The Patent Claims, Claims (b) and (c), are each Valid Claims, but they only extend to products which include amorphous rifaximin which produces a FIG 1 XRPD pattern.”
“To comply with its duty to act fairly unders.33(1) of the Arbitration Act 1996 , the tribunal should give the parties an opportunity to deal with any issue which will be relied on by it as the basis for its findings. The parties are entitled to assume that the tribunal will base its decision solely on the evidence and argument presented by them prior to the making of the award. If the tribunal is minded to decide the dispute on some other basis, the tribunal must give notice of it to the parties to enable them to address the point. Particular care is needed where the arbitration is proceeding on a documents-only basis or where the opportunity for oral submissions is limited. That said, a tribunal does not have to refer back to the parties its analysis or findings based on the evidence or argument before it, so long as the parties have had an opportunity to address all the “essential building blocks” in the tribunal’s conclusion. Indeed, the tribunal is entitled to derive an alternative case from the parties’ submissions as the basis for its award, so long as an opportunity is given to address the essential issues which led the tribunal to those conclusions.”
“There can also be no dispute that an applicant, under section 68, has to surmount a “high hurdle”, as it was put in Bandwidth Shipping Corporation v Intaari (The ‘Magdalena Oldendorff’) [2007] 2 CLC 537 at [35], or “high threshold” as it was put in Lesotho Highlands Development Authority v Impregilo SpA and Others[2006] AC 221 at [28] and bears a “heavy burden”, as was said in New Age Alzarooni 2 Ltd and Another v Range Energy Natural Resources Inc[2014] EWHC 4358 (Comm) at [12]. As was explained in paragraph 280 of the DAC report on the Arbitration Bill which led to theArbitration Act 1996 , the section was “really designed as a long stop, only available in extreme cases, where the tribunal has gone so wrong in its conduct of the arbitration that justice calls out for it to be corrected”.”
“…I have to consider what may either be called an application to put in some new evidence or an objection to the putting in of new evidence and, indeed, the putting of certain documents to a witness. I am not going to set out the background, but basically, the point is that this evidence may – I have not seen it – may call into question an assumption which is said to have been made that amorphous rifaximin produces one XRPD pattern and, if that assumption is wrong then it may call into question the conclusions reached by the witness concerned, Dr. Kaduk, in his evidence. The objection to this evidence being put, or these documents, as I will call them, being put is that nowhere in the respondent's case has that point, namely, that amorphous rifaximin may have more than one XRPD pattern, been raised as a reason for doubting Dr. Kaduk's conclusion and it would operate as, effectively, an ambush on the claimant's case and, on his evidence, and wholly contrary to the cards-on-the-table approach. The answer that is given is that it arises from a question I put yesterday on the first day of the hearing, namely, whether there was more than one XRPD pattern for amorphous rifaximin and/or from evidence given by the first, and so far only, witness in this case, Dr. Linck, on slide 29 of her set of slides. In addition, the respondents rely on paragraph 18 of the ruling I gave on 2nd October. The natural instinct of any judge or arbitrator is to allow in evidence if it can possibly be justified on the basis that: (a) the evidence can be ignored in due course, unlike with a jury trial, if the tribunal considers it appropriate; and (b) in any event, it is better to have a decision based on all available information rather than keeping information out. But, in this case, I have reached the conclusion that it would be wrong to allow this evidence in. It seems to me that to base it on a question I raised cannot be right, because the proper answer to the question is it does not arise.So far as Dr. Linck’s evidence is concerned, the evidence has been withdrawn and, in any event, it is right to record that I read it as not expressing a view from someone who had no basis or expertise for the view that there was only one XRPD pattern for the amorphous rifaximin, but merely that that was what the patent provided, because she was put forward as an expert on how a patent would be