“In the event the Parties are unable to reach an amicable settlement in accordance with sub-clause 20.5 above, then: (a) the dispute shall be finally settled by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce [‘ICC Rules’]; (b) the dispute shall be settled by three arbitrators appointed in accordance with these Rules; (c) the arbitration shall be conducted in the English language, and (d) the place in which the arbitration shall take place shall be London.”
“Before the file is transmitted to the arbitral tribunal, and in appropriate circumstances even thereafter, the parties may apply to any competent judicial authority for interim or conservatory measures. The application of a party to a judicial authority for such measures or for the implementation of any such measures ordered by an arbitral tribunal shall not be deemed to be an infringement or a waiver of the arbitration agreement and shall not affect the relevant powers reserved to the arbitral tribunal. Any such application and any measures taken by the judicial authority must be notified without delay to the Secretariat. The Secretariat shall inform the arbitral tribunal thereof.”
“Under the laws of the United Arab Emirates, we understand the provisional attachment orders made by the Federal Court of Appeal will lapse unless the [defendant] files suit in the UAE Courts for the Courts to decide the substantive disputes arising between the parties – which would be a breach of the arbitration agreement between the parties. In the premises, the [claimant] may need to apply to the Tribunal (which is the ultimate arbiter of these proceedings) pursuant to Article 28 of the ICC Rules for urgent interim relief.”
“1. The court to which a dispute in connection of which there is an arbitration agreement is referred shall order not to accept the case if the defendant so pleads prior to making any request or pleading with regard to the merits of the case.”
“1. The court, before which an action was instituted regarding a dispute in respect of which an Arbitration Agreement exists, shall dismiss the action, if the Respondent moves to dismiss on this ground before making any other motions or plea on the subject matter of the action, unless the court finds that the Arbitration Agreement is void, or unenforceable.”
“It is legally established, in accordance with Article 22 …, that the Courts of the State have jurisdiction to order summary and precautionary provisions which shall be executed in the State even if they were not related to the principal action. … Therefore, the Court has jurisdiction to issue the current order even if the [defendant] is going to file an arbitration claim in London of its objective requirements against the [claimant] as far as executing the Contract is within the jurisdiction of Sharjah and as far as the Courts of the State have the jurisdiction to order summary and precautionary provisions even if the Contract contains an arbitration provision and as far as such precautionary provisions are not relating to the arbitral jurisdiction.”
“The courts shall have jurisdiction to determine preliminary issues and interlocutory applications in the original action within their jurisdiction and shall also have jurisdiction to determine any application connected with such action which the proper course of justice requires that it be heard with it, and they shalllikewise have jurisdiction to make orders for expedited and preservatoryprocedures to be carried out in the State notwithstanding that they do not havejurisdiction in the original action.”
“The judgment creditor shall, within eight days at most from the date of issuance of the seizure order, file before the competent Court the action for the establishment of the right, in cases where the seizure is ordered by the magistrate of summary justice, otherwise, the seizure shall be deemed void ab initio.”
“the English court will not restrain a party … where the sole purpose of the arrest is to obtain reasonable security for the claim to be arbitrated … in England.Section 11 of the Arbitration Act 1996 also assumes that a claimant can properly arrest a vessel in order to obtain security for an arbitration claim. The precise basis on which the court acts – construction of the arbitration clause or discretion – is not authoritatively established but the general approach is clear enough. Where, however, the claimants’ [i.e. the anti-suit injunction defendants’] actions go beyond simply seeking reasonable security for the arbitration proceedings, there is a breach of the arbitration agreement which the English court will restrain”
“1. Until trial herein or further order of the Court, the Defendant shall take no further step to pursue against the Claimant its proceedings in the Emirate of Sharjah, UAE, before the Sharjah Federal Court of First Instance 69. Claim”), except: 1.1. any step that may be necessary to comply with paragraph 2 below; or 1.2. any step that may be directed or permitted by order of the arbitrators upon an application by the Defendant pursuant to Article 28(1) of the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce 2017 ("ICC Rules") in ICC arbitration number 253612/AYZ. 2. The Defendant shall consent to the Claimant’s application submitted in the Sharjah Claim on27 September 2020 for the Sharjah Court to decline to accept the Sharjah Claim for determination on the merits, pursuant to Article 8 of UAE Federal Law No. (6) of 2018 on Arbitration, and by its legal representatives in the Sharjah Claim the Defendant shall communicate that consent to the Sharjah Court at the hearing in the Sharjah Claim scheduled for4 November 2020 .”