“1. By way of derogation from Article 3, a feed additive which has been placed on the market pursuant to Directive 70/524/EEC … may be placed on the market and used in accordance with the conditions specified in Directives 70/524/EEC … and their implementing measures …, provided that the following conditions are met: (a) within one year of the entry into force of this Regulation, persons first placing the feed additive on the market or any other interested parties shall notify this fact to the Commission. At the same time, the particulars mentioned in Article 7(3)(a), (b) and (c) shall be directly sent to the [European Food Safety Authority]; (b) within one year of the notification mentioned under (a), the [European Food Safety Authority] shall, after verification that all the information required has been submitted, notify the Commission that it has received the information required under this Article. The products concerned shall be entered in the Register. Each entry in the Register shall mention the date on which the product concerned was first entered in the Register and, where applicable, the expiry date of the existing authorisation. (2) An application shall be submitted in accordance with Article 7, at the latest one year before the expiry date of the authorisation given pursuant to Directive 70/524/EEC for additives with a limited authorisation period, and within a maximum of seven years after the entry into force of this Regulation for additives authorised without a time limit …”
“recently you were in contact with Joanna about vit D3, Indian origin. We know the origin by name but did not approve it till now. You mention it’s a D3 water soluble. On our side we consider all D3 are water soluble. But do you know if it’s a gelatin free or not? For us it could be an opportunity sometimes, but it means that we will have first to approve the goods. It means receive a sample, all certificates etc … (you know our procedure). Consequently, first is to make clear what kind of D3 it is, if you position it as a specific grade or a standard one and thereafter if you agree we will send you all details for starting approval”
“Dear Nick, can you still offer Vitamin D3 500.00? But we need the following quality: … that is incorporated in a matrix of gelatin and sugar, stabilized with antioxidants.”
“We regret to inform you that we are not offering Vitamin D3 500 feed grade incorporated in a matrix of gelatin and sugar.”
“I am advised it is Gelatin free. If you would like a sample where would you like us to send it?”
“… checks if a PAC number is already assigned and a Provimi specification is available”
“Q. … The PAC number, what does ‘PAC; stand for at the top of – A. It is a characteristic of the product we are using, vitamins or not vitamins. You have a specific PAC code for each product we are using. Q. I see. So what would happen is that someone from the particular plant, let’s use Provimi France, says, ‘I want the product that …’ – it’s almost like an administrative number. So if he says, ‘I want some product PAC …’ – I can’t remember the whole of the number but it ends in a ‘1’ at the end – then you know what product you have to, as a buyer, go out and buy? A. Yes. Q. But again, as we’ve said, it’s not a case of finding any old product. It’s finding an approved product which the quality control people have told you fits those requirements? A. Yes.”
“Cholecalciferol (or Vitamin D3) mixed with a cereal-derived carbohydrate carrier and a coating of non-ruminant gelatin.”
“Cholecalciferol (or Vitamin D3), finely dispersed, spray-dried in a matrix of vegetable protein and dextrin”
“2.9) Do you handle materials that contain any form of animal proteins (or their derivatives), fish products or fish meal?”
“The status of Stour Bay within our system is approved with conditions, meaning the origin of the product has to be from approved supplier. For instance, in this case, it means the producer of D3 has to be approved, thus filling up the following questionnaire: … As I don’t know exactly where do we stand with this D3, I prefer to restart from scratch, but maybe you had already some exchanges with Laure or Andy. In this case just follow it up.”
“Fermenta has been contacted us and we have started an approval procedure with them! I suppose they are trying different channel. We are awaiting a sample and have sent a questionnaire too. I suggest we wait for final approval and then we will be able to buy from Stour Bay in case you provide good price and good service. I prefer to be transparent rather than not replying anything to you.”
“Q. So the non-ruminant gelatin coating was a key part of this product, wasn't it? A. Yes, you can consider that. Q. It was an important parameter? A. No, not necessarily parameter, because parameters are listed under section 2, 3 and 4 [of the Provimi Gelatin Specification]. Q. Well, surely a coating which you, I'm assuming, as a material specialist, would agree is vital when you have particular ingredients mixing with the vitamin D supplement, the coating is an important, isn't it, integral part of the product? A. Yes. Q. So you're never going to know, are you, whether the product is going to work unless you check that the coating is intact? A. I would say yes and no. Part of this as well is how far -- what are the analyses that we can do on the product and how much do we rely on the supplier to have feed knowledge and premix knowledge. In principle, from my perspective, this is not a parameter because it's not listed as a to-be-defined test to be done, to be determined if the coating is non-ruminant gelatin or not. In principle, the exact, let's say, coating itself does not really matter. I think the more important here is that: is the product coated, yes or no; instead of what is the origin of the coating. Q. Right. So you've got to decide whether the product is coated, yes or no, and, as I understand it – A. Yes.”