read. So far as the evidence is concerned, the respondent has had a full opportunity to comment on Dr. Kaduk's evidence and has produced, I think, well over 350 pages of expert evidence relating to Dr. Kaduk's evidence and in the form of four witness statements, at least, dealing with that in some detail and has not raised this point. In addition, it does seem to me that passages in some of the evidence suggests that there is only one XRPD pattern for amorphous rifaximin. For instance, and perhaps most notably, Dr. Myerson says that "amorphous rifaximin is known to provide an XRPD signal. That pattern is provided in Figure 1 of Cipla's own patent". There is no suggestion there is any other pattern or signal that might be made… In those circumstances, to raise a point which could have been raised at any time before and, if it was going to be raised, should have been raised in accordance with normal principles, and to raise it at this stage for the first time when Dr. Kaduk is about to be cross-examined, does seem to me to be unfair. The temptation to let it in at this stage and see what happens is considerable, but once it is out there, the danger is that the damage is done. It is one thing to say one will ignore a piece of evidence because it is unfair to do so, but it seems to me in relation to this evidence, there is a real risk that that would not be possible. Once it was out, it was out. Therefore, one has to make a decision now. Mr. Waugh, understandably, pressed paragraph 18 of my decision, as I have mentioned. That has to be read, as Mr. Saunders said, in context. It is quite clear from paragraphs 4 and 5 that if a party wanted to push a whole new case or an important new argument which relied on evidence and so on, then they were meant to produce that evidence well in advance. Paragraph 18, which does deal with points to be put, is not concerned with wholly new points which have not been raised before, but has to be read together with paragraphs 4 and 5 and, it seems to me, it is concerned with matters such as, "You said something inconsistent in a previous case" and the like, but not something as fundamental as this. I take heart from the fact that it is not the case that the respondent relied on paragraph 18 and kept this up its sleeve, which would not be very attractive, but would give rise to a point of fairness in their favour. It is only a point which occurred to them as part of their case yesterday. With some regret but bearing in mind my duty is to ensure a fair hearing, I have concluded this evidence should not be put and should not be put in and should not be put to the witness.”
“the proper answer to the question is it does not arise.”
“106. It was Cipla’s burden to prove inherency. But Cipla adduced no evidence that there is only one form of amorphous rifaximin or that any amorphous rifaximin will inherently have the XRPD pattern of FIG. 1. The unchallenged testimony of Dr. Swaminathan was that there is “more than one amorphous” rifaximin and that other amorphous forms would have a different halo pattern… It is not Salix’s burden to prove non‐inherency, but the only related evidence in the record nonetheless supports Salix. 107. Cipla have neither produced an XRPD diffractogram showing that the amorphous rifaximin they allege to be present in XIFAXAN® tablets has the XRPD pattern of FIG. 1, nor have they established that the alleged amorphous rifaximin will inherently have the XRPD pattern of FIG. 1. Thus, Cipla have not proved that the amorphous rifaximin they allege to be present in XIFAXAN® tablets is the claimed amorphous rifaximin, even accepting Dr. Kaduk’s evidence at face value. Since the only Valid Claims are claims [b] and [c], and both contain the FIG. 1 limitation, Cipla have not proved infringement (absent the license) of claims [b] and [c] and this is fatal to Cipla’s case.”
“THE ARBITRATOR: … I have a product, it contains amorphous rifaximin, but the amorphous rifaximin has a different XRPD pattern from Figure 1. My question is, does that product infringe? MR. PATEL: If you have an amorphous rifaximin sample and the X-ray diffraction pattern of that does not reflect the amorphous rifaximin pattern of Figure 1, then it would not be covered by the claim. We do not have that. There is no factual scenario in this case, there is no factual evidence of that. I am going to point you to Salix's admission and Judge Rader's admission that when amorphous rifaximin is present, Figure 1 is an inherent property of that amorphous rifaximin.”
