"In any event I am satisfied that in relation to assets such as balances in bank accounts an 'ordinary course of business' exception is inappropriate in the post-judgment environment. I respectfully adopt the reasoning of Colman J at page 412 of the Soinco case which I have set out above. That was of course a case concerned with a receivership order rather than a freezing order, but it seems to me that those considerations apply a fortiori to a post-judgment freezing injunction."
"... I am sure that the ordinary course of business exception was inappropriate in relation to balances in bank accounts in the circumstances of that case. I am satisfied that it will sometimes and perhaps usually be inappropriate to include an ordinary course of business exception in a post-judgment asset freezing order. Of course, its omission would not preclude an application to vary or discharge."