“Q. But isn't one of the things you've got to test for, as I understand it, stability, the stability of vitamin D3 is known to be impacted by aggressive ingredients, so whether it's a choline chloride or whether it's hydrated iron salts or any of the other items. And having a coating is very important, isn't it, as I understand it? A. Yes. Q. So isn't that something that you should be checking? If you are in quality assurance, you're checking that you've got a product that works, shouldn't you be at least testing for the coating? A. There are different ways of testing and clarifying if the product is coated yes and no. Testing is just one of them. Q. Right, so what did you do to establish whether or not there was a coating on this product as required by the specification? A. In this case we didn't test for stability or coating and apparently -- I cannot recall but there was not need for it because we were relying on the supplier to provide us a material according to the specification. Q. That rather depends, doesn't it, on, one, the supplier having actually been provided with the specification and told to comply with it? You would agree with that? A. Yes. Q. And surely your job in quality assurance is to check that someone has complied with the specification; otherwise what is the point of you carrying out any testing at all? … Q. We know that one or two -- it's right there, we looked at it in the product specification, that this product was meant to, apparently, have a gelatin coating. Are you saying -- A. Hmm-hmm, correct. Q. -- you carried out no testing at all to determine whether or not it had a coating? A. Correct. Q. Even though you know that not having a coating would, if you like, undermine or could undermine the performance of the product? A. Correct.”
“Materials that contain any form of animal proteins (or their derivatives), fish products or fish meal”
“Do you have controls in place to avoid contamination of your product with animal protein?”
“Q. Right, and there's no gelatin in that list? A. Correct. Q. Right. So it must have been obvious from that, if nothing else, if you won't agree with me on anything else, it must have been obvious from that list that there was no gelatin coating in this product? A. Correct.”
“Provimi/Cargill were in receipt of information in 2012 (the Provimi Supplier Questionnaire for Manufacturers) that showed that the FBL product was not spray-dried and did not contain gelatine.”
“At that point in time, with that particular product and information at that time, they would have – they should have known, certainly.”
“We can do the contract now, but the price will have to be revised just before delivery of course. In order to issue our contract, what would be your best offer for a spot delivery? We will start from there”; iii). Mr Gibbons responded on18 February 2013 agreeing to a 900kg trial and asking whether a price of EUR 6.00/kg delivered was agreeable. He said that the stock was ready – Stour Bay would, it seems, frequently purchase and hold stock of FBL’s Vitamin D3 500 Feed Grade product in advance of orders being received; iv). On18 February 2013 Mr Piccolin replied to Mr Gibbons’ email saying: “As discussed contract has been made. As explained, we don’t know yet when call off will be done. It looks like it will be for Q2, but we leave the option to our location. The price of 6 € is ok today. In case market decrease, we will ask you to adjust of course, as agreed. At least there is something in place as a start.”
“Provimi standard minimal payment terms are 60 days from end of month following deliveries. These terms should not override any payment term which exceed 60 days from end of month following delivery already agreed and in place locally. For this specific agreement, the agreed payment terms are stated above. Formal purchase orders and delivery details will be confirmed by the local Provimi companies. … Start Delivery Period (mm/dd/yyyy)2/18/2013 End Delivery Period (mm/dd/yyyy)6/30/2013 ”; v). On the second page of the document was a sub-heading “Remarks”
“store in cool place below 25.00 C. Use immediately after opening.”
“8.2 It is admitted, to the extent set out below, and insofar as it is not alleged, averred, that the Claimants, Provimi Belgium, Provimi Hungary, Provimi Ireland and Provimi Netherlands purchased the FBL Product as separate entities and individually but with similar contractual arrangements”
“The issue of whether Stour Bay’s terms and conditions were attached to Stour Bay’s invoices (with such invoices being post-contractual documents) will be addressed in Provimi’s witness evidence.”
“We have a big loss of D3 in a premix and it drives to a major trouble with our customer, as you can imagine. We are close of losing him. The point is that after many investigations, we don’t understand the root cause. We have made the test with several batches of D3 Fermenta, confirming the bad results. On the other side it is the only premix with whom we have this issue, among the one tested of course, as long as I understood. Do you have any work, data about stability, interaction with other components of D3 500?”
“Regarding to product stability, our stability studies are on-going, and 18 months of valid stability data is available. Based upon this data we have assigned a shelf life of 24 months. We have also analysed our control samples after 24 months and found that all of them are fairly stable and meeting to the specification.”
“We are having problems detecting the vitamin D3 we purchase from yourselves once included in premixes and minerals, the raw material itself tests ok so I am thinking that there’s something potentially interfering with the test. I have asked the labs for their opinion on the tests, but I am waiting to hear back from them. I’m wondering if you or the manufacturer of the vitamin D3 have ever come across this or would be able to help in anyway as to why this may happen. Basically we have a customer complaining that they cannot detect it in the premix but they can in their finished feed and we have found the same … I think it may be one of those that could blow out of proportion if we do not resolve why it is happening sooner rather than later and would appreciate if you could help asap.”