“MR SAUNDERS…I think there may have been a certain, a little bit of, there is a slight risk that when you are approaching that question of amorphous rifaximin and Figure 1, that you do so on the basis of the evidence as it was before you in the record, I think as Mr. Patel emphasised. You may recall that we had a bit of an argument, Mr. Waugh and I, before you, about whether some very late evidence could come in which suggested that there was a polymorphism so there were multiple different forms of amorphous content. You ruled that it was too late and that was to be excluded. So for present purposes, whenever you are approaching the question about amorphous content and Figure 1 and characterisation of amorphous content, then there is nothing on the record in the case that would suggest that it is anything else other than Figure 1 and that is something on which you have already ruled. I did note that in Salix's closing, at paragraph 10, there is a slight attempt to resurrect this point, but it is not open to them and there is no evidence on it. And the reason, just to recall why it was excluded, was because it was introduced so late that we did not have a proper opportunity to respond to it, so you ruled it would be put out of your mind, as it were. So I just wanted you to be ---- THE ARBITRATOR: I understand that, but what I was wondering, and I do not know if it is the case, whether it could be argued that it was for you to show that when it comes to the claims which have a specific reference to a particular XRPD pattern, that the amorphous rifaximin in the relevant samples did have that pattern. MR. SAUNDERS: We do not need to do that, as this arbitration stands, because amorphous equals Figure 1 for the present purpose. So it is not as if -- that is in effect the point that you ruled against Salix on, which is that there are different forms, or the potential that there are different forms of amorphous content which might have different characterising XRPD patterns that make ---- THE ARBITRATOR: That may depend on -- I quite accept that they cannot put in evidence that I stopped them putting evidence in on that, positive evidence in on that, but it still raises the question about whether that can be run as a "it is for you to show", rather than it is for them to show otherwise. It is for you to show that the amorphous rifaximin in these tablets had this diffraction pattern, not for them to show that there are others to show that it did not. MR. SAUNDERS: Yes. I think they certainly make the point that amorphous rifaximin -- that we have not shown Figure 1. THE ARBITRATOR: Exactly. MR. SAUNDERS: Yes, they say there is nothing, where do we see the Figure 1 trace in any of the evidence? THE ARBITRATOR: That was the point. I quite accept there is not any evidence positively to show that other amorphous -- there is more than one amorphous rifaximin XRPD pattern. But that does not quite deal with, necessarily deal with the point. MR. SAUNDERS: No. We would accept that that is a criticism that is open to them to make. THE ARBITRATOR: Yes. MR. SAUNDERS: Of course what it is not open to them to make is to say, "and the particular variety of amorphous that you have got is different to some other variety of amorphous which is not in the case". I suspect that there is actually, it is not really that much of a distinction, but it is important that we are absolutely square about the effect of the ---- THE ARBITRATOR: If I accept that they have not -- there is no evidence to show that there is more than one form, but, anyway, we have the point. MR. SAUNDERS: Sir, that is the point.”
“THE ARBITRATOR: …I quite accept there is not any evidence positively to show that other amorphous -- there is more than one amorphous rifaximin XRPD pattern. But that does not quite deal with, necessarily deal with the point. MR. SAUNDERS: No. We would accept that that is a criticism that is open to them to make.” [Emphasis added]
“…In those circumstances, to raise a point which could have been raised at any time before and, if it was going to be raised, should have been raised in accordance with normal principles, and to raise it at this stage for the first time when Dr. Kaduk is about to be cross-examined, does seem to me to be unfair… With some regret, but bearing in mind my duty is to ensure a fair hearing, I have concluded this evidence should not be put and should not be put in and should not be put to the witness.”
“145. Salix also sought to put in late evidence, which suggested that amorphous rifaximin could produce different XRPDs, and that not all amorphous rifaximin produced a FIG 1 XRPD. I acceded to Cipla’s submission that this evidence was presented too late to be admitted, and accordingly it was excluded.”
“I quite accept that they cannot put in evidence that I stopped them putting evidence in on that, positive evidence in on that, but it still raises the question about whether that can be run as a "it is for you to show", rather than it is for them to show otherwise.”
