“The order which Lakatamia sought at the without notice hearing was one by which the Independent Lawyer would be in a position to hand over documents to Lakatamia prior to the return date. I was not willing to make such an order on a "without notice" basis, and concluded that I should adopt the same approach as Mr Justice Marcus Smith in TBD Owen, and that the Independent Lawyer should not hand over any material to the Claimants until after the return date. I reached this conclusion because if material was handed over, and then the order discharged on the return date, it might well have been too late to get the documentary genie back in the bottle.”
“We should say at this stage that a number of documents in that disclosure suggest that ‘Sherry’ of Platform Shipping LLC acts on behalf of your client in communicating and processing requests for funds from the Morimoto family. We note that in your letter of20 July 2020 you stated that ‘Sherry never performed any function on our client’s behalf’’. That does not appear to be correct and our client reserves the right to apply for disclosure of documents held by Sherry on behalf of your client”
“The general principles which emerge are clear: i) The collateral purpose rule now contained inCPR 31.22 exists for sound and long established policy reasons. The court will only grant permission under rule 31.22 (1) (b) if there are special circumstances which constitute a cogent reason for permitting collateral use. ii) The collateral purpose rule contained in section 9 (2) of the 2003 Act is an absolute prohibition. Parliament has thereby signified the high degree of importance which it attaches to maintaining the co-operation of foreign states in the investigation of offences with an overseas dimension. iii) There is a strong public interest in facilitating the just resolution of civil litigation. Whether that public interest warrants releasing a party from the collateral purpose rule depends upon the particular circumstances of the case. Those circumstances require careful examination. There are decisions going both ways in the authorities cited above. iv) There is a strong public interest in preserving the integrity of criminal investigations and protecting those who provide information to prosecuting authorities from any wider dissemination of that information, other than in the resultant prosecution. v) It is for the first instance judge to weigh up the conflicting public interests. The Court of Appeal will only intervene if the judge erred in law (as in Gohil) or failed to take proper account of the conflicting interests in play (as in IG Index).”
“(a) use of the document itself e.g. by reading it, copying it, showing it to somebody else (such as the judge); and (b) use of the information contained in it. I would also regard “use” as extending to referring to the documents and any of the characteristics of the document, which include its provenance.”
“(7) The word “use” inCPR r.31.22 extends to use by that party or allowing the document or a copy to be used for any collateral or ulterior purpose, or allowing any third party to have access to the document for such a purpose. The “use” of documents encompasses for example reading it, copying it and showing it to somebody else. It may also extend to referring to the documents and any of the characteristics of the documents, which includes referring to their provenance. (8) The scope of permitted use turns on the meaning of the opening words ofCPR r.31.22 (1): ‘only for the purpose of the proceedings in which it is disclosed…’ Any use within the purpose of the proceedings is a permitted use, whilst use for a purpose outside of the purpose of the proceedings requires satisfaction of one of the subparagraphs of r.31.22(1).61 The question is whether what is being done is for the purposes of the proceedings, or some other purpose. The permitted “use” of documents disclosed may extend to a party’s existing legal team giving advice on potential further proceedings which might arise from those documents but not to the provision of the documents to external counsel for such advice which would not be ‘for the purpose of the proceedings in which [the documents are] disclosed…’ In Tchenguiz v SFO the judge acknowledged that this position was difficult to justify as a matter of logic. There is no reason to distinguish between the party’s existing lawyers and the instruction of further specialist advice from external lawyers if a party wishes to or needs to instruct them. A party should not be hindered from instructing the lawyer of its choice. Where documents have been disclosed to solicitors acting for a party in one set of proceedings, the rule would not normally prevent those lawyers from acting in another set of proceedings. The use of documents for the purposes of enforcement may be a use for the purpose of the proceedings in which documents are disclosed.”
“The Applicant will not, without the permission of the Court, use any information or document obtained as a result of carrying out of this Order nor inform anyone else of these proceedings except for the purposes of these proceedings (including adding further Respondents) or commencing civil proceedings in relation to the same or related subject matter to these proceedings until after the Return Date”
“Lakatamia considers that (as a consequence of this undertaking) it had an implied permission to use the documents not only to start new proceedings dealing with ‘related subject matter’; but also to pursue proceedings on ‘related subject matter’ that were already in train, such as the Morimoto Proceedings. To the extent that it had the former permission, it must have had the latter: the greater includes the lesser.”
“… Cresta, Portview, UP Shipping and Blue Diamond [i.e. the corporate defendants in the Morimoto Proceedings] are all obliged in the ongoing litigation against Mr Su and his mother to disclose their worldwide assets in excess of US$10,000 and, if those companies were to comply with that obligation, Lakatamia may be able to obtain information enabling it to enforce the judgment debts (although Lakatamia could not rely on any affidavits served, or use information obtained as a result of the orders in question, in the current proceedings without the Court’s permission). However, to date, none of these companies has provided any disclosure (although Mr Su has periodically purported to give disclosure on behalf of Cresta and Portview)…”
“Neither the Search Order Precedent nor the Search Order in this case makes any provision for disclosure. In my judgment, the Search Order Precedent and the Search Order simply make provision for preservation of documents. That is consistent with the undertaking given by the applicant's solicitor that all items obtained will be retained in their own safekeeping until the court directs otherwise. There is no permission to use the documents.”
“That implies disclosure is ordered by the court, but it seems to me that (where disclosure is not specifically ordered in the body of the order) such an undertaking is redundant, albeit harmless.”
“If however the purpose of the review of documents disclosed in litigation was to advise on that litigation, but when undertaken the review showed that other proceedings would be possible or would be further informed, then (i) the review would not have been for a collateral purpose, (ii) a further step would be a use for a collateral purpose, but (iii) the use of the document for the purpose of seeking permission or agreement to take that further step would be impliedly permitted.”
“…the ‘implied consent’ never actually obtained from the court nor asked for needs to be restricted to cases where it is a necessary implication as a result of the order made. It is better to put an express proviso in the pre-action disclosure or Norwich Pharmacal order for disclosure of the documents to the effect that the court gives consent. The passage to this effect in the previous edition was approved by Christopher Clarke LJ in IG Index v Cloete. Too ready an acceptance that the court had impliedly given permission might well lead to unacceptable laxity in relation to the need to obtain permission before use or, if that has not been done, to seek it retrospectively.”
“The advocate is expected to use the current example order as the starting point for drafting the proposed order, …, to draw the salient features of the draft to the attention of the judge hearing the ex parte application, to draw to the judge’s attention any relevant points based on the practice of the court, and to give disclosure of all facts and circumstances relevant to the judge’s assessment of whether to grant the application and if so what should be the terms of the order. These include those material to … the content of the undertakings.”
“The lamentable drafting ofCPR r.31.22 has led to unexpected consequences in every direction and it plainly wins the prize for the worst drafted section of the CPR.”
“Further, too ready an acceptance that the Court had impliedly given permission might well lead to unacceptable laxity in relation to the need to obtain permission before use or, if that has not been done, to seek it retrospectively.”