“Conclusions and decisions: •. Fermenta declared open approach to solve the issue and will for cooperation to investigate, and elucidate root cause (also if this confirms lack of stability of their product). •. Final agreement concerning root cause accepted by both parties is to be developed as result of additional independent study, which details were agreed during the meeting. (Current position of Cargill is: the issue is caused by Fermenta product lack of stability in premix, current position of Fermenta/Stourbay is: the root cause of the issue is still to be confirmed). •. Course of actions concerning agreed study that will elucidate root cause accepted by both parties was agreed. •. There was also announced by Cargill team further actions concerning formal claim development and delivery to Stourbay (the claim will be further announced by Stourbay to their insurance provider). •. Both actions: study and claim will be performed independently. Further actions agreed and announced: •. Root cause independent study: Cargill and Fermenta will perform independent stability study using the same materials, formula, and agreed method Cargill will deliver to Fermenta formula of premix (based on worst case notified in Cargill vit D3 stability tests), there will be also delivered chosen raw materials to produce small scale premix. Using vit D3 material blocked in Crevin warehouse as well as new material delivered by Fermenta both companies will produce small scale premixes with listed vit D3 materials. Premixes will be analyzed in stability study by both parties independently using agreed reference method. •. Cargill claim delivery Cargill will deliver claim to direct supplier of vit D3 Stourbay. Stourbay will inform about the claim Stourbay insurance provider.”
“(2) The key exchange of documents by which the particular contract was concluded would comprise the Claimants’ Purchase Order (the offer) and the Defendant’s email confirmation of the order or, where there was no such email confirmation, delivery of the Product (the acceptance of the offer).”
“The present claim arises under a framework agreement in 2015”
“A binding contract between SB and Provimi was formed at this point: the parties had agreed volume, price, delivery method and the delivery period. All that remained was to allocate the agreed volume to particular Provimi businesses and to fix the particular deliveries to the individual businesses.”
“The matter was apparently argued before the learned Judge on behalf of the plaintiffs on the basis that the defendants' promise (if any) was what the lawyers sometimes call a collateral oral warranty. That phrase is normally only applicable where the original promise was external to the main contract, that main contract being a contract in writing, so that usually parol evidence cannot be given to contradict the terms of the written contract. … But that doctrine, as it seems to me, has little or no application where one is not concerned with a contract in writing … but with a contract which, as I think, was partly oral, partly in writing and partly by conduct. In such a case the Court does not require to have recourse to lawyers' devices such as a collateral oral warranty in order to seek to adduce evidence which would not otherwise be admissible. The Court is entitled to look at and should look at all the evidence from start to finish in order to see what the bargain was that was struck between the parties.”
“I agree, for the reasons already expressed, that the effect of the conversation between Mr. Spano of the defendants and Mr. Leonard of the plaintiffs in the autumn of 1967 was to produce a binding obligation on the defendants to ensure that the plaintiffs' machinery in containers would be carried under deck between Rotterdam and Tilbury. This was not a collateral contract in the sense of an oral agreement varying the terms of a written contract. It was a new express term which was to be included thereafter in the contracts between the plaintiffs and the defendants for the carriage of machinery from Italy.”
“Q. So the only vitamin D3 powder product that Stour Bay was authorised or could supply to Provimi was this PFB Vitamin D3 500 Feed Grade which had been approved? A. Yes. Q. And so all the negotiations thereafter concerned the approved FBL vitamin D3 Feed Grade product? A. When we were talking about D3 500, yes. Q. Yes. That was what you were offering to purchase because there was no other vitamin D3 500 powder which Stour Bay was permitted to provide or supply to Provimi? A. Yes. Q. And that is what you asked FBL – sorry, that’s what you asked Stour Bay to quote for, that product, when you were talking about vitamin D3 500? A. I suppose yes. … Q. So, the only product that Stour Bay could supply in accordance with this document [the Parent PARS Agreement for the first order] would be the product produced by FBL? A. Yes, according to the sample sent by Stour Bay for our approval procedure.”
“The court’s task is to decide what each party to an alleged contract would reasonably conclude from the utterances, writings or conduct of the other.”
“Whether or not one party’s standard terms are incorporated depends on whether that which each party says and does is such as to lead a reasonable person in their position to believe that those terms were to govern their legal relations. The court has to determine what each party was reasonably entitled to conclude from the acts and words of the other: McCutcheon v David Macbrayne Ltd[1964] 1 WLR 125 , 128; Kendall & Sons v Lillico & Sons[1969] 2 AC 31 ; Hollier v Rambler Motors (AMC Ltd)[1972] 2 QB 71 . The question is one of fact to which prior authority may form an uncertain guide.”
