“Leave to appeal is granted on the following question of law, namely whether there was an implied term of the subject time charter having the effect that where the vessel was off hire under clause 69 after a failed holds inspection and the Master advised that hold cleaning had been completed and called for a reinspection, the charterer was obliged ‘to have the vessel re-inspected without delay’.”
“Vessel’s holds on delivery or on arrival 1st load port to be clean swept/washed down by fresh water and dried so as to receive Charterers intention cargoes in all respects free of salt, rust scale and previous cargo residue to the satisfaction of the independent surveyor. If vessel fails to pass any holds inspection the vessel to be placed off-hire until the vessel passes the same inspection and any expense/time incurred thereby for Owners’ account.”
“We found the Owners’ implied term argument most persuasive. We decided that, once the vessel advised that cleaning had been completed and the Master called for a reinspection, it was reasonable for the Charterers to be under an implied obligation to have the vessel re-inspected without delay. We concluded that keeping the vessel at anchor from 19 February until 3 March, a period of about 12 days, was unreasonable. The Charter Party did not contain any provision for dealing with such a situation and consequently without such an implied obligation the Charterers would be under no obligation to keep any delays to a minimum. In fact, without such an implied obligation they would have been under no pressure to expedite the re-berthing at all and we did not accept that the Owners could be responsible for such delays or loss of time in such circumstances and therefore we find that their claim succeeds in full in the amounts of USD$106,611.92 (US$110,765.63 less 3.75% address commission) in respect of hire plus US$16,308.93 in respect of bunkers.”
“The commercial arbitrators [in LMLN 17/10] accepted the need for the implied term… We adopt the arbitrators’ reasoning for that…. Commercially any other interpretation would permit [the charterers] to do nothing, potentially for months – during which time they paid no hire while the ship sat there ready.”
“In the tribunal’s view, it seemed wholly reasonable that, in circumstances such as prevailed in the present case, the charterers should be under some duty to act reasonably in ensuring that their surveyor did not delay any reinspection. Not only was that reasonable, but it was necessary to give business efficacy to the contract, since otherwise the charterers might delay reinspection until whatever time suited them, e.g., when a berth became available or when they had a cargo stem. Further, there was no doubt that, if asked at the time of entering into the contract, the parties would both have said that of course some such term was to be implied.”
“[T]he right to appeal is also subject to the restrictions in section 70(2)...”
“Questions as to the proper construction of a contract (or the existence of a contractual obligation) are treated as pure questions of law. However, often these questions are fact specific, for example whether a term is to be implied as a matter of business efficacy, and will depend on the relevant factual matrix, including market practice and what was reasonably known to the parties. If the question is highly fact specific a judge may be more likely to give weight to the tribunal’s market experience and will only reverse the decision if satisfied that the tribunal has come to the wrong answer.”