“148. Although the suggestion was not pressed hard, Cipla suggested that the point was something of an ambush on the part of Salix. It is fair to say that, until closing submissions, it did not appear to be a point of which a great deal was made by Salix, but, unlike many of the other points that were in contention, this is a very short point, particularly in the light of the dearth of much if any directly relevant evidence. But more importantly, the point was in fact specifically raised by Salix, as it should have been, in its Statement of Defence and Cross-Claim on27th January 2021 : in para 207, it contended that “XIFAXAN® tablets are neither ‘essentially free of crystalline rifaximin’ nor are they ‘characterized by the XRPD pattern shown in Figure 1’”, and two paragraphs later, it stated that “XIFAXAN® tablets would have to have the XRPD pattern shown in Figure 1 for Cipla to prove infringement of the ‘Figure 1’ limitation, and they do not”. 149. It can be said that these statements concern the XRPD pattern of XIFAXAN® tablets rather than the rifaximin therein contained, but I consider that those two paragraphs put, or should have put, Cipla on notice as to the point at issue. And, if there is still any remaining doubt, it is surely put to rest by what Salix contended in paras 136 and 139 of its Rejoinder and Defence to Counterclaim dated6th October 2021 . In para 136: “Cipla has failed to meet its burden of proving infringement of [the XRPD] claims because it does not have even a single XRPD diffractogram of XIFAXAN® tablets or its API that has the halo pattern of Figure 1”
“Cipla has not produced any XRPD of the tablets that has the pattern shown in Figure 1, and it has not proved that the amorphous rifaximin it alleges is present in the tablets has the XRPD pattern of Fig 1, rather than a different XRPD pattern”
“…In closing, Cipla argued that, in various passages, Salix’s pleaded case and Judge Rader’s declarations effectively accepted, or even contended, that amorphous rifaximin always produced an XRPD as shown in FIG 1. However, I consider that it is clear that the passages relied on were directed to the amorphous rifaximin as claimed in the relevant patents, and not to amorphous rifaximin generally…”
“It is a pleading point and an evidential one, in that when Dr. Kaduk did his testing, this is not something that was raised by either Dr. McClurg or Professor Myerson…”
“…if that had been pleaded, the arbitration would have taken a very different tack evidentially, because we would have known that we would have had to have dealt with this point … There is quite a lot of evidential points which would need to have been dealt with and none of them were picked up. That is why we say it is just too late to raise this”
“I think the fact they tried to put in evidence later on and did not succeed and so on, that is all irrelevant. They cannot be worse off as a result of having done that than if they had not.”
“It is for you to show that the amorphous rifaximin in these tablets had this diffraction pattern, not for them to show that there are others to show that it did not.”
“…There is also an important distinction between, on the one hand, a party having no opportunity to address a point, or his opponent’s case, and, on the other hand, a party failing to recognise or take the opportunity which exists. The latter will not involve a breach of section 33 or a serious irregularity…”
“Having considered these authorities my understanding of the law regarding allegations that an arbitral tribunal has overlooked evidence is as follows. A contention that the tribunal has ignored or failed to have regard to evidence relied upon by one of the parties cannot be the subject matter of an allegation of a serious irregularity within section 68(2)(a) or (d), for several reasons. First, the tribunal’s duty is to decide the essential issues put to it for decision and to give its reasons for doing so. It does not have to deal in its reasons with each point made by a party in relation to those essential issues or refer to all the relevant evidence. Second, the assessment and evaluation of such evidence is a matter exclusively for the tribunal. The court has no role in that regard. Third, where a tribunal in its reasons has not referred to a piece of evidence which one party says is crucial the tribunal may have (i) considered it, but regarded it as not determinative, (ii) considered it, but assessed it as coming from an unreliable source, (iii) considered it, but misunderstood it or (iv) overlooked it. There may be other possibilities. Were the court to seek to determine why the tribunal had not referred to certain evidence it would have to consider the entirety of the evidence which was before the tribunal and which was relevant to the decision under challenge. Such evidence would include not only documentary evidence but also the transcripts of factual and expert evidence. Such an inquiry (in addition to being lengthy, as it certainly would be in the present case) would be an impermissible exercise for the court to undertake because it is the tribunal, not the court, that assesses the evidence adduced by the parties. Further, for the court to decide that the tribunal had overlooked certain evidence the court would have to conclude that the only inference to be drawn from the tribunal’s failure to mention such evidence was that the tribunal had overlooked it. But the tribunal may have had a different view of the importance, relevance or reliability of the evidence from that of the court and so the required inference cannot be drawn. Fourth, section 68 is concerned with due process. Section 68 is not concerned with whether the tribunal has made the “right” finding of fact, any more than it is concerned with whether the tribunal has made the “right” decision in law. The suggestion that it is a serious irregularity to fail to deal with certain evidence ignores that principle. By choosing to resolve disputes by arbitration the parties clothe the tribunal with jurisdiction to make a “wrong” finding of fact.”