“These cases show two things. Firstly, at any rate where parties have dealt with each other more than once or twice, it may not be critical to the incorporation of standard terms that those terms be set out in a contractual document, ie one that itself constitutes an offer or its acceptance, or even in a purported record of the contract, nor that the document containing the terms relied on has preceded the making of every contract. Secondly, the sequence of events is important. An invoice following a concluded contract effected by a clear offer on standard terms which are accepted, even if only by delivery, will or may be too late. But, if there has been no reference to rival terms, the appearance of terms on the back of every invoice and the acceptance of delivery of goods without objection may indicate acceptance of the terms.”
“42. From my rather brief review of some of the relevant authorities, I consider that in cases of this sort the following principles apply: i) Where A makes an offer on its conditions and B accepts that offer on its conditions and, without more, performance follows, the correct analysis, assuming that each party's conditions have been reasonably drawn to the attention of the other, is that there is a contract on B's conditions: see Tekdata. ii) Where there is reliance on a previous course of dealing it does not have to be extensive. Three or four occasions over a relatively short period may suffice: see Balmoral at [356] and Capes (Hatherden). iii) The course of dealing by the party contending that its terms and conditions are incorporated has to be consistent and unequivocal: see Sterling Hydraulics. iv) Where trade or industry standard terms exist for the type of transaction in question, it will usually be easier for a party contending for those conditions to persuade the court that they should be incorporated, provided that reasonable notice of the application of the terms has been given: see Circle Freight. v) A party's standard terms and conditions will not be incorporated unless that party has given the other party reasonable notice of those terms and conditions: see Circle Freight. vi) It is not always necessary for a party's terms and conditions to be included or referred to in the documents forming the contract; it may be sufficient if they are clearly contained in or referred to in invoices sent subsequently: see Balmoral at [352], [356]. vii) By contrast, an invoice following a concluded contract effected by a clear offer on standard terms which are accepted, even if only by delivery, will or may be too late: see Balmoral at [356].”
“Q. Now, I hope you see on your screen – and we’ll get that blown up – standard terms and conditions which Provimi France use when they’re selling a product. Are you familiar with – A. Yes. Familiar. I know that – I know that they exist, but I won’t say I’m extremely familiar with them. Q. So when Provimi France is selling product, it sells on the basis of those terms and conditions which it prints on the back of its invoices. A. Yes. Q. And it is common in the industry, isn’t it, for sellers to do as Provimi France do, which is to trade on standard terms and conditions of the type we can see on the screen, which they print on the back of their invoices? A. Yes. Q. And so what I was putting to you was that it was therefore – you must have known that it was standard in the industry for the supplier to have such terms and conditions and you must have known that Stour Bay had such terms and conditions. A. If it was shown on the back of the invoice, I would, yes. These conditions are generally printed on the back of an invoice, but I did not know all the conditions from Stour Bay because generally I was not in contact with invoices per se.”
“The question of whether terms have been incorporated by reference to a previous course of dealing is essentially a question of the implication of terms. Thus the usual tests for the implication of terms will need to be satisfied.”
“I suspect that in practice it would be a rare case where only one of the two requirements would be satisfied.”
“Would the parties have agreed that a particular term formed part of the contract if they were reasonable men looking at the matter objectively in the knowledge that no adverse consequences could flow from the answer. I add this latter qualification because even the most reasonable commercial man will become a little less than objective when told that the answer could cost him U.S.$3 million . The term will only be contractual if the parties’ answer would have been a definite ‘Yes’. ‘Possibly’ will not do”; ii). In Hamad M. Aldrees & Partners v Rotex Europe Limited[2019] EWHC 574 (TCC) , having referred to Donaldson J’s judgment in S.I.A.T. di del Ferro, at [180] Edwards-Stuart J said: “Applying the test suggested by Donaldson J in the SIAT di del Ferro v Tradax Overseas case to the circumstances set out in the previous paragraph, I would expect the reasonable businessman to conclude that Rotex’s terms and conditions were possibly incorporated, but not that they were definitely incorporated. But, as Donaldson J pointed out, ‘possibly’ is not good enough;” iii). In Lisnave at [32] Colin Edelman, QC concluded his review of the authorities by saying: “The question is not therefore whether it would have been reasonable for the parties to have agreed to incorporate into the Fleet Agreement the arbitration clause in the General Conditions. Rather, the question is whether the parties to the Fleet Agreement must have intended to include the arbitration clause in the General Conditions.”
“… reasonably fit for the purpose of adding it to the Claimant’s Premixture and/or industry standard pre-mixture”
“Q. But it’s right, isn’t it, that the Provimi pre-mixes include choline chloride and hydrated forms of trace elements which are known to be aggressive to vitamin D3? A. Provimi premixes contain the same ingredients as all the standard poultry ingredients on the market and all the standard poultry ingredients on the market also contain choline chloride and other ingredients which can influence on vitamins. It’s not only vitamin D3 but all of them. However, also just to be completely clear about it, it is standard on the market and is required by right(?) So, any other competitor on the market is using the same formulas for poultry. Q. Right. Let’s take that in stages and perhaps you’ll answer my question. Do you accept first that the Provimi premixes include choline chloride? A. Some of them, yes. Q. And do they include hydrated forms of trace elements. A. If you can be more specific, which hydrated forms, because I would like to be specific on the chemicals not on the general statement. Q. Well, iron salts, copper salts. A. Which copper salts? Q. I can’t be more precise than that, but you’re not accepting are you that there were iron salts or copper salts in your premixes. A. Some copper salts are standard used in any type of the premixes. They are just salts of the copper in the premixes. Q. And the use of such ingredients is to be avoided if at all possible and is not ideal, is it? A. I cannot confirm if it has to be avoided because everybody is using this on the market so I cannot confirm it should be avoided. … A. I can only say we are using – we were using standard formulas which are on the market and, to be completely clear, those formulas are very often asked by clients, so it is standard on the market. … A. There are thousands of the formulations of the premixes so of course there are premixes where the choline chloride is not used because of the nutrition reasons. However, it is standard to use choline chloride, especially in the poultry premixes. It is a standard on the market that everyone uses.”
“Q.In that regard, substances like choline chloride and trace elements are pretty typical in European standard premixtures, aren’t they? A. No. In relation to choline chloride, I would say it’s certainly not a recommended procedure and diligent companies, if I can put it that way, prefer to add the choline chloride at the time they’re mixing the diet rather than putting it in the premix because it’s well known that choline chloride is aggressive to a large number of vitamins. Not just vitamin D, but many of the B vitamins are also sensitive to choline chloride. Q. So, as I understand your evidence, you say that there are some producers that add choline chloride differently, but there’s still enough producers that mix the ingredients at the same time that it can be regarded as a usual or a not unusual way of – sorry a not unusual premixture? A. It’s certainly not best practice. Q. Because you accept that, in the joint memorandum, there will be mills that won’t have the facilities for separate dosing of choline chloride or separate dosing of vitamins and trace elements: yes? A. Could you repeat the question, please? Q. Sorry, I’ll show you that [paragraph 20 of the Joint Memorandum shown]. So my point was you recognise that there are mills that won’t have facilities for separate dosing of choline chloride? A. Or perhaps are reluctant to have facilities because it involves them in extra work. Q. But if your product is used in one of those mills, which it very well might be, it’s inevitably going to be mixed with choline and trace element? A. That’s correct. Q. There’s a sufficient number of those sorts of mills and producers that it is a usual form of standard European premixture, yes? A. Yes.”
“Q.… So right from 2009 onwards Provimi bought choline chloride from you, didn’t they. A. Yes. Q. So given you knew Provimi produced premixture for animal feed, did it come as a surprise to you that the choline chloride that you were selling them was being used for what they do, which is to make premixture? A. No. We sell choline chloride to every UK customer we have.”
“Q. As you say in your report, an unusual feature of this case is that the FBL Vitamin D3 500 Feed Grade product had been used by Provimi and Cargill without issue from 2013 until the middle of 2015. A. Yes. Q. And that was the case notwithstanding that some of the Provimi premixes contained aggressive ingredients including the choline chloride and metal salts - A. Yes. Q. - and notwithstanding the fact that the product didn’t have a gelatin or other coating and was not spray-dried? A. Yes. Q. We know that it had been used by other customers without issue during that time? A. As I understand it, yes. Q. And I don’t think I need to take you to the document, but let’s just see if you recognise the names. Just for people’s notes, bundle D tab 153, page 519. There’s a purchase confirmation for 3,000 kilograms for Agrofeed and 3,000 kilograms to Premier. Are they names that you recognise? A. I recognise Premier, yes. Q. So the issue between you and Professor Whitehead, as I understand your joint memorandum, is what was the cause of the sudden change in the degradation profile or stability of the product in mid-2015? A. Yes.”
“9. Europe experienced a heatwave in late spring early summer 2015 which would have resulted in goods in transit, in store and in use being exposed to temperatures above 25°C and in some cases above 30°C.”
“Q. … So having looked at those, there does seem to be quite a strong correlation, doesn’t there, between date of delivery of this product and problems experienced with this product? A. There does seem to be a correlation in that the complaints arose during that delivery period. Q. Yes. A, That doesn’t necessarily mean that that was the causation. Q. No, but I think you agree that extreme heat is highly likely to have affected the stability of the vitamin D3 in the premixture. A. Yes, it is likely, yes. Q. We’ve seen that before there was that extreme heat - we’ve looked at two years, four months roughly – no problems at all? A. Okay, yes. Q. So let’s see if we can at least agree this: it’s wrong isn’t it, to say that the formulation was not sufficiently robust to withstand typical manufacturing conditions because it clearly did withstand typical manufacturing conditions for two years and four months? A. Yes, and I think I mentioned that in my report, that that method of manufacture, although quite unusual, I think, it’s not necessarily the case that it could not produce a stable product. Q. No, but I’m asking a different question, if I may. You say that the formulation was not sufficiently robust to withstand typical manufacturing conditions but the point is that it did withstand typical manufacturing conditions for two years and four months. A. Yes, those particular batches did, yes.”
“Q. So I would suggest to you that what those paragraphs [paragraphs 21 and 33 of the Joint Memorandum] we’ve looked at say is that the effect of elevated temperatures is likely to be felt if the product is not adequately protected, yes? A. It’s likely to be more. Q. Yes? A. Yes. Q. So I must suggest to you that the correct position – I think we can both agree that elevated temperatures can worsen vitamin D3 degradation, but if the product was properly protected, the elevated temperatures would likely not have led to the degradation of the product: yes? A. Yes, that’s reasonable.”
“We agree that the change from externally sourced cholesterol to internally synthesised material would be most unlikely to affect the intrinsic stability of the resulting vitamin D3 molecule which has ‘fixed’ chemical properties. However, there is a distinction to be drawn between the stability of the D3 molecule and the stability of the D3 product. As detailed below, we are not agreed as to the potential consequences for the D3 product of the change in the production of cholesterol.”
“31. DP considers that although FBL producing cholesterol in-house was unlikely to affect the stability of the vitamin D3 molecule it may have had an impact on the stability of the vitamin D3 product because some characteristics of the vitamin D3 active ingredient may have been altered. For example, lower potency vitamin D3 from the in-house FBL process compared to that produced from bought-in cholesterol would have resulted in a need to increase loading of active ingredient in the formulation, which may have required formulation adjustments, or may have affected the characteristics of the agglomerated powder. Other factors could also have had an effect; for example, the viscosity of the vitamin D3 resin might have affected the ability of the formulation to bind or combine. These factors may have contributed to a decline in the physico-technical quality of the product and the sudden emergence of the stability problems, but we both agree that in the absence of data this is speculation.”
“A. … I have grave reservations about Mr Pickard’s contention that changes in the manner of cholesterol production affected anything, let alone the direct evidence that I have that there was no effect. If cholesterol from either Indian sheep or Chinese sheep ends up as a crystalline product, a pure crystalline product, then the subsequent procedures that Fermenta were carrying out on the Indian-derived cholesterol would have been precisely the same set of procedures that they used on the Chinese derived cholesterol to end up with the vitamin D. So no part of that process should have changed. They would have used the same process. The only difference in the process was that they were taking lanolin from, let’s say, Indian sheep – I have no proof that it was Indian sheep but let’s assume it was Indian sheep as opposed to the Chinese presumably, let’s say used Chinese sheep – and they arrived at a crystalline product, and its already been pointed out that if you have a pure crystalline product, then you can’t tell anything about its source. And from then on, the production process would have been the same so there’s no reason to believe that there had been any change in the nature of the final vitamin D product. All these questions about viscosity and what-not is totally irrelevant. … Q. But if your in-house cholesterol yields 5% D3, for example – I’m just coming up with these percentages – if your in-house cholesterol yields, say, 5% and the purchased cholesterol yields 10%, you’re going to have to use more of the in-house cholesterol and that’s going to affect the rest of your formulation. A. No, the cholesterol is purified to a crystalline form. You’re then taking a known quantity of crystalline cholesterol to go through the other processes to end up with your vitamin D, and that process is unchanged. So you started from a pure product, you’re using an unchanged process, so what you end up with is the same whether you started off with lanolin from an Indian sheep or from a Chinese sheep. Q. Mr Pickard also says that the viscosity of the vitamin D3 resin might affect the ability of the formulation to bind or combine. That’s possible, isn’t it? A. But why should viscosity change? Q. The point is, if you’re using a different cholesterol, then that has an impact – A. No, cholesterol – sorry, cholesterol is cholesterol. You have a crystalline product. It doesn’t change.”
“32. The flow charts provided by FBL indicate differences in the quantities of silicon dioxide used in the formulation and the order of addition. CW believes that the differences suggested by the flow-charts are minor and likely to have no impact. DP believes the type of silicon dioxide used, the quantities used, and the order of addition are significant elements of the manufacturing process and product composition. This is because silicon dioxide, routinely described as an anti-caking or free-flow agent, is a technological ingredient which is engineered to have many different properties. Typically, the properties varied are the ability to absorb liquids; particle size and shape; ‘surface character’ with respect to how the ingredient interacts with moisture or fats and oils (hydro-lipo character). Therefore, changes in how silicon dioxide was used may be indicative of a formulator’s response to changes in the physico-technical nature of a starting material. In the absence of changes in starting materials, changing the order of addition or quantity of silicon dioxide could affect the character of the resulting agglomeration. Again, both experts agree that in the absence of data this is speculation.”
“A. Again, I think the silicon dioxide could have affected certain characteristics of the product but we just don’t know that. We don’t have that information. It could have affected the particle size. It could have affected the flowability.”
“Q. Right. So [the deterioration in vitamin D3 content has] either got to be because it was hot – or this is how I understand Professor Whitehead and your – or because there were changes, and I’m putting it to you that those changes simply – there’s no evidence that there were such changes that had an impact in June/July 2015. A. We have information which suggests that there may have been changes and, if those changes happened, then they may have had an impact in June/July 2015”
“Q. So that seems clear evidence, doesn’t it, that the same problems occurred when you had Chinese cholesterol and when you had the different silicon dioxide as it did after the change? A. It’s clear, yes. Q. Right. So doesn’t that mean then that the degradation, the sudden change in 2015, had nothing to do with the changes in manufacture but was all to do with the fact that they were suddenly in too hotter temperatures? A. It indicates that in some cases some batches, the change with respect to cholesterol apparently did not have an effect, yes. Q. No, and the same with the silicon dioxide? A. Again, I think the silicon dioxide could have affected certain characteristics of the product but we don’t know that. We don’t have information. It could have affected the particle size; it could have affected the flowability.”
“Section 14(2) of the Sale of Goods Act 1979 is primarily directed towards substandard goods. Although there is an overlap between sections 14(2) and (3) the function of 14(2) is to establish a general standard which the goods in question are required to reach, and not to ensure that they attain some higher standard of fitness for a particular purpose made known to the seller. In appropriate cases the question as to whether goods are of satisfactory quality may be determined by considering whether they are fit for all purposes for which goods of the kind in question are commonly supplied: section 14(2B)(a); Jewson Ltd v Leanne Teresa Boyhan[2004] 1 Lloyd’s Rep 505 . For a material that has a very wide range of possible uses, and which is to be used and transformed by a specialist manufacturer for his own particular purposes, that seems to me somewhat too wide a test, particularly when polyethylene although commonly supplied for oil tanks is not, in respect of some grades, suitable for that purpose.”
“Q. What I want to just explore with you is you say: ‘In my opinion …’ I’ll just rephrase your opinion as that products can be used with aggressive ingredients but many premixes don’t contain such ingredients. A. Yes, some do, some don’t. Q. Right, but what you go on to say is ‘Products which can be demonstrated to do this usually attain a market advantage where potency on farm is a factor which overrides price.’ A. Yes. Q. So people will pay more, basically, if they’ve got a product which will work with aggressive ingredients? A. Yes. When you look at these types of ingredients, you may say, ‘We’ll, we have to pay a premium for this product. It provides additional technical advantages. Are these technical advantages relevant for this particular market?’ They may or may not be and you may then decide which product to use. That’s what I mean. Q. I know, I don’t disagree, but I think it also follows from that that it’s reasonable for a cheaper product, if I can put it in that way, not to be compatible with aggressive ingredients. So you pay a cheaper price but it’s still reasonable because it performs satisfactorily with less aggressive – for all those premixes, which, as you say, don’t have the aggressive ingredients included? A. You could pay a cheaper price. I don’t know how the Fermenta product compared in price to other products on the market. Q. Well, I thought in the memorandum you’d agreed that it was being offered at a price that was 10% to 15% less than other market - shall we have a look – … A. Yes, Okay. Sorry, I’d forgotten that point.”
“19. Whilst the product did not meet the requirements of the Provimi Ingredient Specification and was not of a typical type for use in feed it was clearly suitable for use in feed under certain circumstances since Provimi/Cargill successfully used the product for a period without any problems.”
“Moreover, even if there had been an implied condition, I should have declined to hold that Thurgar Bolle [the manufacturers of the pails] were in breach. In the Hardwick Game Farm case [1969] 2 A.C. 31, 114-115, Lord Pearce said: ‘It was argued that such a purpose was too wide and had not enough particularity to constitute a particular purpose. I do not accept this contention. Almost every purpose is capable of some sub-division, some further and better particulars ... A purpose may be put in wide terms or it may be circumscribed or narrowed … The less circumscribed the purpose, the less circumscribed will be, as a rule, the range of goods which are reasonably fit for such purpose.’ To the same effect is an observation of Lord Wilberforce in the Ashington Piggeries case [1972] A.C. 441, 497, that width of purpose is compensated, from the seller’s point of view, by the dilution of his responsibility. If making known that the pails were wanted for export is a particular purpose within section 14(3), as Mr Aikens contends, then the purpose could hardly be wider. A very wide range of goods must be regarded as reasonably fit for that purpose.”
“In my view, however, nothing turns on this because, even if Lupdine were to succeed on this point, their claim based on section 14(3) must still fail. The particular purpose made known was not materially different from, or more precise than, the export purpose stated and considered above in the context of merchantable quality. This being so, in my view, on the facts of this case, if the merchantable quality claim fails, so also does the fitness for purpose claim: the pails were reasonably fit for use in the export trade, even though they were not able to withstand the high temperature of the Gulf when stacked five or six high for several days. Given that the particular purpose made known was not materially different from, or more precise than, the relevant purpose for which the goods were commonly bought, I see nothing surprising in the conclusion that in this case the fitness for purpose condition adds nothing to the merchantable quality condition.”
“The correct approach is well settled. In Goode, Commercial Law, 2nd ed. (1995), p. 335, Professor F Roy Goode explains: ‘The seller is entitled to assume that the goods are required for their normal purpose, or one of their normal purposes, unless otherwise indicated by the buyer. Accordingly, if the buyer requires the goods for a non-normal purpose, he must take steps to acquaint the seller of this fact before the contract is made, otherwise the seller, if unaware of the special purpose for which the goods are bought, will not be considered to undertake that they are suitable for that purpose.’ In other words, the implication will normally be that the goods are fit for the purpose for which the goods would ordinarily be used. For example, if a contractor in England buys pipes from a dealer for use in a pipe-laying project the seller would normally assume that the pipes need merely be suitable to withstand conditions in our moderate climate. If the contractor wishes to use the pipes in arctic conditions for a Siberian project, an implied condition that the pipes would be fit to withstand such extreme weather conditions could only be imputed to the seller if the buyer specifically made that purpose known to the seller.”
“A. She was right, but [her] opinion on the applicability of the general terms and conditions is strictly limited to the applicability itself. But I think that here the principle that was adopted by Provimi France was to qualify the problem that occurred at the farmers and under which category of liability we were at that time, and in fact it turns out that the deficiency of D3 vitamin may qualify under French law as it is the applicable law, as a hidden defect. So, in such cases French law usually consider that any limitation of liability clause is not applicable because, yes, the customer is mainly viewed as a consumer without any knowledge. The only, let’s say, non-conformity that could be subject to a limitation of liability clause would be apparent defect, which was not the case. So the only exception that is admitted by French court is where, let’s say, the true professionals, the vendor and the buyer, are of the same specialty, which was not the case here because Provimi was manufacturer of premixtures and the customers were manufacturers of complete feed. So, to me, this limitation of liability clause do not apply at all, although the conditions [do]. Q. That’s all very interesting, but we don’t see any of that, do we, in the email from Nathalie Masson? So when I asked you, ‘Did she get it wrong?’, is you answer now, ‘Yes, she got it wrong’? A. At that stage, yes, she got it wrong, but I think that she further elaborated on the French law, which is quite the same for years and years regarding the case law regarding defect – let’s say hidden defects. Q. And where do we see any of those corrections or this new advice that you’re talking about in any of the documents? I don’t think any of those have been disclosed in this litigation. Are you aware of that? A. No, I’m not aware of that specifically and I do not refer to any specific document, but during my discussion with – when I came to the function of let’s say Provimi’s in-house counsel, I raised the same question and, during my discussions with the general management, of course, I asked the question if we can consider that we are of the same specialty, and the answer was no.”
“A. Yes, but, you know, this is the game of the settlement. We tried to reduce the amounts claimed as much as possible in order, yes, to have minimum loss.”
“19. Further, after the problems experienced with the Product, the Claimants returned quantities of defective Product to the Defendant in respect of which the Defendant had agreed to refund the purchase price. To date, contrary to that agreement, no refund has been provided”
“4.5 Further, please point to the documentation and correspondence that proves the Claimants’ claim under Paragraph 19 of the Particulars of Claim.”
“With respect to paragraph 4.5 of your letter, we confirm that Provimi’s evidence with regard to the claim to a refund on returned product will be addressed in Provimi’s witness evidence.”
“If you remember we spoke about the below last time we met (Eurotier?), you told me you would solved it. Could you please act accordingly and do the necessary for closing this dossier?”
“I am sorry not to have got back to you but our Lawyers have been involved (also it is further complicated by the fact we remit your payments to Fermenta Biotech). Fermenta are over visiting us in the UK next week so I can discuss again with them then? I will also discuss things again with our Lawyers – technically it is not our Lawyers but our Insurance Company’s Lawyers which again complicates things further. I will get back to you shortly.”